Стаття 13

883/2013від 11 вересня 2013 р.Стаття 13 з 21

nreg: 984_038-13 Стаття 13 Співпраця Бюро з Євроюстом та Європолом

1. У рамках своїх повноважень щодо захисту фінансових інтересів Союзу, Бюро, у відповідних випадках, співпрацює з Євроюстом та Європейським поліцейським офісом (Європолом). У разі необхідності та з метою сприяння такій співпраці, Бюро укладає з Євроюстом та Європолом адміністративні угоди. Такі робочі угоди можуть стосуватися обміну оперативною, стратегічною або технічною інформацією, в тому числі персональними даними та секретною інформацією, а також, на запит, звітами про прогрес. Якщо це може підтримати та посилити координацію та співпрацю між національними слідчими органами та органами прокуратури, або якщо Бюро передало компетентним органам держав-членів інформацію, що дає підстави для виникнення підозри у шахрайстві, корупції або будь-якій іншій незаконної діяльності, що негативно впливає на фінансові інтереси Союзу, у формі серйозних злочинів. Бюро передає таку інформацію Євроюсту в межах повноважень Євроюсту.

2. Бюро своєчасно повідомляє компетентні органи відповідних держав-членів про випадки, коли надана ними інформація передається від Бюро до Євроюсту або Європолу. title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС, ЄВРАТОМ) № 883/2013 від 11 вересня 2013 року щодо розслідувань, які проводить Європейське бюро боротьби із шахрайством (OLAF), та про скасування Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1073/1999 та Регламенту Ради (Євратом) № 1074/1999 nreg: 984_038-13 Стаття 13 -