Стаття 121

2018/1139від 04 липня 2018 р.Стаття 121 з 141

nreg: 984_027-18 ГЛАВА V Стаття 121 Виконання та контроль бюджету

1. За виконання бюджету Агентства відповідає Виконавчий директор.

2. До 1 березня після завершення кожного фінансового року, бухгалтер Агентства передає робочу фінансову звітність бухгалтеру Комісії і Рахунковій Палаті. Бухгалтер Агентства також надсилає звіт про бюджетне і фінансове управління за фінансовий рік бухгалтеру Комісії до 1 березня після завершення кожного фінансового року. Бухгалтер Комісії консолідує робочу фінансову звітність установ і децентралізованих органів відповідно до статті 147 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС, Євратом) № 966/2012 ( - 44).

3. До 31 березня після завершення кожного фінансового року виконавчий директор передає звіт про бюджетне і фінансове управління за відповідний фінансовий рік Європейському Парламенту, Раді, Комісії і Рахунковій Палаті.

4. Згідно зі статтею 148 Регламенту (ЄС, Євратом) № 966/2012, після отримання зауважень Рахункової палати до робочої фінансової звітності Агентства бухгалтер складає остаточну фінансову звітність Агентства під свою відповідальність, та виконавчий директор подає її на розгляд Правлінню.

5. Правління видає висновок щодо остаточної фінансової звітності Агентства.

6. До 1 липня після завершення кожного фінансового року бухгалтер Агентства надсилає остаточну фінансову звітність до Європейського Парламенту, Комісії і Рахункової палати разом із висновком Правління.

7. Остаточну звітність публікують в Офіційному віснику Європейського Союзу до 15 листопада після завершення кожного фінансового року.

8. Виконав title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/1139 від 4 липня 2018 року про спільні правила у галузі цивільної авіації та про створення Агентства з безпеки польотів Європейського Союзу, та про внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2111/2005, (ЄС) № 1008/2008, (ЄС) № 996/2010, (ЄС) № 376/2014 та директив Європейського Парламенту і Ради 2014/30/ЄС та 2014/53/ЄС, а також про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 552/2004 та (ЄС) № 216/2008 та Регламенту Ради (ЄЕС) № 3922/91 nreg: 984_027-18 ГЛАВА V Стаття 121 ої палати разом із висновком Правління.

7. Остаточну звітність публікують в Офіційному віснику Європейського Союзу до 15 листопада після завершення кожного фінансового року.

8. Виконавчий директор надсилає Рахунковій палаті відповідь на її зауваження до 30 вересня після завершення кожного фінансового року. Він також надсилає таку відповідь Правлінню і Комісії.

9. Виконавчий директор подає до Європейського Парламенту, на вимогу останнього, будь-яку необхідну інформацію для застосування процедури звільнення від відповідальності за виконання бюджету за відповідний фінансовий рік, як передбачено статтею 165(3) Регламенту (ЄС, Євратом) № 966/2012.

10. Європейський Парламент за рекомендацією Ради кваліфікованою більшістю до 15 травня року n + 2 ухвалює рішення щодо звільнення Виконавчого директора від відповідальності за виконання бюджету за рік n.