Стаття 9. - Фінансове спільне виробництво

nreg: 994_005-17 Розділ II - Правила, що застосовуються до спільного виробництва Стаття 9 - Фінансове спільне виробництво

1. Незважаючи на положення статті 8 та з урахуванням спеціальних умов і обмежень, передбачених законами та підзаконними актами, які є чинними для Сторін, спільне виробництво може отримати статус спільного виробництва згідно з положеннями цієї Конвенції, якщо воно відповідає таким умовам: a) має один чи більше міноритарних внесків, які можуть бути тільки фінансовими, відповідно до договору про спільне виробництво за умови, що внесок кожної країни становить не менш ніж 10% і не більш ніж 25% суми витрат на виробництво; b) має основного співвиробника, який здійснює активний технічний і мистецький внесок та відповідає вимогам, встановленим для кінематографічного твору для його визнання національним твором у країні цього співвиробника; c) сприяє розвитку культурного розмаїття й міжкультурного діалогу; і d) є предметом договорів про спільне виробництво, які містять положення про розподіл доходів.

2. Фінансові спільні виробництва можуть претендувати на статус спільного виробництва лише після отримання погодження від компетентних органів у кожному окремому випадку, зокрема з урахуванням положень статті 10 нижче.