Стаття 12

2016/792від 11 травня 2016 р.Стаття 12 з 14

nreg: 984_038-16 Глава 5. Статистика) Стаття 12 Скасування

1. Без обмеження параграфа 2, держави-члени продовжують надавати гармонізовані індекси згідно з Регламентом (ЄС) № 2494/95 до передачі даних, що стосуються 2016 року.

2. Регламент (ЄС) № 2494/95 скасовано з 1 січня 2017 року. Покликання на скасований Регламент необхідно тлумачити як покликання на цей Регламент і читати відповідно до кореляційної таблиці, визначеної в додатку II.

3. При першому ухваленні імплементаційних актів, зазначених у статтях 3(6), 3(9), 3(10), 4(4), 5(6) і 7(6), Комісія повинна в тій мірі, у якій це відповідає цьому Регламенту, включити відповідні положення Регламенту Комісії (ЄC) № 1749/96 ( - 9), Регламенту Комісії (ЄC) № 2214/96 ( - 10), Регламенту Ради (ЄС) № 1687/98 ( - 11), Регламенту Комісії (ЄC) № 2646/98 ( - 12), Регламенту Комісії (ЄС) № 1617/1999 ( - 13), Регламенту Ради (ЄС) № 2166/1999 ( - 14), Регламенту Комісії (ЄС) № 2601/2000 ( - 15), Регламенту Комісії № 2602/2000 ( - 16), Регламенту Комісії (ЄС) № 1920/2001 ( - 17), Регламенту Комісії (ЄС) № 1921/2001 ( - 18), Регламенту Комісії (ЄС) № 1708/2005 ( - 19), Регламенту Ради (ЄC) № 701/2006 ( - 20), Регламенту Комісії (ЄC) № 330/2009 ( - 21), Регламенту Комісії (ЄC) № 1114/2010 ( - 22) і Регламенту Комісії (ЄС) № 93/2013 ( - 23), ухвалених на основі Регламенту (ЄС) № 2494/95, зменшивши, наскільки це доцільно, загальну кількість імплементаційних актів. Регламенти, ухвалені на основі Регламенту (ЄС) № 2494/95, лишаються застосовними протягом перехідного періоду. Такий перехідний період закінчується в дату застосування імплементаційних актів, які були вперше ухвалені на підставі статей 3(6), 3(9), 3(10), 4(4), 5(6) і 7(6) цього Регламенту, що також є датою набуття чинності такими імплементаційними актами.