Стаття 6. Додатки

Стаття 6. Додатки 6.1. Документи, які є Додатками до Угоди і становлять її невід'ємну частину: Додаток I: Загальні умови; Додаток II: Опис заходів. 6.2. У разі виникнення протиріч між положеннями Додатків і положеннями Особливих умов Угоди про фінансування переважну силу матимуть положення Особливих умов. У разі виникнення протиріч між положеннями Додатка I і Додатка II переважну силу матимуть положення Додатка I. Стаття 6. Кінцевий термін підписання контрактів, пов'язаних з виконанням Угоди про фінансування 6.1. Контракти, пов'язані з виконанням Угоди про фінансування, мають бути підписані обома Сторонами протягом трьох років з дати набуття чинності Угодою про фінансування, а саме протягом трьох років з дати підписання Угоди про фінансування останньою із Сторін. Цей кінцевий термін подовжуватися не може. 6.2. Вищезазначене положення не застосовується до контрактів на проведення аудиторських перевірок та оцінки, які можуть підписуватися пізніше, а також додатків до вже підписаних контрактів. 6.3. Після закінчення трьох років з дати набуття чинності Угодою про фінансування, будь-який залишок коштів, на який контрактів підписано не було, скасовується. 6.4. Положення, яке зазначене вище, не застосовується до будь-яких залишків коштів, передбачених для покриття непередбачуваних витрат. 6.5. Контракт, за яким протягом трьох років після підписання не було здійснено жодного платежу, автоматично скасовується, і його фінансування припиняється.