Стаття 10. - Виїзди на місце, право доступу та розслідування

nreg: 971_003-18 Стаття 10 - Виїзди на місце, право доступу та розслідування 10(1) Бенефіціар забезпечує та має забезпечити, щоб Реципієнти забезпечили, щоб призначені Банком особи, яких можуть супроводжувати представники уповноважених установ ЄС, включно з Європейським судом аудиторів, Європейською Комісією та / або Європейським офісом з питань боротьби з шахрайством, а також особи, призначені Вкладниками Фонду E5P могли: (i) відвідувати будівельні майданчики, установки та роботи, що є частиною Проєкту, та проводили такі перевірки та місії з оцінювання (зокрема, на місці), яких вони можуть бажати для цілей, пов’язаних з цією Угодою та фінансуванням Проєкту, (ii) спілкуватися з представниками Бенефіціара, Реципієнтів й не перешкоджає контактам з будь-якою іншою особою, яка бере участь у Проєкті або на яку має вплив Проєкт, та (iii) перевіряти бухгалтерські книги і записи Бенефіціара та / або Реципієнтів у зв’язку з реалізацією Проєкту і мали можливість знімати копії пов’язаних документів у межах, що допускаються законом. 10(2) Бенефіціар забезпечує та має забезпечити з боку Реципієнтів й підрядників, залучених для реалізації Проєкту, сприяння розслідуванням Банку або інших уповноважених установ або органів Європейського Союзу стосовно заявлених або підозрюваних випадків Забороненої поведінки та надає Банку чи забезпечує надання Банку всієї необхідної допомоги для цілей, описаних у цій Статті. 10(3) Бенефіціар визнає та має забезпечити, щоб Реципієнти визнали, що: (i) Банк може бути зобов'язаний передавати інформацію щодо Бенефіціара, Реципієнтів та Проєкту будь-якій компетентній установі або органу Європейського Союзу, у тому числі Європейському суду аудиторів, Європейській Комісії та Європейській службі боротьби з шахрайством або Вкладникам Фонду E5P (як визначено в Правилах Фонду E5P), яка необхідна для виконання їхніх завдань відповідно до законодавства Європейського Союзу, та (ii) ЄБРР та Банк не несуть жодної відповідальності за будь-які витрати, збитки або втрати Бен title: Угода про грант Фонду Е5Р (Проєкт "Вища освіта України") між Україною та Європейським інвестиційним банком nreg: 971_003-18 Стаття 10 - Виїзди на місце, право доступу та розслідування у E5P (як визначено в Правилах Фонду E5P), яка необхідна для виконання їхніх завдань відповідно до законодавства Європейського Союзу, та (ii) ЄБРР та Банк не несуть жодної відповідальності за будь-які витрати, збитки або втрати Бенефіціара та / або Реципієнтів, прямі чи опосередковані, які виникають внаслідок чи у зв'язку з перевірками та оцінками, проведеними Вкладниками Фонду E5P.