РОЗДІЛ IVРегламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що провадиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров'я і благополуччя тварин, здоров'я рослин та засобів захисту рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), регламентів Ради (ЄС), директив Ради, та про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), директив Ради та Рішення Ради (Регламент про офіційний контроль)Чинний

Стаття 104

Q: Чи є Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що провадиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров'я і благополуччя тварин, здоров'я рослин та засобів захисту рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), регламентів Ради (ЄС), директив Ради, та про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), директив Ради та Рішення Ради (Регламент про офіційний контроль) стаття 104 чинною?

Стаття 104 Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що провадиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров'я і благополуччя тварин, здоров'я рослин та засобів захисту рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), регламентів Ради (ЄС), директив Ради, та про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), директив Ради та Рішення Ради (Регламент про офіційний контроль) України чинна на 23 квітня 2026 р.. Статус документа: Чинний.

Q: Які статті йдуть до і після 104 у Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що провадиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров'я і благополуччя тварин, здоров'я рослин та засобів захисту рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), регламентів Ради (ЄС), директив Ради, та про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), директив Ради та Рішення Ради (Регламент про офіційний контроль)?

У Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що провадиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров'я і благополуччя тварин, здоров'я рослин та засобів захисту рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), регламентів Ради (ЄС), директив Ради, та про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), директив Ради та Рішення Ради (Регламент про офіційний контроль) України 165 статей: попередня — ст. 103, наступна — ст. 105.

№ 2017/625від 15 березня 2017 р.Стаття 102 з 165

nreg: 984_026-17 РОЗДІЛ IV Стаття 104 Допомога на вимогу

1. Якщо компетентні органи у державі-члені вважають, що для здійснення офіційного контролю або для ефективного вчинення подальших дій стосовно такого контролю на їхній території їм необхідні дані або інформація від компетентних органів інших держав-членів, вони видають обґрунтований запит на адміністративну допомогу від компетентних органів держав-членів. Компетентні органи, що отримують такий запит, повинні: (a) без затримки підтвердити отримання такого запиту; (b) якщо компетентний орган, що запитує, зазначає про це, надати протягом десяти робочих днів з дати отримання запиту інформацію про орієнтовний час, необхідний для надання інформативної відповіді на запит; та (c) здійснити офіційний контроль або провести розслідування, необхідні для надання без затримки компетентним органам, що запитують, усієї необхідної інформації та документів, які дадуть їм змогу ухвалювати поінформовані рішення та перевіряти відповідність правилам Союзу в межах їхньої юрисдикції.

2. Документи може бути передано або в оригіналі, або можуть бути передані їх копії.

3. За згодою між компетентними органами, що запитують, та компетентними органами, яких запитують, персонал, призначений першими, може бути присутнім під час офіційного контролю або розслідувань, зазначених у пункті (c) параграфа 1, здійснюваних компетентними органами, яких запитують. У таких випадках персонал компетентних органів, що запитують, повинен: (a) завжди бути в змозі надати письмове уповноваження із зазначенням особи та офіційних повноважень; title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що провадиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров'я і благополуччя тварин, здоров'я рослин та засобів захисту рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), регламентів Ради (ЄС), директив Ради, та про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), директив Ради та Рішення Ради (Регламент про офіційний контроль) nreg: 984_026-17 РОЗДІЛ IV Стаття 104 х запитують. У таких випадках персонал компетентних органів, що запитують, повинен: (a) завжди бути в змозі надати письмове уповноваження із зазначенням особи та офіційних повноважень; (b) мати доступ, наданий оператором, до тих самих приміщень та документів, що й персонал компетентних органів, яких запитують, проте тільки за їх посередництва та з єдиною метою проведення адміністративного розслідування; та (c) не здійснювати за своєю власною ініціативою повноваження розслідування, покладені на посадових осіб компетентних органів, яких запитують.