Стаття 6. - Адреси сторін

nreg: 994_a71 Стаття 6 - Адреси сторін Усі повідомлення, що стосуються виконання цієї Угоди про фінансування, повинні бути оформлені у письмовому вигляді, мати чітке посилання на Програму і надсилатися на такі адреси: a) Бенефіціара пан Андрій КЛЮЄВ Перший віце-прем'єр-міністр України – Міністр економічного розвитку і торгівлі Міністерство економічного розвитку і торгівлі України вул. М. Грушевського, 12/2 Київ, 01008 Україна Факс:+ 380 44 226 31 81 b) Комісії пан Жозе Мануель ПІНТУ ТЕЙШЕЙРА Голова Представництва: Представництво Європейського Союзу в Україні вул. Круглоуніверситетська, 10 Київ, 01024 Україна Факс:+ 380 44 253 45 47 title: Угода про фінансування програми "Підтримка секторальної політики управління кордоном в Україні" nreg: 994_a71 Стаття 6 - Загальний принцип 6.1 Бенефіціар може здійснювати виплати третім особам за попередньо складеним і прийнятим кошторисом програми. 6.2 Кошторис програми - це документ, в якому описується запланована програма заходів, людські та матеріальні ресурси, необхідні для її виконання, відповідний бюджет, технічні і адміністративні положення виконання у разі децентралізованого виконання проекту/програми протягом визначеного періоду реалізації безпосередньо установами Бенефіціара та/чи шляхом укладання контрактів на постачання та/чи надання грантів. 6.3 Всі кошториси програм, спрямовані на виконання угоди про фінансування повинні укладатися відповідно до процедур та типових документів Європейської Комісії, які застосовуються на момент прийняття відповідних кошторисів програм.