Розділ 3 ІНШІ ПИТАННЯ СПІВПРАЦІ ТА ІНФОРМАЦІЙНОГО ОБМІНУМеморандум про взаєморозуміння та обмін інформацією між Державною комісією з цінних паперів та фондового ринку України та Комісією з цінних паперів Республіки ЛитваЧинний

Стаття 7. Конфіденційність та надання дозволу на використання отриманої інформації

Q: Чи є Меморандум про взаєморозуміння та обмін інформацією між Державною комісією з цінних паперів та фондового ринку України та Комісією з цінних паперів Республіки Литва стаття 7 чинною?

Стаття 7 Меморандум про взаєморозуміння та обмін інформацією між Державною комісією з цінних паперів та фондового ринку України та Комісією з цінних паперів Республіки Литва України чинна на 03 квітня 2026 р.. Статус документа: Чинний.

Q: Які статті йдуть до і після 7 у Меморандум про взаєморозуміння та обмін інформацією між Державною комісією з цінних паперів та фондового ринку України та Комісією з цінних паперів Республіки Литва?

У Меморандум про взаєморозуміння та обмін інформацією між Державною комісією з цінних паперів та фондового ринку України та Комісією з цінних паперів Республіки Литва України 11 статей: попередня — ст. 6, наступна — ст. 8.

від 01 червня 2010 р.Стаття 7 з 11

Стаття 7. Конфіденційність та надання дозволу на використання отриманої інформації

1. Сторони надають допомогу та інформацію відповідно до даного Меморандуму для підтримки одна одної під час виконання ними своїх регуляторних функцій. В межах, визначених законодавством держав Сторін, кожна Сторона дотримується конфіденційності щодо: (а) будь-якого запиту стосовно інформації, здійснений відповідно до даного Меморандуму; (б) будь-якого питання, яке виникає під час виконання запиту; (в) будь-якої інформації, яка надається відповідно до даного Меморандуму.

2. Така допомога та інформація не розкривається Запитуючою Стороною жодній третій особі без попередньої письмової згоди Запитуваної Сторони.

3. Інформація, яка надається відповідно до даного Меморандуму, використовується виключно для цілей, викладених в запиті про допомогу, та з метою дотримання або застосування законодавства держав Сторін, зазначеного у запиті. Вона також використовується для виконання наступного: 1) нагляд на ринку; 2) проведення будь-яких розслідувань з будь-якого загального питання, яке стосується порушення законодавства держав Сторін, зазначеного у запиті; 3) цивільні або адміністративні процесуальні дії, які пов'язані з пунктом 2 статті 4; 4) подача або складання звіту Сторонам, відповідальним за розслідування злочинів.

4. Якщо Запитуюча Сторона має намір використовувати інформацію, надану відповідно до даного Меморандуму, для цілей інших ніж викладено в пункті іту Сторонам, відповідальним за розслідування злочинів.

4. Якщо Запитуюча Сторона має намір використовувати інформацію, надану відповідно до даного Меморандуму, для цілей інших ніж викладено в пункті 3 цієї статті, Запитуюча Сторона повинна отримати попередню письмову згоду Запитуваної Сторони. Якщо Запитувана Сторона погоджується на використання інформації для інших вказаних цілей, вона може здійснити це по інших умовах. Якщо Запитувана Сторона забороняє використання інформації для інших вказаних цілей, Сторони проводять консультації одна з одною щодо причин відмови та можливих умов щодо використання інформації для вказаних цілей.