Стаття 2

nreg: 9a3_002-09 ГЛАВА I Стаття 2 Для цілей цього Регламенту застосовують такі терміни та означення: (a) «фермер» означає фізичну особу, яка відповідає за поточне управління аграрним господарством; (-b) «господарство» означає аграрне господарство згідно із загальним використанням цього терміну в контексті сільськогосподарських обстежень і переписів; (b) «категорія господарства» означає групу аграрних господарств, які належать до тих самих категорій у розрізі типу сільськогосподарського виробництва та економічного розміру, як визначено в типології аграрних господарств Союзу; (c) «звітне господарство» означає будь-яке аграрне господарство, яке надає звіти для цілей мережі даних; (d) «регіон мережі даних бухгалтерського обліку аграрних господарств», або «регіон FADN», означає територію держави-члена або будь-яку її частину, визначену з метою відбору звітних господарств (перелік таких регіонів визначений у додатку I); (e) «дані бухгалтерського обліку» означає будь-які технічні, фінансові або економічні дані, що стосуються аграрного господарства, отримані з бухгалтерської звітності, що включає записи, які систематично та регулярно ведуться протягом звітного року; (f) «стандартний випуск» означає стандартну вартість валової продукції.