Стаття 30

1379/2013від 11 грудня 2013 р.Стаття 30 з 49

nreg: 984_039-13 ГЛАВА II Стаття 30 Механізм зберігання Організації виробників продуктів рибальства та аквакультури мають право отримати фінансову підтримку на зберігання продуктів, перелік яких наведено в додатку II, або продуктів, що належать до коду КН 0302, перелік яких наведено у пункті (a) додатка I до цього Регламенту, за умови: (a) дотримання умов для допомоги на зберігання, встановлених Регламентом Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 508/2014 ( - 8); (b) введення продуктів в обіг організаціями виробників та відсутності покупця за тригер-ціною, вказаною в статті 31; (c) якщо застосовно, відповідності продуктів спільним стандартам реалізації, запровадженим згідно зі статтею 33, та наявності відповідної якості для споживання людиною; (d) стабілізації або перероблення продуктів та їх зберігання в цистернах або садках, шляхом заморожування, або на борту суден, або в наземних об'єктах, або шляхом засолювання, висушування, маринування або, за необхідності, обварювання та пастеризації, незалежно від того, чи було продукти філетовано, розібрано або, у відповідних випадках, обезголовлено; (e) зберігання продуктів аквакультури не живими; (f) повернення продуктів після зберігання на ринок на більш пізньому етапі в цілях споживання людиною; та (g) залишення продуктів на зберігання щонайменше на п'ять днів.