Стаття 90
nreg: 984_026-17 РОЗДІЛ II ГЛАВА VII Стаття 90 Виконавчі повноваження щодо офіційних сертифікатів Комісія може за допомогою імплементаційних актів встановлювати правила для однакового застосування статей 88 та 89 щодо: (a) типових зразків офіційних сертифікатів і правил видачі таких сертифікатів, якщо вимоги не встановлені у правилах, зазначених у статті 1(2); (b) механізмів та технічних заходів для забезпечення видачі точних і достовірних офіційних сертифікатів, та для запобігання ризику шахрайства; (c) процедур, яких необхідно дотримуватися у разі відкликання офіційних сертифікатів та при видачі повторних сертифікатів; (d) правил виготовлення засвідчених копій офіційних сертифікатів; (e) формату документів, які повинні супроводжувати тварин та товари після здійснення офіційного контролю; (f) правил видачі електронних сертифікатів та використання електронних підписів. Такі імплементаційні акти ухвалюють відповідно до експертної процедури, зазначеної в статті 145(2). Cтаття 91 Офіційні підтвердження
1. Якщо положення цього Регламенту або правила, зазначені у статті 1(2), передбачають видачу офіційних підтверджень операторами під офіційним наглядом компетентних органів, або самими компетентними органами, застосовуються параграфи 2, 3 та 4 цієї статті.
2. Офіційні підтвердження повинні: (a) бути автентичними та точними; (b) бути оформлені однією або більше офіційних мов установ Союзу та, якщо доцільно, однією з офіційних мов держав-членів призначення; та (c) якщо вони стосуються відправлення або партії, давати змогу перевірити зв’язок між офіційним title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що провадиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров'я і благополуччя тварин, здоров'я рослин та засобів захисту рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), регламентів Ради (ЄС), директив Ради, та про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), директив Ради та Рішення Ради (Регламент про офіційний контроль) nreg: 984_026-17 РОЗДІЛ II ГЛАВА VII Стаття 90 в установ Союзу та, якщо доцільно, однією з офіційних мов держав-членів призначення; та (c) якщо вони стосуються відправлення або партії, давати змогу перевірити зв’язок між офіційним підтвердженням та таким відправленням або такою партією.
3. Компетентні органи повинні гарантувати, що персонал, який виконує офіційний контроль з метою нагляду за видачею офіційних підтверджень, або, якщо офіційні підтвердження видаються компетентними органами, що персонал, який займається видачею таких офіційних підтверджень: (a) є неупередженим і вільним від будь-якого конфлікту інтересів та, зокрема, не перебуває у ситуації, що може прямо чи непрямо вплинути на неупередженість його професійної поведінки стосовно того, що саме засвідчується офіційними підтвердженнями; та (b) отримує належну підготовку щодо: (i) правил, на засвідчення відповідності яким видаються офіційні підтвердження, та щодо технічної частини оцінювання відповідності таким правилам; (ii) відповідних вимог, що встановлені у цьому Регламенті.
4. Компетентні органи повинні здійснювати офіційний контроль на регулярній основі для перевірки того, що: (a) оператори, які займаються видачею підтверджень, відповідають умовам, встановленим у правилах, зазначених у статті 1(2); та (b) підтвердження видаються на основі достовірних, правильних та перевірюваних фактів і даних.