Розділ 14. Врегулювання спорівРамкова угода між Україною та Європейським банком реконструкції та розвитку стосовно діяльності Рахунку міжнародного співробітництва для ЧорнобиляЧинний

Стаття 5

Q: Чи є Рамкова угода між Україною та Європейським банком реконструкції та розвитку стосовно діяльності Рахунку міжнародного співробітництва для Чорнобиля стаття 5 чинною?

Стаття 5 Рамкова угода між Україною та Європейським банком реконструкції та розвитку стосовно діяльності Рахунку міжнародного співробітництва для Чорнобиля України чинна на 03 квітня 2026 р.. Статус документа: Чинний.

Q: Які статті йдуть до і після 5 у Рамкова угода між Україною та Європейським банком реконструкції та розвитку стосовно діяльності Рахунку міжнародного співробітництва для Чорнобиля?

У Рамкова угода між Україною та Європейським банком реконструкції та розвитку стосовно діяльності Рахунку міжнародного співробітництва для Чорнобиля України 6 статей: попередня — ст. 4, наступна — ст. 6.

Стаття 5 з 6

(a) Сторони намагатимуться вирішувати шляхом мирного врегулювання усі спори чи непорозуміння, які виникатимуть між ними за цією Угодою або у зв’язку з нею. З цією метою сторони зобов’язуються за ініціативою однієї з сторін невідкладно зустрітися для обговорення такого спору чи непорозуміння та, якщо ініціююча сторона надасть відповідний запит у письмовій формі стосовно цього спору, інша сторона повинна буде надати на будь-який такий запит відповідь у письмовій формі. (b) У разі, якщо такий спір чи непорозуміння або будь-яка претензія у зв’язку з таким спором чи непорозумінням не можуть бути вирішені шляхом мирного врегулювання згідно з підпунктом (a) протягом шістдесяти (60) днів з дати надання запиту щодо проведення зустрічі згідно з підпунктом (a), такий спір, непорозуміння або будь-яка претензія у зв’язку з таким спором чи непорозумінням повинні бути вирішені шляхом арбітражу згідно з Арбітражним регламентом ЮНСІТРАЛ, чинним на момент початку арбітражного провадження, з урахуванням наступних умов: (I) Повинно бути три арбітри (3). (II) Компетентним органом для цілей Арбітражного регламенту ЮНСІТРАЛ є Президент Лондонського міжнародного арбітражного суду (ЛМАС). (III) Місцем проведення арбітражу повинне бути місто Лондон. (IV) Мовою арбітражного провадження повинна бути англійська мова. (V) Арбітражний суд повинен використовувати публічне міжнародне право. (VI) Рішення арбітражного суду є остаточними та обов’язковими для сторін. (c) Україна цим відмовляється від використання в якості захисту посилань на відсутність юрисдикції чи суверенний імунітет у будь-яких провадженнях, які Постачальник може ініціювати проти неї у межах України чи поза її межами щодо визнання та виконання арбітражного рішення, винесеного згідно з положеннями підпункту (b) цієї Статті 5.