Стаття 3. - Фіскально-прозорі особи
nreg: 376_001-16 Стаття 3 - Фіскально-прозорі особи
1. У рамках Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, прибуток, одержаний особою або через особу, або за допомогою структур, які вважаються повністю або частково прозорими для цілей оподаткування відповідно до податкового законодавства будь-якої з Договірних юрисдикцій, вважається доходом резидента Договірної юрисдикції, але тільки в тій частині, в якій такий дохід вважається доходом резидента цієї Договірної юрисдикції для цілей оподаткування в цій Договірній юрисдикції.
2. Положення Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, які вимагають, щоб Договірна юрисдикція звільнила від сплати податку на прибуток або забезпечила податкове вирахування або податковий кредит, що відповідає податку на прибуток, який сплачується щодо прибутку, одержаного резидентом цієї Договірної юрисдикції, який може оподатковуватися в іншій Договірній юрисдикції, згідно з положеннями Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, не застосовуються у випадку, якщо такі положення передбачають оподаткування такою іншою Договірною юрисдикцією, лише з тієї причини, що цей прибуток є також прибутком, одержаним резидентом такої іншої Договірної юрисдикції.
3. В угодах про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, у яких одна або декілька Сторін зробили застереження, зазначене у підпункті a) пункту 3 статті 11 (Застосування угод про оподаткування для обмеження права Сторони на оподаткування своїх резидентів), в кінці пункту 1 буде додано таке положення: «У жодному випадку положення цього пункту не повинні тлумачитися як такі, що впливають на право Договірної юрисдикції оподатковувати резидентів цієї Договірної юрисдикції.»
4. Пункт 1 (до якого пунктом 3 можуть бути внесені зміни) застосовується замість або за відсутності положень Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, в тій мірі, в якій дохід title: Багатостороння конвенція про виконання заходів, які стосуються угод про оподаткування, з метою протидії розмиванню бази оподаткування та виведенню прибутку з-під оподаткування nreg: 376_001-16 Стаття 3 - Фіскально-прозорі особи цієї Договірної юрисдикції.»
4. Пункт 1 (до якого пунктом 3 можуть бути внесені зміни) застосовується замість або за відсутності положень Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, в тій мірі, в якій дохід, одержаний через осіб або структури, які вважаються прозорими для цілей оподаткування відповідно до податкового законодавства будь-якої з Договірних юрисдикцій (або згідно з загальними нормами або шляхом детального визначення конкретних форм та видів осіб або структур), вважається доходом резидента цієї Договірної юрисдикції.
5. Сторона може залишити за собою право: a) не застосовувати у повному обсязі цю статтю до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції; b) не застосовувати пункт 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення, зазначене в пункті 4; c) не застосовувати пункт 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення, зазначені в пункті 4, які позбавляють можливості користуватися вигодами, передбаченими угодою, у випадку, коли дохід одержаний особою або через особу, або за допомогою структури, яка заснована в третій юрисдикції; d) не застосовувати пункт 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення, зазначене в пункті 4, яке детально визначає конкретні форми та види таких осіб або структур; e) не застосовувати пункт 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення, зазначене в пункті 4, яке детально визначає відображення фактичних обставин, конкретних справ і форм осіб або домовленостей і позбавляє можливості користуватися вигодами, передбаченими угодою, у випадку, коли дохід одержаний особою або через особу, або за допомогою структури, яка заснована в третій юрисдикції; f) не застосовувати пу title: Багатостороння конвенція про виконання заходів, які стосуються угод про оподаткування, з метою протидії розмиванню бази оподаткування та виведенню прибутку з-під оподаткування nreg: 376_001-16 Стаття 3 - Фіскально-прозорі особи о домовленостей і позбавляє можливості користуватися вигодами, передбаченими угодою, у випадку, коли дохід одержаний особою або через особу, або за допомогою структури, яка заснована в третій юрисдикції; f) не застосовувати пункт 2 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції; g) застосовувати пункт 1 тільки до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення, зазначене у пункті 4, яке детально визначає конкретні форми та види таких осіб або структур.
6. Кожна Сторона, яка не зробила застереження, зазначеного у підпункті a) або b) пункту 5, повідомляє Депозитарій про те, чи кожна з її угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, містить положення, зазначене у пункті 4, якого не стосується застереження згідно з пунктами c) - e) пункту 5, і якщо вони містять таке положення, зазначити статтю та номер пункту, що містить кожне таке положення. У тому випадку, якщо Сторона зробила застереження, зазначене у підпункті g) пункту 5, повідомлення, про яке йдеться у попередньому реченні, обмежується угодами про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, стосовно яких зроблено це застереження. Якщо усі Договірні юрисдикції надіслали таке повідомлення стосовно положення Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, таке положення замінюється положеннями пункту 1 (до якого пунктом 3 можуть бути внесені зміни) у випадках, передбачених пунктом 4. В інших випадках пункт 1 (зі змінами, які можуть бути внесені пунктом 3) змінює собою положення угод про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, тільки в тих випадках, коли ці положення є несумісними з пунктом 1 (зі змінами, які можуть бути внесені пунктом 3).