Стаття 9. : Допоміжні органи Комісії

від 24 вересня 1949 р.Стаття 9 з 28

nreg: 99a2_001-49 Стаття 9: Допоміжні органи Комісії

1. Комісія в разі потреби може створювати тимчасові, спеціальні або постійні допоміжні органи для вивчення та подання звітів з питань, що стосуються цілей Комісії, а також робочі групи для вивчення і внесення рекомендацій з конкретних технічних проблем. Повноваження створених допоміжних органів повинні бути викладені в Правилах процедури з урахуванням необхідності субрегіонального підходу. Комісія може також створювати особливий механізм для Чорноморського регіону, який прагнутиме забезпечити повну участь всіх прибережних держав у прийнятті рішень, пов'язаних з управлінням рибальством, відповідно до їхнього статусу в Комісії.

2. Допоміжні органи та робочі групи, зазначені вище в пункті 1, скликаються Головою Комісії в місцях і в строки, що визначаються Головою за погодженням з Генеральним директором Організації в установленому порядку.

3. Створення Комісією допоміжних органів і робочих груп, згаданих вище в пункті 1, проводиться з урахуванням наявності необхідних коштів, і до прийняття будь-якого рішення, пов'язаного з витратами, Комісія повинна отримати від Виконавчого секретаря доповідь про адміністративні та фінансові наслідки такого рішення.

4. Кожна Договірна сторона має право призначити одного представника в будь-якому допоміжному органі та робочій групі, якого на сесіях можуть супроводжувати заступники, експерти і радники.

5. Договірні сторони надають необхідну інформацію, пов'язану з функціонуванням кожного допоміжного органу і робочої групи, таким чином, щоб надати їм можливість виконувати їхні обов'язки.