Стаття 1

2019/1024від 20 червня 2019 р.Стаття 1 з 21

nreg: 984_036-19 РОЗДІЛ I Стаття 1 Предмет та сфера застосування

1. З метою сприяння використанню відкритих даних та стимулювання інновацій у продуктах і послугах, ця Директива встановлює набір мінімальних правил, що регулюють повторне використання, а також практичні механізми сприяння повторному використанню: (a) наявні документи, що зберігаються в органах державного сектору держав-членів ЄС; (b) наявні документи, що зберігаються в державних підприємствах, які є: (i) активні у сферах, визначених Директивою 2014/25/ЄС; (ii) діють як оператори публічних послуг відповідно до статті 2 Регламенту (ЄС) № 1370/2007; (iii) діють як авіаперевізники, що виконують зобов'язання з надання громадських послуг відповідно до статті 16 Регламенту (ЄС) № 1008/2008; або (iv) діючи як судновласники Співтовариства, що виконують зобов'язання з надання публічних послуг відповідно до статті 4 Регламенту (ЄЕС) № 3577/92; (c) дослідницькі дані відповідно до умов, викладених у статті 10.

2. Ця Директива не поширюється на: (a) документи, надання яких є діяльністю, що виходить за межі публічного завдання відповідних органів державного сектору, визначеного законом або іншими обов'язковими правилами в державі-члені, або, за відсутності таких правил, визначеного відповідно до загальноприйнятої адміністративної практики у відповідній державі-члені, за умови, що обсяг публічних завдань є прозорим і може бути переглянутий; (b) документи, що зберігаються в державних установах: (i) вироблені поза межами надання послуг у загальних інтересах, як це визначено законом або іншими обов'язковими правилами в державі-члені ЄС; (ii) пов'язані з діяльністю, що безпосередньо піддається конкуренції, а отже, відповідно до статті 34 Директиви 2014/25/ЄС, не підпадають під дію правил закупівель; (c) документи, на які треті особи мають права інтелектуальної власності; (d) документи, такі як конфіденційні дані, до яких заборонено доступ відповідно до режимів доступу в державі-член title: Директива (ЄС) 2019/1024 Європейського Парламенту і Ради від 20 червня 2019 року про відкриті дані та повторне використання інформації державного сектору nreg: 984_036-19 РОЗДІЛ I Стаття 1 ЄС, не підпадають під дію правил закупівель; (c) документи, на які треті особи мають права інтелектуальної власності; (d) документи, такі як конфіденційні дані, до яких заборонено доступ відповідно до режимів доступу в державі-члені, в тому числі на підставі: (i) захист національної безпеки (а саме державної безпеки), оборони або громадської безпеки; (ii) статистична конфіденційність; (iii) комерційна таємниця (в тому числі ділова, професійна або корпоративна таємниця); (e) документи, доступ до яких виключено або обмежено на підставі конфіденційної інформації, пов'язаної із захистом критичної інфраструктури, як визначено в пункті (d) статті 2 Директиви 2008/114/ЄС; (f) документи, доступ до яких обмежений відповідно до режимів доступу в державах-членах, включаючи випадки, коли громадяни або юридичні особи повинні довести особливий інтерес для отримання доступу до документів; (g) логотипи, герби та емблеми; (h) документи, доступ до яких виключено або обмежено відповідно до режимів доступу з міркувань захисту персональних даних, а також частини документів, доступні відповідно до цих режимів, які містять персональні дані, повторне використання яких визначено законом як несумісне із законодавством про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних або як таке, що підриває захист приватного життя та недоторканності особи, зокрема, відповідно до законодавства Союзу або національного законодавства про захист персональних даних; (i) документи, якими володіють суспільні мовники та їхні дочірні підприємства, а також інші органи або їхні дочірні підприємства для виконання повноважень суспільного мовлення; (j) документи, що зберігаються в інших культурних установах, окрім бібліотек, включаючи університетські бібліотеки, музеї та архіви; (k) документи, що зберігаються в навчальних закладах середнього рівня і нижче, а у випадку всіх інших навчальних закладів - документи, відмінні від тих, що з title: Директива (ЄС) 2019/1024 Європейського Парламенту і Ради від 20 червня 2019 року про відкриті дані та повторне використання інформації державного сектору nreg: 984_036-19 РОЗДІЛ I Стаття 1 , окрім бібліотек, включаючи університетські бібліотеки, музеї та архіви; (k) документи, що зберігаються в навчальних закладах середнього рівня і нижче, а у випадку всіх інших навчальних закладів - документи, відмінні від тих, що зазначені в пункті (c) параграфа 1; (1) документи, крім зазначених у пункті (c) параграфа 1, що зберігаються організаціями, які проводять дослідження, та організаціями, які фінансують дослідження, включаючи організації, створені для передачі результатів досліджень.

3. Ця Директива ґрунтується на режимах доступу Європейського Союзу та національних режимах доступу і не завдає їм шкоди.

4. Ця Директива не завдає шкоди законодавству Союзу та національному законодавству про захист персональних даних, зокрема Регламенту (ЄС) 2016/679 та Директиві 2002/58/ЄС, а також відповідним положенням національного законодавства.

5. Зобов'язання, накладені відповідно до цієї Директиви, застосовуються лише тією мірою, якою вони сумісні з положеннями міжнародних угод про захист прав інтелектуальної власності, зокрема Бернської конвенції, Угоди TRIPS і ДВАП.

6. Право творця бази даних, передбачене статтею 7(1) Директиви 96/9/ЄС, не повинно використовуватися органами державного сектору з метою запобігання повторному використанню документів або обмеження повторного використання поза межами, встановленими цією Директивою.

7. Ця Директива регулює повторне використання наявних документів, що зберігаються в органах державного сектору та державних підприємствах держав-членів, включаючи документи, на які поширюється дія Директиви 2007/2/ЄС. title: Директива (ЄС) 2019/1024 Європейського Парламенту і Ради від 20 червня 2019 року про відкриті дані та повторне використання інформації державного сектору nreg: 984_036-19 РОЗДІЛ VI Стаття 1(2)(a) - title: Директива (ЄС) 2019/1024 Європейського Парламенту і Ради від 20 червня 2019 року про відкриті дані та повторне використання інформації державного сектору nreg: 984_036-19 РОЗДІЛ VI Стаття 1(2)(d) - title: Директива (ЄС) 2019/1024 Європейського Парламенту і Ради від 20 червня 2019 року про відкриті дані та повторне використання інформації державного сектору nreg: 984_036-19 РОЗДІЛ VI Стаття 1(2)(j) - title: Директива (ЄС) 2019/1024 Європейського Парламенту і Ради від 20 червня 2019 року про відкриті дані та повторне використання інформації державного сектору nreg: 984_036-19 РОЗДІЛ VI Стаття 1(5) -