Стаття 2

nreg: 984_032-20 ГЛАВА 1 Стаття 2 Сфера застосування

1. Ця Директива застосовується до представницьких дій, поданих проти порушень торговцями положень законодавства Союзу, згаданих у додатку I, зокрема такі положення, які транспоновані в національне законодавство, що завдають шкоди або можуть завдати шкоди колективним інтересам споживачів. Ця Директива не завдає шкоди положенням законодавства Союзу, згаданим у додатку I. Це стосується внутрішніх та транскордонних порушень, зокрема випадків, коли ці порушення припинилися до пред'явлення представницького позову або коли ці порушення припинилися до завершення представницького позову.

2. Ця Директива не впливає на правила відповідно до законодавства Союзу або національного законодавства, що встановлюють договірні та недоговірні засоби захисту, доступні споживачам за порушення, зазначені в пункті 1.

3. Ця Директива не завдає шкоди нормативним актам Європейського Союзу в галузі міжнародного приватного права, зокрема правилам, що стосуються юрисдикції, визнання і приведення у виконання судових рішень у цивільних та комерційних справах, а також нормам права, застосовним до договірних і недоговірних зобов'язань. title: Директива (ЄС) 2020/1828 Європейського Парламенту і Ради від 25 листопада 2020 року про представницькі дії щодо захисту колективних інтересів споживачів та скасування Директиви 2009/22/ЄС nreg: 984_032-20 ГЛАВА 3 Стаття 2(1) - title: Директива (ЄС) 2020/1828 Європейського Парламенту і Ради від 25 листопада 2020 року про представницькі дії щодо захисту колективних інтересів споживачів та скасування Директиви 2009/22/ЄС nreg: 984_032-20 ГЛАВА 3 Стаття 2(2) -