Тип: Постанова
№ 2823/5
Дата: 28 серпня 2018 р.
Статус: Чинний
МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ
НАКАЗ
28.08.2018 № 2823/5
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
05 вересня 2018 р.
за № 1010/32462
Про затвердження Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
{Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції
№ 1756/5 від 13.06.2019
№ 3948/5 від 10.12.2019
№ 564/5 від 14.02.2020
№ 1243/5 від 27.03.2020
№ 1495/5 від 22.04.2020
№ 1706/5 від 18.05.2020
№ 3306/5 від 23.09.2020
№ 1797/5 від 21.05.2021
№ 3389/5 від 24.09.2021
№ 1750/5 від 03.05.2022
№ 3145/5 від 27.07.2022
№ 33/5 від 03.01.2023
№ 631/5 від 16.02.2023
№ 1234/5 від 05.04.2023
№ 1298/5 від 11.04.2023
№ 2057/5 від 31.05.2023
№ 2919/5 від 14.08.2023
№ 3687/5 від 19.10.2023
№ 3804/5 від 31.10.2023
№ 101/5 від 11.01.2024
№ 394/5 від 12.02.2024
№ 628/5 від 07.03.2024
№ 717/5 від 18.03.2024
№ 2367/5 від 06.08.2024
№ 2594/5 від 02.09.2024
№ 3299/5 від 14.11.2024
№ 3782/5 від 27.12.2024
№ 86/5 від 09.01.2025
№ 1078/5 від 17.04.2025
№ 2060/5 від 24.07.2025
№ 3441/5 від 10.12.2025
№ 789/5 від 26.03.2026
№ 1049/5 від 20.04.2026
№ 1048/5 від 20.04.2026}
Відповідно до статей 59, 102, 107 та 151 Кримінально-виконавчого кодексу України та з метою врегулювання порядку виконання та відбування кримінальних покарань у виді обмеження волі, позбавлення волі на певний строк та довічного позбавлення волі НАКАЗУЮ:
{Преамбула із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 717/5 від 18.03.2024}
1. Затвердити Правила внутрішнього розпорядку установ виконання покарань, що додаються.
2. Департаменту публічного права (Кравченко Л.М.) подати цей наказ на державну реєстрацію відповідно до Указу Президента України від 03 жовтня 1992 року № 493 «Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади».
3. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра Чернишова Д.В.
Перший заступник Міністра
Н. Бернацька
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства
юстиції України
28 серпня 2018 року № 2823/5
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
05 вересня 2018 р.
за № 1010/32462
ПРАВИЛА
внутрішнього розпорядку установ виконання покарань
{У тексті Правил слова «Адміністрація ДКВС» у всіх відмінках замінено словом «Департамент» у відповідному відмінку згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1495/5 від 22.04.2020}
{У тексті Правил слова «засоби масової інформації» в усіх відмінках і числах замінено словом «медіа» згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1298/5 від 11.04.2023}
{У тексті Правил та додатка 6 до цих Правил слова «правова допомога» у всіх відмінках замінено словами «правнича допомога» у відповідних відмінках згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3804/5 від 31.10.2023}
{У тексті Правил слова «одяг цивільного зразка» в усіх відмінках замінено словами «цивільний одяг» у відповідних відмінках згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
{У тексті Правил слова "або їх аналоги" в усіх відмінках та числах виключено згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3299/5 від 14.11.2024}
I. Загальні положення
1. Ці Правила регулюють порядок і умови виконання та відбування кримінальних покарань у виді обмеження волі, позбавлення волі на певний строк та довічного позбавлення волі.
{Абзац перший пункту 1 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 717/5 від 18.03.2024}
Ці Правила обов'язкові для виконання персоналом установ виконання покарань, засудженими, які в них утримуються, а також іншими особами, які відвідують ці установи.
Ці Правила мають бути у вільному доступі для засуджених.
2. У цих Правилах терміни вживаються у таких значеннях:
Департамент з питань виконання кримінальних покарань - міжрегіональний територіальний орган Міністерства юстиції з питань виконання кримінальних покарань;
{Абзац другий пункту 2 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1495/5 від 22.04.2020}
заклади охорони здоров'я - заклади охорони здоров'я, які мають ліцензію Міністерства охорони здоров'я України та не віднесені до сфери управління центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань;
{Абзац третій пункту 2 із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
заклади охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України — державна установа «Центр охорони здоров'я Державної кримінально-виконавчої служби України» та її відокремлені структурні підрозділи, до складу яких входять медичні частини, фельдшерські пункти та лікарняні заклади;
{Пункт 2 розділу I доповнено абзацом четвертим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
контрагентський об'єкт - об'єкт (територія) підприємства, установи чи організації усіх форм власності, на якому (якій) засуджені залучаються до праці на договірній основі за межами установи виконання покарань;
крамниця - спеціально обладнане приміщення для придбання засудженими за безготівковим розрахунком продуктів харчування і предметів першої потреби;
медичний працівник — лікар, фельдшер, медична сестра закладу охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України;
{Абзац сьомий пункту 2 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
міжрегіональна та/або центральна комісії - у цих Правилах зазначені терміни вживаються у значеннях, визначених у Положенні про центральну та міжрегіональну комісії з питань визначення засудженим до позбавлення волі виду установи виконання покарань, місця відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, їх направлення і переведення для відбування покарання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 27 лютого 2017 року № 680/5, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 28 лютого 2017 року за № 266/30134 (зі змінами);
{Абзац пункту 2 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1495/5 від 22.04.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 717/5 від 18.03.2024}
міжрегіональні управління - міжрегіональні управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції;
{Абзац пункту 2 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1797/5 від 21.05.2021}
молодший інспектор чергової зміни - молодший інспектор чергової зміни відділу нагляду і безпеки установи виконання покарань;
начальник відділення - начальник відділення соціально-психологічної служби установи виконання покарань;
ноутбук - портативний персональний комп'ютер;
{Пункт 2 розділу I доповнено абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2367/5 від 06.08.2024}
особи, які надають правничу допомогу - захисник (захисники) у кримінальному провадженні, адвокат (адвокати), законний представник (законні представники), який (які) представляє (представляють) особу під час розгляду справ про адміністративні правопорушення, адміністративних, цивільних, господарських справ у суді, юрист (юристи), фахівець (фахівці) у галузі права, який (які) представляє (представляють) особу в Європейському суді з прав людини, захисник (захисники), який (які) представляє (представляють) особу в Міжнародному кримінальному суді, законний представник (законні представники) засудженого неповнолітнього;
{Пункт 2 розділу I доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3389/5 від 24.09.2021; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 33/5 від 03.01.2023}
{Абзац пункту 2 розділу I виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
{Абзац пункту 2 розділу I виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
3. У цих Правилах вживаються такі скорочення:
Департамент - Департамент з питань виконання кримінальних покарань;
{Абзац другий пункту 3 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1495/5 від 22.04.2020}
ДІЗО - дисциплінарний ізолятор;
ДПК - дільниця посиленого контролю;
КПП - контрольно-пропускний пункт;
ОК - одиночна камера;
ПКТ - приміщення камерного типу;
ЧПНУ - черговий помічник начальника установи виконання покарань.
4. Установи виконання покарань відповідно до статті 11 Закону України «Про Державну кримінально-виконавчу службу України» утворюються i ліквідовуються наказом центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань та пробації.
Направлення засуджених до утворених установ виконання покарань, що відкриваються заново, здійснюється за наявності необхідних житлово-побутових умов після прийняття в експлуатацію усіх об'єктів спеціальною комісією, призначеною керівником центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань та пробації.
У виправних колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання, середнього та максимального рівнів безпеки можуть створюватися сектори для тримання осіб, узятих під варту, за умови забезпечення ізоляції від засуджених, які тримаються у цій установах.
{Абзац третій пункту 4 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
У виправних колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання та середнього рівнів безпеки, можуть створюватися сектори для відбування покарання засудженими неповнолітніми, за умови забезпечення їх ізоляції від засуджених повнолітніх та за умови дотримання відповідних норм харчування і матеріально-побутового забезпечення, встановлених для неповнолітніх засуджених.
{Пункт 4 розділу I доповнено абзацом четвертим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}
У разі необхідності в межах однієї виправної колонії можуть створюватися сектори з різними рівнями безпеки за умови дотримання вимог статті 92 Кримінально-виконавчого кодексу України.
{Абзац пункту 4 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
Під час дії воєнного стану в Україні у зв'язку з неможливістю доставлення військовополонених безпосередньо до табору для тримання військовополонених, з метою забезпечення їхнього життя та здоров'я такі особи можуть тимчасово перебувати в дільницях для тримання військовополонених, утворених у виправних колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання, середнього та максимального рівнів безпеки.
{Абзац пункту 4 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
Вимоги щодо тримання військовополонених у дільницях для тримання військовополонених встановлені Порядком тримання військовополонених, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 05 квітня 2022 року № 413, та Порядком здійснення заходів щодо поводження з військовополоненими в особливий період, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 17 червня 2022 року № 721.
{Пункт 4 розділу I доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3145/5 від 27.07.2022}
Військовополонені, які перебувають у таких дільницях, переміщуються до табору для тримання військовополонених, як тільки таке безпечне переміщення стане практично можливим.
{Пункт 4 розділу I доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
При виправних колоніях, в яких відбувають покарання засуджені до позбавлення волі жінки, у разі потреби організовуються будинки дитини.
Зазначені сектори, дільниці організовуються та ліквідовуються наказом центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань та пробації.
5. Наповнення установ виконання покарань встановлюється і змінюється наказом Департаменту з урахуванням законодавчо встановлених норм жилої площі на одного засудженого, передбачених статтями 64, 115 Кримінально-виконавчого кодексу України.
{Пункт 5 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1797/5 від 21.05.2021, № 717/5 від 18.03.2024}
6. Установи виконання покарань відповідно до статті 6 Закону України «Про Державну кримінально-виконавчу службу України» є юридичними особами і мають печатку із зображенням Державного Герба України та своїм найменуванням.
7. Безпосередній контроль за діяльністю установ виконання покарань здійснюють Департамент та міжрегіональні управління.
Персонал Департаменту та міжрегіональних управлінь перевіряє установи виконання покарань на підставі приписів або планів-завдань, затверджених начальником Департаменту або його заступниками, начальниками міжрегіональних управлінь або їх заступниками.
Працівники апарату Міністерства юстиції України перевіряють установи виконання покарань на підставі наказу Міністерства юстиції України з визначенням мети перевірки, посадових осіб, уповноважених на проведення перевірки, дати початку її проведення та плану перевірки.
{Абзац третій пункту 7 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
Комплексне інспектування установ виконання покарань здійснюється Департаментом один раз на п'ять років і один раз на два роки міжрегіональними управліннями. Час та умови проведення комплексного інспектування установ виконання покарань визначаються Департаментом.
{Абзац четвертий пункту 7 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
У кожній установі виконання покарань ведеться книга зауважень і пропозицій (додаток 1), що зберігається в черговій частині установи і до якої особи, які проводять інспектування або перевірку, вносять свої зауваження і пропозиції.
8. Парламентський контроль за додержанням конституційних прав і свобод людини і громадянина в установах виконання покарань та виконання функцій національного превентивного механізму здійснюються відповідно до Закону України «Про Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини».
9. Громадський контроль за дотриманням прав засуджених під час виконання кримінальних покарань здійснюють спостережні комісії, які діють на підставі Кримінально-виконавчого кодексу України та Положення про спостережні комісії, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 квітня 2004 року № 429 (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 25 листопада 2022 року № 1314). У випадках, встановлених Кримінально-виконавчим кодексом України та законами України, громадський контроль за дотриманням прав засуджених під час виконання кримінальних покарань можуть здійснювати об'єднання громадян.
{Пункт 9 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 33/5 від 03.01.2023}
II. Правовий статус засуджених. Основні права та обов'язки засуджених в установах виконання покарань
{Назва розділу II в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
1. Засуджені користуються всіма правами людини та громадянина, передбаченими Конституцією України, за винятком обмежень, визначених Кримінально-виконавчим кодексом України, законами України і встановлених вироком суду.
Правовий статус засуджених визначається законами України, а також Кримінально-виконавчим кодексом України, виходячи із порядку і умов виконання та відбування конкретного виду покарання.
Правовий статус засуджених іноземців або осіб без громадянства визначається законами України, а також міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Правовий статус засуджених, переданих в Україну для відбування покарання, а також засуджених, стосовно яких компетентним органом іноземної держави було прийнято рішення про їх видачу в Україну (екстрадицію) для притягнення до кримінальної відповідальності або виконання вироку, визначається законами України та Кримінально-виконавчим кодексом України з урахуванням умов їх утримання, визначених чинними міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
{Пункт 1 розділу II доповнено абзацом четвертим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 101/5 від 11.01.2024}
Дискримінація засуджених за ознаками раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, за мовними або іншими ознаками забороняється.
{Розділ II доповнено новим пунктом 1 згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
2. Засуджені мають право:
одержувати інформацію про свої права і обов'язки, порядок та умови виконання та відбування призначеного судом покарання;
на гуманне ставлення до них та на повагу до їх людської гідності; засуджені не повинні підлягати жорстокому, нелюдському або такому, що принижує їх гідність, поводженню;
на особисту безпеку;
на соціальне забезпечення, у тому числі на оформлення пенсій, соціальної допомоги, відповідно до законодавства;
користуватися послугами, які надаються в установах виконання покарань, у тому числі додатковими оплачуваними (перукарня, ремонт одягу, взуття та побутових текстильних виробів, електропобутової техніки та інших побутових приладів тощо);
брати участь у трудовій діяльності;
на оплачувану працю, організовану відповідно до вимог законодавства про працю;
отримувати медичну допомогу і лікування, у тому числі платні медичні послуги за рахунок особистих грошових коштів чи коштів рідних та близьких, у закладах охорони здоров'я;
розпоряджатися грошовими коштами, придбавати, володіти і розпоряджатися предметами, речами, виробами, за винятком тих, використання яких заборонено;
здійснювати листування у порядку, встановленому пунктом 1 розділу ХІІІ цих Правил;
вести телефонні розмови у порядку, встановленому розділом ХІV цих Правил;
користуватися глобальною мережею Інтернет відповідно до Порядку організації надання засудженим доступу до глобальної мережі Інтернет, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 19 жовтня 2017 року № 3233/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20 жовтня 2017 року за № 1280/31148;
одержувати і відправляти посилки, бандеролі, грошові перекази, одержувати передачі у порядку, встановленому пунктами 1-3 розділу ХІІ, пунктом 2 розділу ХІІІ цих Правил;
зустрічатися з родичами та іншими особами з урахуванням обмежень, передбачених для різних категорій засуджених;
рідною мовою давати пояснення, вести листування, подавати пропозиції, заяви і скарги в усній чи письмовій формі від свого імені, а також отримувати відповіді мовою звернення;
брати участь у роботі самодіяльних організацій та гуртків соціально корисної спрямованості, займатися фізичною культурою і спортом, користуватися бібліотекою, настільними іграми;
{Абзац сімнадцятий пункту 2 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 717/5 від 18.03.2024}
носити спортивний одяг та взуття під час проведення спортивних заходів та у вільний час відповідно до розпорядку дня (до засуджених, які тримаються у виправних центрах, виправних колоніях мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання та дільницях соціальної реабілітації, це обмеження не застосовується);
придбавати, користуватися і зберігати предмети першої потреби, періодичні видання, літературу, продукти харчування;
розпоряджатися вільним часом, який відведений розпорядком дня, не порушуючи при цьому правил поведінки;
здобувати освіту відповідно до законодавства про освіту;
{Абзац двадцять перший пункту 2 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
{Абзац двадцять другий пункту 2 розділу II виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції № 3389/5 від 24.09.2021}
звертатися до адміністрації установи виконання покарань з проханням внести подання щодо умовно-дострокового звільнення від відбування покарання чи щодо заміни невідбутої частини покарання більш м'яким;
триматися в належних умовах;
{Пункт 2 розділу II доповнено абзацом двадцять третім згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3782/5 від 27.12.2024}
звертатися до Комісії з розгляду скарг на неналежні умови тримання в установах для попереднього ув'язнення та установах виконання покарань щодо встановлення факту та/або строку тримання в неналежних умовах з метою поновлення порушених прав та у разі незгоди з рішенням Комісії оскаржувати його в судовому порядку;
{Пункт 2 розділу II доповнено абзацом двадцять четвертим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3782/5 від 27.12.2024}
відповідно до статті 539 Кримінального процесуального кодексу України подавати клопотання до суду для вирішення питань, визначених статтею 537 цього Кодексу;
на щоденну прогулянку під час відбування покарання в камерах;
на здійснення свободи сповідувати будь-яку релігію або виражати переконання, пов'язані із ставленням до релігії, у тому числі на вільний вибір і допуск священнослужителя для відправлення релігійних таїнств і обрядів, за винятком обмежень, передбачених Кримінально-виконавчим кодексом України;
{Абзац пункту 2 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
на отримання копій документів з їхніх особових справ та інших документів, що є у розпорядженні адміністрації установи виконання покарань, у порядку, встановленому цими Правилами;
на належне матеріально-побутове забезпечення;
користуватися у приміщеннях для вживання їжі та зберігання продуктів харчування електричними чайниками потужністю не більше 2 КВт, мультиварками та мікрохвильовими пічками з розрахунку: три чайники - на відділення соціально-психологічної служби чи сектор відповідного рівня безпеки (один на камеру - у ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки), по дві мультиварки та мікрохвильові печі - на відділення соціально-психологічної служби чи сектор відповідного рівня безпеки (по одній на камеру - у ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки);
{Абзац пункту 2 розділу II в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3306/5 від 23.09.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
придбавати для загального користування за власний рахунок або рахунок родичів телевізори (без можливості виходу в мережу Інтернет), цифрові ефірні тюнери T2, DVD-програвачі, холодильники, побутові електровентилятори з розрахунку: телевізор, цифровий ефірний тюнер T2 та DVD-програвач - по одному на відділення соціально-психологічної служби (сектор відповідного рівня безпеки) або жилу секцію (камеру у ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки); холодильник - не менше двох на відділення соціально-психологічної служби (у ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки холодильник встановлюється у приміщеннях для зберігання продуктів харчування); побутовий електровентилятор - по одному на жилу секцію (приміщення) відділення соціально-психологічної служби або камеру у ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки.
{Абзац пункту 2 розділу II в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3306/5 від 23.09.2020, № 1750/5 від 03.05.2022}
У ПКТ виправних колоній максимального рівня безпеки, секторах відповідних рівнів безпеки необхідна кількість холодильників визначається адміністрацією установи виконання покарань з урахуванням фактичної кількості осіб, які тримаються у ПКТ виправних колоній максимального рівня безпеки чи секторах відповідних рівнів безпеки.
{Абзац пункту 2 розділу II в редакції Наказів Міністерства юстиції № 1797/5 від 21.05.2021, № 1750/5 від 03.05.2022}
Засуджені, які відбувають покарання у виправних центрах, виправних колоніях мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання та дільницях соціальної реабілітації виправних колоній, мають право мати при собі ноутбуки та аксесуари до них.
{Абзац пункту 2 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2367/5 від 06.08.2024}
Засуджені іноземці мають право підтримувати зв'язок з дипломатичними представництвами і консульськими установами своїх держав, особи без громадянства, а також громадяни держав, що не мають дипломатичних представництв або консульських установ в Україні, - з дипломатичними представництвами держави, яка взяла на себе охорону їхніх інтересів, або міжнародними органами чи організаціями, які здійснюють їх захист.
{Пункт 2 розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
При відсутності у засудженого паспорта він має право звернутися до адміністрації установи виконання покарань з письмовою заявою про сприяння в його одержанні. За такою заявою адміністрація установи виконання покарань зобов'язана сприяти засудженому в одержанні паспорта.
{Пункт 2 розділу II доповнено новим абзацом тридцять п'ятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3782/5 від 27.12.2024}
Засудженим можуть надаватися й інші права, реалізація яких не суперечить меті покарання, порядку і умовам виконання та відбування покарання.
При забезпеченні прав засуджених не повинні порушуватися встановлений порядок та умови відбування покарання, а також права і законні інтереси інших осіб.
3. Засуджені зобов'язані:
виконувати встановлені законодавством обов'язки громадян України, неухильно додержуватися правил поведінки, які передбачені для засуджених, не посягати на права і свободи, честь і гідність інших осіб;
{Пункт 3 розділу II доповнено новим абзацом другим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
дотримуватися норм, які визначають порядок і умови відбування покарання, розпорядок дня установи виконання покарань, правомірні взаємовідносини з іншими засудженими, персоналом установи виконання покарань та іншими особами;
утримувати в чистоті і порядку приміщення, дбайливо ставитися до майна установи виконання покарань і предметів, якими вони користуються при виконанні дорученої роботи, здійснювати за ними належний догляд і використовувати їх тільки за призначенням;
носити одяг встановленого законодавством зразка та нагрудні знаки, затверджені зразками поіменної картки та нагрудного розпізнавального знака для засуджених (додаток 2). Засуджені, які тримаються у виправних центрах, виправних колоніях мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання та дільницях соціальної реабілітації, засуджені жінки, звільнені від роботи у зв'язку з вагітністю і пологами, а також які мають дітей до трьох років, мають право носити цивільний одяг;
виконувати встановлені законодавством вимоги адміністрації органів і установ виконання покарань;
{Абзац шостий пункту 3 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
виконувати необхідні роботи із самообслуговування, благоустрою установи виконання покарань;
дотримуватися санітарно-гігієнічних норм, мати охайний вигляд. Засуджені, які перебувають поза межами локального сектору (камери), зобов'язані носити взуття встановленого зразка (крім виправних центрів, виправних колоній мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання та дільниць соціальної реабілітації), за винятком рекомендацій лікаря;
{Абзац восьмий пункту 3 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
ввічливо ставитися до адміністрації та персоналу, інших осіб, які відвідують установи виконання покарань, а також до інших засуджених;
{Пункт 3 розділу II доповнено новим абзацом дев'ятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
з'являтися за викликом адміністрації органів і установ виконання покарань;
{Пункт 3 розділу II доповнено новим абзацом десятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
дотримуватися вимог пожежної безпеки і безпеки праці.
Засуджені до позбавлення волі, які мають заборгованість за виконавчими документами, зобов'язані працювати в місцях і на роботах, які визначаються адміністрацією колонії, до погашення такої заборгованості.
{Пункт 3 розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
4. Засудженим забороняється:
самовільно залишати установу виконання покарань, порушувати лінію охорони;
спілкуватися із засудженими та іншими особами з порушенням встановлених правил ізоляції, звертатися до них з проханням про виконання незаконних дій;
придбавати, виготовляти, зберігати і використовувати гроші, цінності, предмети, речі, речовини і вироби, заборонені до використання в установах виконання покарань за переліком предметів, виробів і речовин, зберігання і використання яких засудженими заборонено (додаток 3);
{Абзац четвертий пункту 4 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
продавати, дарувати або відчужувати в інший спосіб на користь інших осіб предмети, вироби і речі, що перебувають в особистому користуванні;
умисно заподіювати собі тілесні ушкодження, у тому числі за допомогою іншої особи, завдавати шкоду своєму здоров'ю з метою ухилення від відбування покарання або виконання встановлених обов'язків;
умисно завдавати шкоду державному, комунальному майну, майну інших юридичних чи фізичних осіб, у тому числі майну інших засуджених, створювати загрозу заподіяння шкоди такому майну;
вживати спиртні напої, наркотичні засоби, психотропні речовини чи інші одурманюючі засоби;
чинити опір законним діям персоналу установи виконання покарань, перешкоджати виконанню ним своїх службових обов'язків, підбурювати до цього інших засуджених;
грати в настільні та інші ігри з метою здобуття матеріальної чи іншої вигоди;
вживати нецензурні та жаргонні слова, давати і присвоювати прізвиська;
самовільно залишати призначену для перебування ізольовану територію, приміщення або визначене місце роботи, а також перебувати без дозволу адміністрації установи виконання покарань у гуртожитках та відділеннях, у яких вони не проживають, або на виробничих об'єктах, на яких вони не працюють;
завішувати чи змінювати без дозволу адміністрації установи виконання покарань спальні місця, а також обладнувати їх у комунально-побутових та інших службових або виробничих приміщеннях;
готувати та вживати їжу в непередбачених для цього місцях, виносити продукти харчування з їдальні без дозволу адміністрації установи виконання покарань;
мати при собі предмети і речі в асортименті і кількості, що виходять за межі, встановлені переліком;
курити у не відведених для цього місцях та неповнолітнім у виховних колоніях;
надсилати та отримувати кореспонденцію всупереч порядку, встановленому Кримінально-виконавчим кодексом України та цими Правилами;
{Абзац сімнадцятий пункту 4 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
наносити собі або іншим особам татуювання;
тримати тварин без дозволу адміністрації установи виконання покарань;
виготовляти, зберігати саморобні електроприлади та користуватися ними;
здійснювати у виправних та виховних колоніях фото-, відеозйомку за допомогою відповідних технічних пристроїв, у тому числі планшетного комп'ютера;
{Пункт 4 розділу II доповнено новим абзацом двадцять першим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1706/5 від 18.05.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2367/5 від 06.08.2024}
встановлювати та видаляти програмне забезпечення (застосунки) на планшетному комп'ютері, змінювати його налаштування, встановлені персоналом установи виконання покарань, використовувати планшетний комп'ютер для здійснення аудіо-, відео дзвінків, користування месенджерами;
{Пункт 4 розділу II доповнено новим абзацом двадцять другим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
самовільно переплановувати, змінювати конструктивні елементи будівель та споруд установи виконання покарань, споруджувати на виробничих об'єктах різні об'єкти (лазні, пральні, душові, сейфи, будиночки, будки, приміщення та засоби для відпочинку, опалення).
У разі порушення засудженим порядку користування планшетним комп'ютером персонал установи виконання покарань, який виявив зазначене порушення, складає рапорт на ім'я начальника установи виконання покарань.
{Пункт 4 розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
За рішенням начальника установи виконання покарань планшетний комп'ютер у засудженого вилучається, про що складається акт. Планшетний комп'ютер передається для зберігання посадовій особі відділу інженерно-технічних засобів охорони, зв'язку та інформатизації, яка відповідно до розподілу функціональних обов'язків організовує роботу з питань доступу засуджених до Інтернету, а засудженому видається копія акта про вилучення планшетного комп'ютера.
{Пункт 4 розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
Рішення начальника установи виконання покарань про вилучення планшетного комп'ютера має бути детально вмотивоване та може бути оскаржене засудженим або його представником до органу виконання покарань вищого рівня чи прокурора.
{Пункт 4 розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
У разі вилучення планшетного комп'ютера доступ до Інтернету надається засудженому у приміщенні інтернет-класу або ізольованому робочому місці відповідно до Порядку організації надання засудженим доступу до глобальної мережі Інтернет, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 19 жовтня 2017 року № 3233/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20 жовтня 2017 року за № 1280/31148.
{Пункт 4 розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
Вилучений планшетний комп'ютер повертається у користування засудженому не раніше ніж через місяць з дня його вилучення на підставі його письмової заяви. У разі повторного вилучення, планшетний комп'ютер повертається у користування засудженому не раніше ніж через три місяці з дня його вилучення на підставі його письмової заяви.
{Пункт 4 розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
{Пункт 5 розділу II виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
5. Засудженому гарантується право на правничу допомогу, конфіденційні юридичні консультації (побачення) з особами, які надають правничу допомогу.
Особи, які надають правничу допомогу, мають право на побачення з одним засудженим. Побачення з двома та більше засудженими одночасно не допускається.
Засуджений має право на таке побачення не більш як з двома особами, які надають правничу допомогу, одночасно.
Право на побачення з особами, які надають правничу допомогу, мають також засуджені особи, які перебувають на лікуванні в закладах охорони здоров'я, поміщені в дисциплінарний ізолятор, карцер або приміщення камерного типу (одиночну камеру).
Засуджений має право на побачення з особами, які надають правничу допомогу, без обмеження в часі та кількості у робочі, вихідні, святкові, неробочі дні у будь-який час з 8 години до 20 години за власною ініціативою та/або ініціативою особи (осіб), на побачення з якою (якими) він має право (особи (осіб), яка (які) прибула (прибули) до нього).
Якщо такі побачення заплановано здійснити у вихідні, святкові, неробочі дні, особи, які надають правничу допомогу, повинні не пізніш як за 24 години до візиту письмово повідомити про це адміністрацію установи виконання покарань, адміністрацію закладу охорони здоров'я, в якому на лікуванні перебуває засуджений.
Якщо ініціатором побачення є особи, які надають правничу допомогу, але засуджений відмовляється від такого побачення, адміністрація установи виконання покарань, адміністрація закладу охорони здоров'я, в якому на лікуванні перебуває засуджений, зобов'язана організувати таке побачення із засудженим.
Засуджений особисто та безпосередньо має повідомити особу (осіб), з якою (якими) він має право на побачення, про небажання продовжувати таке побачення. У такому разі побачення припиняється.
Не є підставою для відмови адміністрацією установи виконання покарань, адміністрацією закладу охорони здоров'я, в якому на лікуванні перебуває засуджений, у побаченні засудженого із особами, які надають правничу допомогу, наявність письмової відмови засудженого від такого побачення. Відмова з цієї підстави адміністрації установи виконання покарань, адміністрації закладу охорони здоров'я, в якому на лікуванні перебуває засуджений, в забезпеченні такого побачення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Адміністрація закладу охорони здоров'я має забезпечити доступ до засудженого особам, які надають правничу допомогу, аби вони особисто переконалися, що засуджений перебуває в закладі охорони здоров'я і не може за медичними показаннями спілкуватися з особами, які до нього прибули.
{Розділ II доповнено новим пунктом 5 згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3389/5 від 24.09.2021}
6. Основні права та обов'язки засуджених розміщуються на інформаційних стендах у кожному відділенні соціально-психологічної служби.
Якщо в установі відбувають покарання засуджені іноземці або особи без громадянства, основні права та обов'язки засуджених додатково перекладаються офіційними мовами Організації Об'єднаних Націй та розміщуються на інформаційних стендах у відділеннях соціально-психологічної служби.
У відділеннях соціально-психологічної служби, камерах ДІЗО, карцерах, ПКТ (ОК), ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки, а також інших приміщеннях, де перебувають засуджені, вивішується наочна інформація із зазначенням номерів телефонів «гарячих ліній», поштових та електронних адрес Міністерства юстиції України, Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, Європейського суду з прав людини, Державного бюро розслідувань, Офісу Генерального прокурора, обласної і окружної прокуратур, Департаменту, міжрегіонального управління, Комісії з розгляду скарг на неналежні умови тримання в установах для попереднього ув'язнення та установах виконання покарань, а також регіонального центру з надання безоплатної правничої допомоги. За заявою засуджених зазначений перелік може бути доповнений адміністрацією установи виконання покарань.
{Пункт 6 розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1298/5 від 11.04.2023; із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 717/5 від 18.03.2024, № 789/5 від 26.03.2026}
III. Пропозиції, заяви та скарги засуджених. Особистий прийом засуджених
1. Засуджені мають право подавати пропозиції, заяви та скарги в усній чи письмовій формі від свого імені. Письмові пропозиції, заяви та скарги направляються за належністю через адміністрацію установи виконання покарань. Вони реєструються в канцелярії установи виконання покарань і не пізніше ніж у триденний строк відправляються адресатам.
Направлені адресатам пропозиції, заяви та скарги з питань одержання посилок (передач) і бандеролей, надання побачень, телефонних розмов, медичної допомоги, забезпечення речовим майном, а також інші звернення, які можуть бути вирішені по суті адміністрацією установи виконання покарань, розглядаються на місці, не чекаючи результатів їх розгляду організаціями або посадовими особами, яким вони адресовані.
Пропозиції, заяви та скарги, адресовані до державних органів і громадських організацій та посадовим особам, адміністрація установи виконання покарань супроводжує листами. До звернень з питань помилування, а також переведення до інших установ виконання покарань додаються довідки-характеристики на осіб, які їх подали.
Щодо пропозицій, заяв та скарг, адресованих до державних органів, громадських організацій та посадовим особам, з питань, які не входять до їхніх повноважень, особі, що їх подала, рекомендується їх переадресовувати за належністю. Якщо засуджений наполягає на відправленні пропозицій, заяв та скарг до визначеного органу, вони направляються адресату.
Пропозиції, заяви та скарги, у яких є нецензурні вислови адресатам, погрози на їх адресу або на адресу їхніх близьких родичів, не відправляються. Такі листи долучаються до особової справи засудженого, а особа, яка їх направила, притягується до відповідальності в порядку, передбаченому статтею 134 Кримінально-виконавчого кодексу України.
Відповіді про результати розгляду пропозицій, заяв та скарг оголошуються засудженому під підпис при надходженні, але не пізніше ніж у триденний строк і долучаються до особової справи засудженого.
Відшкодування витрат за пересилання пропозицій, заяв та скарг проводиться з коштів, які є на особовому рахунку засудженого. У разі відсутності таких коштів їх пересилання проводиться за рахунок коштів, передбачених кошторисом на утримання установи виконання покарань.
Адміністрація установи виконання покарань за заявою засудженого зобов'язана сприяти йому в отриманні від судів копій матеріалів кримінального провадження, у тому числі в електронній формі, а також отриманні від державних органів та установ документів, що стосуються його особисто, відповідно до вимог законодавства.
{Абзац восьмий пункту 1 розділу III в редакції Наказу Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}
З цією метою адміністрація установи виконання покарань надсилає запит протягом трьох діб з часу одержання заяви засудженого.
{Пункт 1 розділу III доповнено абзацом дев'ятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}
При надходженні таких документів у паперовій формі адміністрація установи виконання покарань надає їх засудженому для зберігання.
{Пункт 1 розділу III доповнено абзацом десятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}
У разі надходження таких документів в електронній формі адміністрація установи виконання покарань надає (копіює) їх засудженому на його USB флеш-накопичувачі або надсилає на електронну поштову скриньку засудженого.
{Пункт 1 розділу III доповнено абзацом одинадцятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}
Отримання засудженим зазначених документів здійснюється під розписку, яка долучається до його особової справи.
{Пункт 1 розділу III доповнено абзацом дванадцятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}
У разі потреби, що пов'язана з реалізацією прав та законних інтересів засудженого, копії документів з його особової справи, а також інформація, яка стосується його особисто і є у розпорядженні адміністрації установи виконання покарань, надаються адміністрацією установи виконання покарань засудженому за запитом безкоштовно у паперовій або електронній формі, і не пізніше п'яти робочих днів з дня отримання запиту.
{Абзац тринадцятий пункту 1 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2367/5 від 06.08.2024; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3299/5 від 14.11.2024}
При задоволенні запиту засудженого на інформацію, яка не стосується його особисто, але є у розпорядженні адміністрації установи виконання покарань і передбачає виготовлення копій таких документів у паперовій або електронній формі, така інформація надається засудженому у порядку, встановленому Законом України «Про доступ до публічної інформації». У разі якщо задоволення запиту на інформацію передбачає виготовлення копій документів у паперовій або електронній формі обсягом більш як 10 сторінок, засуджений зобов'язаний відшкодувати фактичні витрати на копіювання та друк, починаючи з 11 сторінки.
{Абзац чотирнадцятий пункту 1 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2367/5 від 06.08.2024; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3299/5 від 14.11.2024}
Розмір фактичних витрат на копіювання (виготовлення цифрових копій) та друк визначається адміністрацією установи виконання покарань в межах граничних норм, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 13 липня 2011 року № 740 «Про затвердження граничних норм витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію». У разі якщо адміністрація установи виконання покарань не встановила розмір плати за копіювання (виготовлення цифрових копій) або друк, інформація надається безкоштовно.
{Абзац п'ятнадцятий пункту 1 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2367/5 від 06.08.2024}
Адміністрація установ виконання покарань має забезпечити виконання вимог Закону України «Про звернення громадян».
Пропозиції, заяви та скарги засуджених з приводу рішень та дій адміністрації органів і установ виконання покарань не призупиняють виконання цих рішень або дій.
Відправлення пропозицій, заяв та скарг засуджених, адресованих Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини та його представникам, Європейському суду з прав людини, Міжнародному кримінальному суду, а також іншим відповідним органам міжнародних організацій, членом або учасником яких є Україна, уповноваженим особам таких міжнародних організацій, суду, органам прокуратури та захиснику у кримінальному провадженні, який здійснює свої повноваження відповідно до статті 45 Кримінального процесуального кодексу України, отримання відповідей від зазначених органів та осіб, а також їх зберігання здійснюються у порядку, визначеному пунктом 1 розділу ХІІІ цих Правил.
{Абзац чотирнадцятий пункту 1 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 33/5 від 03.01.2023}
2. Особистий прийом засуджених здійснюється керівництвом установ виконання покарань, а також начальниками підрозділів за графіками.
Персонал Департаменту, міжрегіональних управлінь під час відвідування установ виконання покарань приймає засуджених з питань у межах своєї компетенції.
Особистий прийом засуджених до довічного позбавлення волі, які тримаються у ПКТ, здійснюється у спеціально обладнаних приміщеннях (камерах), а засуджених, які тримаються в ДІЗО, ПКТ (ОК), карцері та ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки,- в окремому приміщенні (камері).
{Абзац третій пункту 2 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 33/5 від 03.01.2023}
Облік прийнятих осіб та змісту порушених питань ведеться в журналі прийому засуджених з особистих питань керівництвом установи виконання покарань та начальниками підрозділів (додаток 4), що зберігається в канцелярії установи виконання покарань.
Начальники установ виконання покарань або уповноважені ними особи не менше одного разу на місяць перевіряють виконання рішень, прийнятих під час особистого прийому засуджених.
IV. Взаємовідносини персоналу установ виконання покарань із засудженими та іншими особами
1. Взаємовідносини персоналу установ виконання покарань із засудженими ґрунтуються на суворому дотриманні законності.
У своїй роботі персонал має дотримуватися високих професійних та особистих стандартів.
Персонал своєю поведінкою і виконанням своїх обов'язків має позитивно впливати на засуджених та викликати у них повагу.
Засуджені повинні бути ввічливими з персоналом установи виконання покарань та іншими особами, які відвідують установу.
При зустрічі з персоналом установ виконання покарань та іншими особами, які відвідують установи, засуджені повинні вставати і вітатися.
Засуджені звертаються до персоналу установ виконання покарань на «ви», називають їх по імені та по батькові або «громадянин», «громадянка», далі - за званням чи займаною посадою.
Персонал установ виконання покарань звертається до засуджених на «ви» та називає по імені та по батькові або «засуджений», «засуджена», «громадянин», «громадянка» із додаванням прізвища. У виховних колоніях персонал звертається до засуджених на «ви» або «вихованець», «вихованка» та називає їх по імені.
У разі встановлення позитивних відносин між представником адміністрації установи виконання покарань та засудженим допускається звертання засудженого до представника адміністрації установи виконання покарань, а також представника адміністрації установи виконання покарань до засудженого на «ви» та по імені, якщо вони проти цього не заперечують.
2. Персоналу установ виконання покарань категорично забороняється встановлювати із засудженими та їхніми родичами будь-які стосунки, не регламентовані кримінально-виконавчим законодавством та цими Правилами.
V. Порядок прийняття засуджених та повідомлення про їх прибуття до установ виконання покарань. Повідомлення осіб, які надають правничу допомогу
{Назва розділу V в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3389/5 від 24.09.2021}
1. Прийняття засуджених до установ виконання покарань здійснюється комісією з прийняття та розподілу засуджених під керівництвом начальника установи.
До складу комісії входять заступники начальника установи, персонал оперативного підрозділу, підрозділів нагляду і безпеки, контролю за виконанням судових рішень, соціально-виховної та психологічної роботи, інтендантського та господарського забезпечення. Склад комісії щороку затверджується наказом начальника установи виконання покарань.
Під час прийняття засуджених персонал установи виконання покарань перевіряє наявність особових справ і встановлює приналежність їх засудженим, які прибули до установи.
Засуджені підлягають особистому обшуку з роздяганням у порядку, встановленому розділом XXІV цих Правил, а їх речі - огляду. Речі, продукти харчування, вироби і речовини, не передбачені переліком продуктів харчування, виробів і речовин, які засуджені можуть отримувати в посилках (передачах), купувати в крамницях установ виконання покарань та зберігати при собі (додаток 5) (далі - перелік), у засуджених вилучаються в порядку, передбаченому статтею 102 Кримінально-виконавчого кодексу України та пунктом 1 розділу XXV цих Правил. Вилучені речі та предмети здаються для зберігання на склад установи виконання покарань, а засудженому видається корінець квитанції про передання речей на склад. Такі речі та предмети повертаються засудженому після звільнення від відбування покарання або його родичам чи іншим особам за письмовою заявою засудженого.
Після особистого обшуку з роздяганням засуджені проходять санітарну обробку в порядку, встановленому пунктом 4 розділу ХХII цих Правил, та розміщуються в дільниці карантину, діагностики і розподілу.
Протягом доби після прибуття в установу виконання покарань відповідно до вимог Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі, затвердженого наказом Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров'я України від 15 серпня 2014 року № 1348/5/572, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20 серпня 2014 року за № 990/25767 (із змінами), засуджені проходять первинний медичний огляд.
У разі виявлення при первинному медичному огляді у засудженого тілесних ушкоджень медичний працівник вживає заходів, передбачених Порядком організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі, затвердженим наказом Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров'я України від 15 серпня 2014 року № 1348/5/572, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 20 серпня 2014 року за № 990/25767 (із змінами).
Під час перебування в дільниці карантину, діагностики і розподілу засуджені ознайомлюються з порядком і умовами відбування покарання, зі своїми правами та обов'язками, встановленими законодавством України та цими Правилами, проходять інструктаж щодо заходів пожежної безпеки, попереджаються про відповідальність за порушення встановленого порядку відбування покарання в установі виконання покарань, інформуються про передбачені законодавством України підстави для застосування заходів фізичного впливу, спеціальних засобів і зброї, повідомляються про застосування в установі виконання покарань аудіовізуальних, електронних та інших технічних засобів нагляду і контролю.
Вимоги Кримінально-виконавчого кодексу України, Кримінального процесуального кодексу України, Кримінального кодексу України та нормативно-правових актів, що регламентують порядок та умови відбування покарання засудженими, доводяться до їх відома під розписку за формою згідно з додатком 6 до цих Правил.
Засудженим іноземцям або особам без громадянства така розписка надається на одній з офіційних мов Організації Об'єднаних Націй, якою володіють зазначені особи (англійська, арабська, іспанська, китайська, російська, французька). Офіційною є лише редакція цих Правил українською мовою.
Крім того, персонал установи виконання покарань інформує засудженого іноземця або особу без громадянства про його право на зустріч із консульською посадовою особою.
Засуджені, які тримаються у дільниці карантину, діагностики і розподілу, можуть залучатися до робіт з благоустрою лише в межах зазначеної дільниці.
Рішення про розподіл засуджених по відділеннях соціально-психологічної служби (камерах) з урахуванням їх особистісних характеристик, залучення до праці, навчання в системі повної загальної середньої освіти та професійної освіти приймаються комісією з прийняття та розподілу засуджених.
{Абзац тринадцятий пункту 1 розділу V із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1048/5 від 20.04.2026}
2. Адміністрація установ виконання покарань відповідно до статті 91 Кримінально-виконавчого кодексу України повідомляє суд, який виніс вирок, про приведення його до виконання, а також про місце відбування засудженим покарання.
Протягом трьох діб з дати прибуття засудженого до установи виконання покарань за його письмовою заявою одному з родичів на вибір засудженого адміністрація установи виконання покарань направляє повідомлення за формою згідно з додатком 7 до цих Правил, у якому зазначається місцезнаходження установи і роз'яснюються права засудженого на листування, отримання посилок, передач, бандеролей, користування побаченнями та ведення телефонних розмов.
У разі прибуття до установи виконання покарань засуджених, які є іноземними громадянами, адміністрація цієї установи не пізніше трьох діб повідомляє Департамент.
3. У разі зняття засудженого з обліку за установою виконання покарань, зміни правового, процесуального статусу засудженого, у тому числі в разі переведення засудженого на іншу роботу, посаду, підприємство, в іншу установу, організацію, до слідчого ізолятора, переведення засудженого для подальшого відбування покарання з однієї виправної чи виховної колонії до іншої адміністрація установи виконання покарань невідкладно (не пізніш як за 24 години) письмово або шляхом надсилання листа на електронну поштову скриньку інформує осіб, які надають правничу допомогу, а також невідкладно - після його (їх) фактичного прибуття до установи виконання покарань. В інформаційному листі зазначаються ініціатор прийнятих рішень стосовно засудженого, правове обґрунтування таких рішень, інформація щодо місця перебування засудженого (кінцевий пункт переведення), підстави та дата зміни місця перебування засудженого, а також підстави зміни правового, процесуального статусу засудженого.
{Розділ V доповнено новим пунктом 3 згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3389/5 від 24.09.2021; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 717/5 від 18.03.2024}
4. Протягом десяти днів з дня прибуття засудженого, який отримує пенсію (державну соціальну допомогу) адміністрація установи виконання покарань супровідним листом надсилає клопотання засудженого до територіального органу Пенсійного фонду України щодо переведення виплати пенсії (державної соціальної допомоги) за місцем відбування покарання засудженого.
{Розділ V доповнено новим пунктом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 631/5 від 16.02.2023; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2060/5 від 24.07.2025}
VI. Розпорядок дня в установах виконання покарань
1. У кожній установі виконання покарань організовується суворо регламентований розпорядок дня з урахуванням особливостей роботи з різними категоріями засуджених, оперативної обстановки, пори року, місцевих умов та інших конкретних обставин.
Розпорядок дня складається з підйому, туалету, фізичної зарядки, приймання їжі, розводу на роботу, перебування на виробництві та навчанні, перевірки наявності засуджених, проведення виховних, культурно-масових та спортивно-оздоровчих заходів тощо. При цьому передбачаються безперервний восьмигодинний сон засуджених і надання їм вільного часу не менше ніж дві години.
Не менше одного разу на місяць у неробочий час організовуються перевірки-огляди зовнішнього вигляду та стану одягу і взуття засуджених, які проводяться начальниками відділень.
Розпорядок дня установи передбачає порядок та час роботи всіх підрозділів, об'єктів та дільниць установи, у тому числі ДІЗО, ПКТ, секторів відповідних рівнів безпеки, сектору для тримання осіб, узятих під варту, дільниці для тримання військовополонених, їдальні, перукарні, лазні, пральні, крамниці.
{Абзац четвертий пункту 1 розділу VI із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
Розпорядок дня, розроблений відповідно до типового розпорядку дня засуджених (додаток 8), затверджується наказом начальника установи виконання покарань, узгоджується з начальником міжрегіонального управління або його першим заступником, доводиться до відома засуджених і персоналу та розміщується на стенді в черговій частині, місцях цілодобового несення служби черговою зміною, місцях надання побутових послуг засудженим, відділеннях соціально-психологічної служби КПП між житловою і виробничою зонами, а також кімнатах очікування громадян, які прибули на побачення.
{Абзац п'ятий пункту 1 розділу VI із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022}
Розпорядок дня закладу охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України розробляється з урахуванням затвердженого розпорядку дня установи виконання покарань та затверджується його керівником після погодження начальником установи виконання покарань.
{Абзац шостий пункту 1 розділу VI в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
2. Начальники установ виконання покарань організовують роботу підлеглих підрозділів за змінним графіком таким чином, щоб представники адміністрації перебували в цих установах від підйому засуджених до відбою, а у разі тризмінної роботи виробництва - і в нічний час.
У вихідні, святкові та неробочі дні, а також у разі ускладнення оперативної обстановки в установах виконання покарань організовується цілодобове чергування керівного складу. До контролю за поведінкою засуджених, виконанням ними розпорядку дня та забезпеченням належного функціонування установи виконання покарань залучається весь персонал за окремими графіками.
Наказами начальників установ виконання покарань установлюється система подання сигналів та команд для забезпечення виконання засудженими розпорядку дня.
VII. Проведення перевірок наявності засуджених
1. В установах виконання покарань перевірки наявності засуджених організовуються щодня вранці та ввечері у години, визначені розпорядком дня, а також додатково в час перед прийманням їжі засудженими або після цього. За потреби вони можуть проводитися у будь-який час доби. Наявність засуджених перевіряється за поіменними картками, виготовленими за зразками поіменної картки та нагрудного розпізнавального знака для засуджених.
У нічний час доби перевірка засуджених здійснюється на спальних місцях візуально при нічному освітленні без підняття засуджених. Для забезпечення якості проведення таких перевірок завішувати чи змінювати без дозволу адміністрації установи виконання покарань спальні місця засудженим забороняється.
Для поіменної перевірки всі засуджені шикуються відділеннями соціально-психологічної служби у спеціально відведених місцях. Від поіменної перевірки звільняються тільки особи, які відпочивають після роботи або звільнені від роботи через хворобу з постільним режимом, а також зайняті на роботах, які залишити неможливо.
Персональні списки таких засуджених затверджуються першим заступником начальника установи виконання покарань або особою, яка виконує його обов'язки. Перевірка їх наявності проводиться за місцем перебування.
У негоду (дощ, мокрий сніг, сильний вітер), при низькій (нижче мінус 20 градусів за Цельсієм) або високій (вище плюс 30 градусів за Цельсієм у затінку) температурі повітря перевірки проводяться у приміщеннях відділень соціально-психологічної служби.
Ранкові та вечірні перевірки не мають тривати більше 30 хвилин. На перевірках почергово згідно із затвердженим графіком повинні бути присутні начальник установи виконання покарань, його заступники, керівники підрозділу нагляду і безпеки та оперативного підрозділу.
2. Перевірки наявності засуджених у виправних колоніях (секторах) максимального рівня безпеки з триманням засуджених у ПКТ, дільницях посиленого контролю, ПКТ (ОК) виправних колоній, а також у ДІЗО та карцерах організовуються покамерно. Перевірки проводяться з шикуванням засуджених та відвідуванням камер. Перевірки засуджених до довічного позбавлення волі здійснюються з відкриванням перших дверей камер та шикуванням засуджених.
{Пункт 2 розділу VII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 717/5 від 18.03.2024}
3. Організація перевірок наявності засуджених покладається:
у житлових зонах - на ЧПНУ, начальників відділень, молодших інспекторів чергової зміни та членів оперативних груп;
на виробничих об'єктах - на представників адміністрації установ виконання покарань, зайнятих на виробництві, молодших інспекторів чергової зміни, членів оперативних груп. На тимчасових виробничих об'єктах, де працюють невеликі групи засуджених,- на начальників варт, молодших інспекторів чергової зміни, членів оперативних груп;
на контрагентських об'єктах - на молодших інспекторів чергової зміни та членів оперативних груп;
{Пункт 3 розділу VII доповнено абзацом четвертим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
у закладах охорони здоров'я - на начальників варт.
З метою здійснення перевірки стану здоров'я засуджених та санітарного стану камер до проведення перевірок залучається черговий медичний працівник.
Результати перевірки відображаються в документації ЧПНУ.
VIII. Порядок пересування засуджених територією установ виконання покарань
1. Пересування засуджених територією установи виконання покарань (за винятком виправних центрів, виправних колоній мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання та дільниць соціальної реабілітації) здійснюється строєм.
У вільний час засуджені можуть пересуватися поза строєм у межах локального сектора, визначеного адміністрацією установи виконання покарань, а рештою території установи - з дозволу представників адміністрації установи виконання покарань. Одиночні пересування дозволяються у супроводі представників адміністрації установи виконання покарань.
{Абзац другий пункту 1 розділу VIII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
Під час пересування територією установи виконання покарань у супроводі персоналу засуджені повинні тримати руки в положенні «за спиною» (крім засуджених, які тримаються у виправних центрах, виправних колоніях мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання та дільницях соціальної реабілітації).
У випадках затримання засуджених, які пересувалися без супроводження, вони підлягають особистому обшуку.
У період від відбою до підйому перебування засуджених за межами жилого приміщення без дозволу адміністрації установи виконання покарань не допускається.
2. Пересування засуджених, які тримаються в ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки та ДПК, за межами камер (жилих приміщень) здійснюється виключно у супроводі представників адміністрації установи виконання покарань.
IX. Розвід засуджених на роботу та виконання внутрішньоцехового режиму на виробництві установи виконання покарань
1. У встановлений розпорядком дня установи виконання покарань час засуджені шикуються відділеннями соціально-психологічної служби та бригадами в спеціально відведених місцях для розводу на роботу. Під час проведення розводу засуджених на роботу або зняття з роботи мають бути присутні представники виробничого персоналу установи та начальники відділень, бригади яких задіяні у виробництві. При цьому перевіряються зовнішній вигляд засуджених, стан одягу та взуття і за потреби вживаються заходи щодо усунення недоліків.
Начальником установи виконання покарань та особисто виробничим персоналом з урахуванням місцевих умов установлюється порядок поведінки засуджених на виробничих об'єктах, який передбачає прибуття їх до місця роботи тільки строєм, наявність на об'єктах, проведення їм інструктажу начальниками цехів або майстрами, порядок приймання та здавання робочих місць, підбиття підсумків роботи, інші питання.
2. Виконання внутрішньоцехового режиму на виробництві установи виконання покарань покладається на помічника начальника установи (з питань залучення засуджених до праці та трудової адаптації).
{Абзац перший пункту 2 розділу IX із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
На виробничих об'єктах установи виконання покарань засудженим забороняється тримати продукти харчування, посуд, настільні ігри, спортивний одяг, телевізійні приймачі та радіоприймачі (за винятком випадків, якщо робота пов'язана з їх ремонтом), планшетні комп'ютери, споруджувати різні будови (лазні, пральні, душові, сейфи, будиночки, будки, приміщення та засоби для відпочинку, опалення тощо), користуватися точильним обладнанням та інструментом для власних потреб.
{Абзац другий пункту 2 розділу IX із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
X. Порядок приймання засудженими їжі
1. Приймання засудженими їжі проводиться в години, встановлені розпорядком дня, окремо за структурними дільницями установи виконання покарань, відділеннями соціально-психологічної служби та бригадами з урахуванням їх надійної ізоляції в їдальні, на контрагентських об'єктах - на спеціально обладнаних для цього місцях.
Якщо їдальня розташована на межі житлової і виробничої зон, приймання їжі робочою зміною може організовуватися в їдальні, але із забезпеченням вимог ізоляції засуджених, які перебувають у житловій зоні, від засуджених, які працюють на виробництві.
Засуджені приходять до їдальні у чистому взутті та одязі строєм у супроводі персоналу установи виконання покарань.
Засуджені, які написали заяви про зняття їх з котлового забезпечення та прийняли рішення харчуватися продуктами, отриманими в посилках (передачах), бандеролях або придбаними в крамницях, відвідують їдальню разом з іншими засудженими, де приймають їжу, отриману в посилках (передачах) чи бандеролях або придбану в крамницях.
Засуджені, яких тримають у камерах, приймають їжу в жилих або робочих камерах.
Засуджені, які тримаються у дільниці посиленого контролю, приймають їжу у спеціально визначених для цього місцях у межах зазначеної дільниці.
Виносити продукти харчування з їдальні без дозволу адміністрації установи виконання покарань засудженим заборонено.
2. З метою підтримання порядку під час приймання їжі засудженими в їдальнях повинні бути присутні представники адміністрації установи виконання покарань та молодші інспектори чергової зміни.
XI. Порядок придбання засудженими продуктів харчування і предметів першої потреби та надання їм додаткових послуг
1. Засудженим дозволяється придбавати за безготівковим розрахунком продукти харчування і предмети першої потреби без обмеження їх обсягу.
Для придбання засудженими продуктів харчування i предметів першої потреби в установах організовуються крамниці, які працюють щодня, крім вихідних та святкових днів. При цьому адміністрація установи виконання покарань забезпечує, щоб кожний засуджений мав змогу відвідати крамницю не менше трьох разів на місяць згідно з графіком у час, відведений розпорядком дня.
Асортимент продуктів харчування та предметів першої потреби, що дозволені для придбання засудженим, визначений переліком.
Осіб, які тримаються у ПКТ виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки, дільницях посиленого контролю, виводити для придбання продуктів харчування і предметів першої потреби забороняється. Для таких осіб придбання продуктів харчування і предметів першої потреби здійснює начальник відділення або особа, яка виконує його обов'язки, за заявою засудженого. З цією метою кожному засудженому, який має право на придбання продуктів харчування і предметів першої потреби, видається для заповнення бланк заяви за формою згідно з додатком 9 до цих Правил.
{Абзац четвертий пункту 1 розділу XI із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1750/5 від 03.05.2022, № 33/5 від 03.01.2023, № 717/5 від 18.03.2024}
Придбаний товар видається засудженому під його підпис на заяві.
При вибутті до іншої установи виконання покарань засудженому дозволяється брати з собою речі, продукти харчування та предмети першої потреби, придбані ним у законному порядку. Загальна вага предметів і речей, які перевозить засуджений, не повинна перевищувати 50 кг. Зайві речі здаються на склад установи виконання покарань і за письмовим дорученням засудженого видаються його близьким родичам, іншим особам або йому особисто після звільнення з установи.
Засуджені, які тримаються у виправному центрі, виправній колонії мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання, дільницях соціальної реабілітації, можуть придбавати товари як у крамниці установи виконання покарань, так і в цивільній мережі роздрібної торгівлі в межах населеного пункту розташування установи за умови забезпечення нагляду за їх поведінкою.
2. Засуджені за бажанням можуть за рахунок власних коштів користуватися послугами установ та підприємств комунально-побутового обслуговування за місцем розташування установи виконання покарань.
До таких послуг належать пошиття цивільного одягу та взуття, їх ремонт, чищення одягу, ремонт побутової техніки та годинників, що належать засудженим, фото-, відеозйомка (під контролем адміністрації установи виконання покарань), а також інші послуги з дозволу адміністрації установи виконання покарань. Засуджені можуть сплачувати за своє заочне (дистанційне) навчання.
{Абзац другий пункту 2 розділу XI із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
Додаткові послуги сплачуються засудженим за рахунок власних коштів та надаються на підставі його заяви на ім'я начальника установи виконання покарань. Для надання додаткових послуг адміністрація установи виконання покарань може запрошувати відповідних фахівців.
Оплата додаткових послуг здійснюється шляхом переказу грошей з особового рахунку засудженого відповідному підприємству, установі, організації або спеціалісту, які їх надали, у сумі, зазначеній у заяві засудженого.
{Абзац п'ятий пункту 2 розділу XI виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
XII. Порядок одержання засудженими посилок (передач) і бандеролей
1. Для приймання передач обладнуються спеціальні кімнати, вхід у які вільний для громадян. У цих кімнатах установлюються столи з письмовим приладдям і контрольними вагами, стільцями або лавками, скриньки для заяв і скарг. На видних місцях вивішуються витяги з нормативно-правових актів, що визначають порядок надання побачень, прийняття передач і встановлюють відповідальність громадян за його порушення, графік роботи кімнат побачень, складений з урахуванням місцевих умов та інших конкретних обставин, затверджений начальником установи виконання покарань, а також графік приймання громадян керівництвом установи виконання покарань та інформація щодо можливості придбання особами, які прибули на побачення, продуктів харчування і предметів першої потреби в крамниці установи за власні кошти через касу установи. Тривалість роботи кімнат побачень не може бути менше восьми годин.
{Абзац перший пункту 1 розділу XII із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023, № 628/5 від 07.03.2024}
Молодші інспектори чергової зміни, які приймають передачі, повинні бути одягнені в білі халати, мати в санітарних книжках відмітку про проходження медичного огляду, дотримуватися правил гігієни і санітарії, поводитись ввічливо і ставитися з повагою до засуджених та їх родичів.
Облік посилок (передач) і бандеролей, що надходять на ім'я засуджених, ведеться молодшими інспекторами чергової зміни в картках обліку побачень, видачі посилок (передач) і бандеролей (додаток 10), які зберігаються в сейфі, а вміст посилок i бандеролей реєструється в книзі обліку посилок, бандеролей, що надійшли на поштову адресу установи виконання покарань на ім'я засуджених, та їх вмісту (додаток 11).
Особа, яка доставила передачу, складає та підписує заяву у двох примірниках за формою згідно з додатком 12 до цих Правил. Бланк заяви видається особі, яка доставила передачу, безкоштовно. Передача та обидва примірники заяви здаються молодшому інспектору чергової зміни. Після цього молодший інспектор чергової зміни у присутності особи, яка доставила передачу, перевіряє вагу кожного найменування, про що робить відмітки в заявах, та асортимент і, прийнявши передачу, перший примірник заяви повертає особі, яка доставила передачу, з особистою відміткою (підписом) про прийняття, другий примірник з відміткою про вагу передачі долучає до окремої справи після проставляння підпису засудженим про одержання передачі. Зазначена справа зберігається в канцелярії установи виконання покарань протягом року з дня закінчення її ведення.
У разі наявності в передачі лікарських засобів, медичних виробів, допоміжних засобів реабілітації (технічних та інших засобів реабілітації) молодший інспектор, який перевіряє вміст передачі, інформує про це медичного працівника, про що ставить відповідну відмітку на другому примірнику заяви особи, яка принесла передачу.
{Пункт 1 розділу XII доповнено абзацом п'ятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2594/5 від 02.09.2024; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
Передачі видаються засудженим не пізніше трьох робочих днів, а посилки і бандеролі - не пізніше п'яти робочих днів з дня їх надходження до установи виконання покарань. Адміністрація установи виконання покарань забезпечує зберігання посилок (передач) і бандеролей, однак у разі природного псування їх вмісту відповідальності не несе.
{Пункт 1 розділу XII доповнено абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024}
Відкриття й огляд вмісту посилки і бандеролі проводяться молодшими інспекторами чергової зміни в присутності адресата.
Вміст посилок (передач) і бандеролей ретельно перевіряється. Хлібобулочні вироби та інші продукти розрізаються, сипучі продукти пересипаються, інші - ретельно оглядаються.
Планшетний комп'ютер без можливості апаратної підтримки будь-яких видів SIM-карт, що надійшов у посилці (передачі) чи бандеролі на ім'я засудженого, який відбуває покарання у виправній чи виховній колонії, видається йому після програмного блокування камер та мікрофонів. Засуджені, які тримаються у виправних центрах, можуть отримувати у посилках (передачах) чи бандеролях та користуватися планшетними комп'ютерами з апаратною підтримкою SIM-карт та незаблокованими камерами та мікрофонами.
{Пункт 1 розділу XII доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1706/5 від 18.05.2020; в редакції Наказів Міністерства юстиції № 2367/5 від 06.08.2024, № 789/5 від 26.03.2026}
З предметів культурно-побутового вжитку, що надходять у бандеролях, засудженим видаються предмети, зберігання яких не заборонено.
Зіпсовані продукти харчування, що надійшли в посилці, знищуються в присутності адресата, про що за участю трьох представників адміністрації установи виконання покарань складається відповідний акт.
Посилки (бандеролі), адресовані засудженим, переведеним в інші установи виконання покарань, пересилаються за рахунок установ за місцем їх нового тримання.
Посилки (бандеролі), що надійшли на поштову адресу засуджених, які відбувають стягнення у виді поміщення у ДІЗО, карцер або переведення до ПКТ (ОК), видаються після відбуття ними стягнення. Адміністрація установ виконання покарань забезпечує зберігання вмісту посилок (бандеролей) за умови, якщо вони не були вручені засудженим у зв'язку з відбуванням ними стягнення, однак у разі їх природного псування через тривале зберігання відповідальності не несе.
Посилки (бандеролі), що надійшли на поштову адресу засуджених, які звільнилися або померли, повертаються відправникам з приміткою «Підлягає поверненню».
У разі повернення відправникам посилок і бандеролей адміністрація установ виконання покарань відповідальності за збереження якості вмісту не несе.
У разі наявності в посилці лікарських засобів, медичних виробів, допоміжних засобів реабілітації (технічних та інших засобів реабілітації) молодший інспектор, який перевіряє вміст посилки, інформує про це медичного працівника, про що ставить відповідну відмітку в книзі обліку посилок, бандеролей, що надійшли на поштову адресу установи виконання покарань на ім'я засуджених, та їх вмісту. Медичний працівник перевіряє лікарські засоби, медичні вироби, допоміжні засоби реабілітації (технічні та інші засоби реабілітації) на предмет їх призначення лікуючим лікарем закладу охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України або закладу охорони здоров'я. У разі наявності лікарських засобів, медичних виробів, допоміжних засобів реабілітації (технічних та інших засобів реабілітації), які не були призначені лікуючим лікарем закладу охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України або закладу охорони здоров'я, керівник закладу охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України, медичний працівник та молодший інспектор, який перевіряв вміст посилки, складають відповідний акт. Оригінал акта долучається до особової справи засудженого, а лікарські засоби, медичні вироби, допоміжні засоби реабілітації (технічні та інші засоби реабілітації) повертаються медичним працівником відправнику за рахунок останнього.
{Пункт 1 розділу XII доповнено абзацом шістнадцятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2594/5 від 02.09.2024; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
Лікарські засоби, медичні вироби, допоміжні засоби реабілітації (технічні та інші засоби реабілітації), які надійшли у посилці, за заявою засудженого передаються до закладу охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України для зберігання та лікування засудженого. У разі відмови засудженого написати заяву керівник закладу охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України, медичний працівник та молодший інспектор, який перевіряв вміст посилки, складають відповідний акт. Оригінал акта долучається до особової справи засудженого, а лікарські засоби, медичні вироби, допоміжні засоби реабілітації (технічні та інші засоби реабілітації) повертаються медичним працівником відправнику за рахунок останнього.
{Пункт 1 розділу XII доповнено абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
Отримання, облік та видача лікарських засобів, медичних виробів, допоміжних засобів реабілітації (технічних та інших засобів реабілітації) здійснюються медичними працівниками закладу охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України відповідно до Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі, затвердженого наказом Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров'я України від 15 серпня 2014 року № 1348/5/572, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20 серпня 2014 року за № 990/25767 (у редакції наказу Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров'я України від 01 липня 2020 року № 2256/5/1491).
{Абзац пункту 1 розділу XII в редакції Наказу Міністерства юстиції № 628/5 від 07.03.2024; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
Максимальна вага однієї посилки або бандеролі визначається Правилами надання послуг поштового зв'язку, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 05 березня 2009 року № 270 (із змінами).
Продукти харчування і предмети особистого користування засуджені повинні зберігати у відведених для цього та спеціально обладнаних місцях і приміщеннях (валізи, сумки, рюкзаки мають містити відомості про власника та перелік речей, який підписують засуджений та начальник відділення).
2. Засуджені за заявою та за власні кошти можуть відправляти родичам та іншим особам посилки (бандеролі) з продуктами харчування та предметами першої потреби, які придбані в крамниці установи виконання покарань, а також предмети і речі, що є в особистому користуванні засудженого або зберігаються на складі установи. Огляд таких відправлень проводиться молодшим інспектором чергової зміни у присутності засудженого. Квитанція про сплату поштових послуг і заява засудженого долучаються до його особової справи. Облік посилок (бандеролей), що відправляються засудженими, ведеться в картках обліку побачень, видачі посилок (передач) і бандеролей.
3. Родичам засуджених або іншим особам, які прибули до установи виконання покарань, адміністрація роз'яснює, що замість посилок (передач) і бандеролей вони мають можливість придбати у крамниці установи виконання покарань продукти харчування та предмети першої потреби з метою подальшого передання засудженим. У цьому разі зазначені особи подають заяву у двох примірниках із зазначенням найменувань, кількості та ваги продуктів харчування і предметів першої потреби для передання засудженому і в касі установи виконання покарань сплачують їх вартість. Після отримання засудженим такої передачі один примірник заяви повертається особі, яка сплатила вартість передачі, а інший - долучається до особової справи засудженого.
У посилках і передачах забороняється передавати засудженим продукти харчування в скляній та металевій тарі, крім випадків придбання таких продуктів у крамниці установи виконання покарань.
XIII. Порядок листування та направлення грошових переказів засудженими
1. Відправлення засудженими листів проводиться без обмеження їх кількості і тільки через адміністрацію установи виконання покарань. З цією метою на території установи виконання покарань вивішуються поштові скриньки, які щодня відкриваються уповноваженими посадовими особами. Для відправлення листів засудженими, які тримаються у камерах, поштові скриньки вивішуються перед прогулянковими двориками.
Листування між засудженими, що перебувають у місцях позбавлення волі і не є родичами, допускається тільки з дозволу адміністрації установи виконання покарань.
Листи опускаються до поштових скриньок в незапечатаному вигляді.
Листи можуть бути повернуті до поштового відділення на підставі письмової відмови адресата. У разі смерті адресата (одержувача) листи повертаються до поштового відділення з позначкою «Підлягає поверненню відправнику».
Листи, що надійшли на ім'я засуджених, які вибули з установи виконання покарань, не пізніше трьох робочих днів з дня їх отримання персонал установи виконання покарань, призначений наказом начальника установи виконання покарань, пересилає за місцем їх вибуття.
{Абзац п'ятий пункту 1 розділу XIII в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3687/5 від 19.10.2023}
Кореспонденція, яку одержують засуджені, які відбувають покарання у виправних колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання, середнього та максимального рівнів безпеки, підлягає перегляду.
Перегляд кореспонденції, яку відправляють засуджені, які відбувають покарання у виправних колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання, середнього та максимального рівнів безпеки, здійснюється з письмового дозволу начальника установи виконання покарань на підставі рапорту (клопотання) працівника оперативного підрозділу установи з обов'язковим встановленням строку перегляду кореспонденції.
Листи, виконані тайнописом, шифром, а також листи, які містять відомості, що не підлягають розголошенню, адресату не надсилаються, засудженим не вручаються, а вилучаються. У разі вилучення такої кореспонденції адміністрація установи виконання покарань повідомляє засудженого під підпис про підстави для вилучення.
2. Кореспонденція, яку засуджені адресують Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини та його представникам, Європейському суду з прав людини, Міжнародному кримінальному суду, а також іншим відповідним органам міжнародних організацій, членом або учасником яких є Україна, уповноваженим особам таких міжнародних організацій, Комісії з розгляду скарг на неналежні умови тримання в установах для попереднього ув'язнення та установах виконання покарань, прокурору, захиснику у кримінальному провадженні, який здійснює свої повноваження відповідно до статті 45 Кримінального процесуального кодексу України, або отримують від них, перегляду не підлягає і протягом доби з часу її подання надсилається за належністю або вручається засудженим у запечатаному вигляді (конверті). Кореспонденція, яку засуджені адресують іншим органам державної влади, органам місцевого самоврядування та об'єднанням, надсилається за належністю протягом трьох діб з часу її подання.
{Абзац перший пункту 2 розділу XIII із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 33/5 від 03.01.2023, № 3782/5 від 27.12.2024}
Під час отримання такої кореспонденції для відправлення начальник відділення, а у вихідні і неробочі дні - ЧПНУ видає засудженому талон-підтвердження відповідно до законодавства.
Таку кореспонденцію засуджений отримує під особистий підпис. У разі відмови засудженого отримати кореспонденцію адміністрація установи виконання покарань складає акт у довільній формі, який разом із кореспонденцію долучається до особової справи засудженого, а у відповідному журналі робиться відмітка «Отримати відмовився». Розпечатувати кореспонденцію, яка долучається до особової справи засудженого, заборонено.
Відшкодування витрат за пересилання кореспонденції, адресованої Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини та його представникам, Європейському суду з прав людини, Міжнародному кримінальному суду, а також іншим відповідним органам міжнародних організацій, членом або учасником яких є Україна, уповноваженим особам таких міжнародних організацій, до суду та прокуророві, захиснику у кримінальному провадженні, який здійснює свої повноваження відповідно до статті 45 Кримінального процесуального кодексу України, проводиться з коштів, які є на особових рахунках засуджених. У разі відсутності на особовому рахунку засудженого коштів така кореспонденція пересилається за рахунок коштів, передбачених кошторисом на утримання установи виконання покарань.
{Абзац четвертий пункту 2 розділу XIII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 33/5 від 03.01.2023}
Для підтримання листування з Уповноваженим Верховної Ради України з прав людини та його представниками, Європейським судом з прав людини, Міжнародним кримінальним судом, а також іншими відповідними органами міжнародних організацій, членом або учасником яких є Україна, уповноваженими особами таких міжнародних організацій, судом, прокурором, а також захисником у кримінальному провадженні, який здійснює свої повноваження відповідно до статті 45 Кримінального процесуального кодексу України, засуджені мають право зберігати кореспонденцію, яка надходить від зазначених осіб і організацій, при собі.
{Абзац п'ятий пункту 2 розділу XIII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 33/5 від 03.01.2023}
У разі наявності у засудженого копій документів, які були зроблені ним під час досудового розслідування та судового розгляду справи і які зберігаються на складі установи виконання покарань, за заявою засудженого адміністрація установи виконання покарань надає ці копії.
3. Засуджені мають право без обмеження одержувати грошові перекази і відправляти грошові перекази родичам, а з дозволу адміністрації установи виконання покарань - іншим особам. Одержані за переказами гроші зараховуються на особовий рахунок засудженого.
Для відправлення грошового переказу близьким родичам або іншим особам засуджений звертається з письмовою заявою до начальника установи виконання покарань або особи, яка виконує його обов'язки, з визначенням суми грошей, яку він має намір переказати. Під час відправлення грошового переказу засуджений ознайомлюється з квитанцією під підпис, яка долучається до його особової справи.
У разі відправлення грошового переказу іншим особам засуджений також зазначає у заяві причини, через які він бажає відправити переказ. Адміністрація установи виконання покарань приймає рішення за такою заявою не пізніше трьох діб з дня її подання. Про відправлення такого грошового переказу засуджений ознайомлюється з квитанцією під підпис, яка долучається до його особової справи. У разі відмови відправити переказ іншим особам адміністрація установи повідомляє засудженого під підпис про підстави такої відмови.
{Абзац третій пункту 3 розділу XIII із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
XIV. Порядок надання засудженим побачень і телефонних розмов з родичами, адвокатами та іншими особами
1. Засудженим за нормами, встановленими статтями 59, 110, 151 Кримінально-виконавчого кодексу України, надаються короткострокові та тривалі побачення.
{Абзац перший пункту 1 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019, № 717/5 від 18.03.2024}
Короткострокові побачення надаються з родичами та іншими особами.
{Абзац другий пункту 1 розділу XIV в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1078/5 від 17.04.2025}
З урахуванням поведінки засудженого під час відбування покарання, допущених порушень правил поведінки під час попередніх побачень, а також рекомендацій психолога короткострокові побачення можуть надаватися як у відкритих (без суцільного розмежувального скла та переговорного пристрою), так і в закритих умовах (через суцільне розмежувальне скло та переговорний пристрій).
Короткострокові побачення у закритих умовах відбуваються у випадках високого ступеню ризику порушення засудженим встановленого порядку проведення побачень, а також у випадку, передбаченому пунктом 1 розділу ХV цих Правил.
Контроль за проведенням короткострокових побачень у закритих умовах здійснюється молодшим інспектором чергової зміни шляхом візуального спостереження. Контроль за проведенням короткострокових побачень у відкритих умовах здійснюється молодшим інспектором чергової зміни шляхом візуального спостереження або за допомогою відеокамер без аудіофіксації.
{Пункт 1 розділу XIV доповнено абзацом п'ятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1078/5 від 17.04.2025}
Короткострокові та тривалі побачення засудженим, які перебувають на стаціонарному лікуванні у закладах охорони здоров'я ЦОЗ ДКВС України, надаються у порядку, встановленому цим розділом, за відсутності у засуджених медичних протипоказань.
{Абзац шостий пункту 1 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3441/5 від 10.12.2025}
Засудженим, які перебувають у закладах охорони здоров'я, тривалі побачення не надаються.
Тривалі побачення відповідно до статей 59, 110, 151 Кримінально-виконавчого кодексу України надаються з правом спільного проживання і тільки з близькими родичами (подружжя, батьки, діти, всиновлювачі, всиновлені, рідні брати й сестри, дід, баба, онуки).
Тривалі побачення можуть надаватися подружжю, яке проживало однією сім'єю, але не перебувало в шлюбі. У виправних колоніях такі побачення можуть бути надані подружжю за умови, що в них є спільні неповнолітні діти.
У разі тяжкої хвороби засудженого, що загрожує його життю, близьким родичам, дружині (чоловіку) засудженого(ї) надається дозвіл на його відвідування. Таке відвідування у рахунок побачень не зараховується.
Тривалі побачення при реєстрації шлюбу надаються позачергово.
Засудженим на їхнє бажання дозволяється заміняти тривалі побачення короткостроковими.
Документами, що посвідчують особу, яка прибула на побачення, є документи, визначені частиною першою статті 13 Закону України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» та пунктом 16 частини першої статті 1 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», для неповнолітніх - свідоцтво про народження. Документами, які підтверджують родинні зв'язки подружжя, є свідоцтво про шлюб, а для подружжя, яке проживало однією сім'єю, але не перебувало у шлюбі - свідоцтва про народження спільних неповнолітніх дітей.
{Абзац дванадцятий пункту 1 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
Перші побачення, крім побачень з особами, які надають правничу допомогу засудженому надаються після переведення його з дільниці карантину, діагностики і розподілу до дільниці ресоціалізації або дільниці посиленого контролю.
{Абзац тринадцятий пункту 1 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3389/5 від 24.09.2021}
Наступне побачення надається після закінчення періоду, що дорівнює частині строку від ділення тривалості року на кількість відповідних побачень, на які засуджений має право протягом року. Відхилення від визначеного строку не може перевищувати 5 діб. Невикористані в поточному періоді побачення на наступний період не переносяться за виключенням випадків тимчасової відміни побачень у зв'язку з карантином, стихійним лихом або переведенням установ виконання покарань на режим особливих умов.
{Абзац чотирнадцятий пункту 1 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1797/5 від 21.05.2021}
Об'єднання побачень або розділення одного побачення на декілька періодів не дозволяється.
Дозвіл на побачення надається начальником установи виконання покарань, його першим заступником або особами, які виконують їх обов'язки, за заявою засудженого чи особи, яка прибула на побачення. Перед отриманням такого дозволу заяву про надання побачення обов'язково реєструє молодший інспектор чергової зміни з проведення побачень.
{Абзац шістнадцятий пункту 1 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
У разі відсутності в день проведення побачення начальника установи виконання покарань, його першого заступника або осіб, які виконують їх обов'язки, право надавати дозвіл на проведення побачення надається ЧПНУ. Про факт надання такого дозволу ЧПНУ доповідає начальнику установи виконання покарань, його першому заступнику або особам, які виконують їх обов'язки, про що має свідчити їх підпис на заяві про надання побачення.
Громадянам, які прибули на побачення без документів, що посвідчують їх особу, з ознаками чи у стані алкогольного або наркотичного сп'яніння побачення не надається. Також побачення не надається у разі письмової заяви засудженого про відмову від його проведення.
У разі відмови в наданні побачення на заяві засудженого або особи, яка бажає з ним зустрітися, робиться відмітка про причини відмови. На вимогу засудженого або особи, яка подала заяву про надання побачення, надається копія заяви з відміткою про причини відмови.
{Абзац дев'ятнадцятий пункту 1 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
Адміністрація установи виконання покарань звільняє засуджених від роботи на період тривалих побачень.
У разі запровадження в установі виконання покарань режиму особливих умов побачення можуть бути тимчасово відмінені.
Час, протягом якого засудженим не надавалися побачення у зв'язку з карантином, стихійним лихом або переведенням установ виконання покарань на режим особливих умов, зараховується в строк, після закінчення якого засуджені можуть їх отримати.
Відповідно до положень Віденської конвенції «Про консульські зносини» від 24 квітня 1963 року, ратифікованої Україною 23 березня 1989 року, генеральний консул, консул, віце-консул і консульський агент дипломатичних представництв закордонних держав мають право на короткострокові побачення із засудженими громадянами своїх держав.
Побачення засуджених з дипломатичними представниками до кількості побачень, встановлених кримінально-виконавчим законодавством України, не враховуються, їх число не обмежується. Оплата послуг за користування кімнатами короткострокових побачень із зазначених осіб не стягується.
На побачення допускаються дорослі особи, з якими можуть бути неповнолітні особи.
Кількість осіб, які одночасно можуть бути присутні на побаченні із засудженим, визначається залежно від пропускної спроможності приміщень для надання побачень згідно з передбаченими нормами, а також можливостей забезпечення їхньої безпеки.
Тривалість побачень установлюється адміністрацією установи виконання покарань залежно від пропускної спроможності приміщень, у яких вони проводяться, а також з урахуванням поведінки засудженого, його ставлення до праці та навчання. У всіх випадках короткострокові побачення не можуть тривати менше двох годин, а тривалі - менше доби, якщо на коротших строках не наполягають особи, які перебувають на побаченні.
Облік наданих засудженому побачень (у тому числі наданих як заохочення) ведеться молодшими інспекторами чергової зміни в картках обліку побачень, видачі посилок (передач) і бандеролей.
2. Адміністрація установи виконання покарань забезпечує надання засудженим телефонних розмов без обмеження їх кількості у визначений розпорядком дня час. З метою реалізації права на телефонні розмови усіх засуджених, які відбувають покарання в установі, тривалість розмови одного засудженого не має перевищувати 15 хвилин.
Перша телефонна розмова надається засудженому відразу після прибуття його до установи виконання покарань.
Для проведення телефонних розмов у визначеному адміністрацією установи виконання покарань місці встановлюються телефони мережі зв'язку загального користування та забезпечується наявність засобів рухомого (мобільного) зв'язку, які знаходяться на обліку установи.
{Абзац третій пункту 2 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 789/5 від 26.03.2026}
Телефонні розмови проводяться за рахунок засудженого під контролем представника адміністрації установи виконанням покарань протягом дня у вільний від роботи час і поза часом, передбаченим для приймання їжі та безперервного сну. За необхідності та за погодженням з адміністрацією установи виконання покарань телефонну розмову може бути надано у будь-який час.
{Абзац четвертий пункту 2 розділу XIV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1756/5 від 13.06.2019}
Телефонні розмови надаються засудженому за його письмовою заявою, в якій зазначаються місцезнаходження, телефонний номер абонента та тривалість розмови.
У разі якщо засуджений набирає телефонний номер абонента, який не зазначений у заяві, вживає під час телефонної розмови нецензурні слова, телефонна розмова припиняється, про що робиться відмітка на заяві засудженого.
Факт телефонної розмови засудженого реєструється у журналі обліку телефонних розмов засуджених (додаток 13).
Засудженим, які відбувають стягнення у виді поміщення у ДІЗО, карцер або переведення до ПКТ (ОК), телефонна розмова, як виняток, може бути надана з метою виховного впливу або у зв'язку з винятковими особистими обставинами (смерть або тяжка хвороба близького родича, що загрожує життю хворого, стихійне лихо, що спричинило значну матеріальну шкоду засудженому або його сім'ї).