Стаття 13

2005/29/ЄСвід 11 травня 2005 р.Стаття 13 з 21

nreg: 994_b43 ГЛАВА 4 Стаття 13 Санкції

1. Держави-члени встановлюють правила щодо санкцій, застосовних до порушень національних положень, ухвалених відповідно до цієї Директиви, та вживають усіх заходів, необхідних для забезпечення виконання таких правил. Передбачені санкції повинні бути дієвими, пропорційними і стримувальними.

2. У відповідних випадка, держави-члени забезпечують урахування такого невичерпного переліку орієнтовних критеріїв під час накладання санкцій: (a) характер, ступінь тяжкості, масштаб та тривалість порушення; (b) будь-які дії, вжиті торговцем для зниження рівня шкоди, заподіяної споживачам, або для усунення такої шкоди; (c) будь-які попередні порушення, вчинені торговцем; (d) фінансові вигоди, які торговець отримав завдяки порушенню, або втрати, яких він уникнув завдяки такому порушенню, за умови наявності відповідних даних; (e) санкції, накладені на торговця за те саме порушення в інших державах-членах у транскордонних справах, якщо інформація про такі санкції доступна в рамках механізму, встановленого відповідно до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/2394 ( - 3); (f) будь-які інші обтяжувальні або пом’якшувальні фактори, які застосовуються залежно від обставин справи.

3. Держави-члени забезпечують, щоб у разі накладення санкцій відповідно до статті 21 Регламенту (ЄС) 2017/2394 такі санкції передбачали можливість застосування штрафів у рамках адміністративних процедур та/або можливість ініціювання судового провадження для застосування штрафів, при цьому максимальна сума таких штрафів повинна становити щонайменше 4% річного обороту торговця у відповідній державі-члені чи державах-членах. Без обмеження положень зазначеного Регламенту держави-члени можуть, з причин, що стосуються національного к title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/29/ЄС від 11 травня 2005 року стосовно недобросовісних комерційних практик бізнесу щодо споживачів на внутрішньому ринку та внесення змін до Директиви Ради 84/450/ЄЕС, директив Європейського Парламенту і Ради 97/7/ЄС, 98/27/ЄС та 2002/65/ЄС та Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2006/2004 nreg: 994_b43 ГЛАВА 4 Стаття 13 на становити щонайменше 4% річного обороту торговця у відповідній державі-члені чи державах-членах. Без обмеження положень зазначеного Регламенту держави-члени можуть, з причин, що стосуються національного конституційного права, обмежити накладення штрафів, що пов’язані з: (a) порушеннями статей 6, 7, 8, 9 і додатка I до цієї Директиви; та (b) продовженням використання торговцем комерційної практики, яка була визнана недобросовісною компетентним національним органом або судом, якщо така комерційна практика не є зазначеним у пункті (a) порушенням.

4. Для випадків застосування штрафу відповідно до параграфа 3, коли інформація щодо річного обороту торговця недоступна, держави-члени повинні запровадити можливість застосування штрафів, максимальна сума яких повинна становити щонайменше 2 млн євро.

5. Держави-члени повинні до 28 листопада 2021 року повідомити Комісію про правила й інструменти, зазначені в параграфі 1, а також повинні невідкладно повідомляти її про будь-які зміни, внесені у подальшому до таких правил та інструментів.