Стаття 54

2017/1485від 02 серпня 2017 р.Стаття 54 з 192

nreg: 984_041-17 РОЗДІЛ 3 ГЛАВА 1 Стаття 54 Відповідальність ЗКМ

1. Кожен ЗКМ повинен повідомляти ОСП або ОСР, з яким він має точку приєднання, про будь-які заплановані зміни його технічних можливостей, які можуть вплинути на його відповідність вимогам цього Регламенту, до їх реалізації.

2. Кожен ЗКМ повинен повідомляти ОСП або ОСР, з яким він має точку приєднання, про будь-яке порушення режиму роботи його об’єкта, яке може вплинути на його відповідність вимогам цього Регламенту, якомога швидше після його виникнення.

3. Кожен ЗКМ повинен повідомляти ОСП або ОСР, з яким він має точку приєднання, про графіки та процедури планових випробувань, які повинні бути здійснені для перевірки відповідності його об’єкта вимогам цього Регламенту, у належний час і до їх початку. ОСП або ОСР повинен завчасно та своєчасно затвердити графіки та процедури планових випробувань і не може необґрунтовано відмовити наданні такого затвердження. Якщо ЗКМ має точку приєднання з ОСР і взаємодіє, відповідно до параграфа 2, тільки з ОСР, ОСП має право вимагати від відповідного ОСР надання результатів будь-яких випробувань на відповідність, які мають значення для операційної безпеки його системи передачі.

4. На вимогу ОСП або ОСР, згідно зі статтею 41(2) Регламенту (ЄС) 2016/631 та статтею 35(2) Регламенту (ЄС) 2016/1388, ЗКМ повинен провести випробування та моделювання на відповідність згідно із зазначеними Регламентами, у будь-який час протягом строку експлуатації його об’єкта, зокрема після будь-якого пошкодження, зміни або заміни будь-якого обладнання, що може вплинути на відповідність об’єкта вимогам цього Регламенту щодо здатності об’єкта досягати заявлених значень, вимогам щодо строків, які застосовуються до таких значень, і доступності або надання допоміжних послуг за договором. Треті особи, які надають послуги з управління попитом безпосередньо ОСП, надавачі послуг із передиспетчеризації генеруючих модулів або об’єктів енергоспоживання шляхом агрегації та постачальники title: Регламент Комісії (ЄС) 2017/1485 від 02 серпня 2017 року про встановлення настанов щодо експлуатації системи передачі електроенергії nreg: 984_041-17 РОЗДІЛ 3 ГЛАВА 1 Стаття 54 дання допоміжних послуг за договором. Треті особи, які надають послуги з управління попитом безпосередньо ОСП, надавачі послуг із передиспетчеризації генеруючих модулів або об’єктів енергоспоживання шляхом агрегації та постачальники резервів активної потужності повинні забезпечити, щоб об’єкти їхнього портфеля відповідали вимогам цього Регламенту. title: Регламент Комісії (ЄС) 2017/1485 від 02 серпня 2017 року про встановлення настанов щодо експлуатації системи передачі електроенергії nreg: 984_041-17 РОЗДІЛ 11 Стаття 54(4) застосовується з дати застосування статті 41(2) Регламенту Комісії (ЄС) 2016/631 і дати застосування статті 35(2) Регламенту (ЄС) 2016/1388. Цей Регламент обов’язковий у повному обсязі та підлягає прямому застосуванню в усіх державах-членах. ДОДАТОК I Положення, які не застосовуються до ОСП у Литві, Латвії та Естонії згідно зі статтею 2(4): (1) стаття 16, підпараграфи (d), (e) та (f) параграфа 2; (2) стаття 38(2); (3) стаття 39(3); (4) стаття 118; (5) стаття 119; (6) стаття 125; (7) стаття 126; (8) стаття 127, параграфи 1(i), 3, 4, 5 та 9; (9) стаття 128, параграфи 4 та 7; (10) стаття 130(1)(b); (11) стаття 131; (12) стаття 132(2); (13) статті 133-140; (14) стаття 141, параграфи 1, 2, 4(c), 5, 6, 9, 10 та 11; (15) стаття 142; (16) стаття 143(3); (17) стаття 145, параграфи 1, 2, 3, 4 та 6; (18) стаття 149(3); (19) стаття 150; (20) стаття 151(2); (21) статті 152-181; (22) стаття 184(2); (23) стаття 185; (24) стаття 186(1); (25) стаття 187; (26) стаття 188 параграфи 1 та 2; та (27) стаття 189(1). ДОДАТОК II Діапазони напруг, зазначені у статті 27: Таблиця 1 Діапазони напруг у точці приєднання між 110 кВ та 300 кВ Синхронна область Діапазон напруг Континентальна Європа 0,90 в.о.-1,118 в.о. Північна Європа 0,90 в.о.-1,05 в.о. Великобританія 0,90 в.о.-1,10 в.о. Ірландія та Північна Ірландія 0,90 в.о.-1,118 в.о. Країни Балтії 0,90 в.о.-1,118 в.о. Таблиця 2 Діапазони напруг у точці приєднання між 300 кВ та 400 кВ Синхронна область Діапазон напруг Континентальна Європа 0,90 в.о.-1,05 в.о. Північна Європа 0,90 в.о.-1,05 в.о. Великобританія 0,90 в.о.-1,05 в.о. Ірландія та Північна Ірландія 0,90 в.о.-1,05 в.о. Країни Балтії 0,90 в.о.-1,097 в.о. ДОДАТОК III Параметри визначення якості частоти, зазначені у статті 127: Таблиця 1 Параметри визначення якості частоти у синхронних областях Континентальна Європа Великобританія Ірландія/Північна Ірландія Північна Європа стандартний діапазон частот ± 50 МГц ± 200 МГц ± 200 МГц ± title: Регламент Комісії (ЄС) 2017/1485 від 02 серпня 2017 року про встановлення настанов щодо експлуатації системи передачі електроенергії nreg: 984_041-17 РОЗДІЛ 11 Стаття 54(4) застосовується з дати застосування статті 41(2) Регламенту Комісії (ЄС) 2016/631 і дати застосування статті 35(2) Регламенту (ЄС) 2016/1388. тті 127: Таблиця 1 Параметри визначення якості частоти у синхронних областях Континентальна Європа Великобританія Ірландія/Північна Ірландія Північна Європа стандартний діапазон частот ± 50 МГц ± 200 МГц ± 200 МГц ± 100 МГц максимальне миттєве відхилення частоти 800 МГц 800 МГц 1 000 МГц 1 000 МГц максимальне усталене відхилення частоти 200 МГц 500 МГц 500 МГц 500 МГц час повернення частоти не використовується 1 хвилина 1 хвилина не використовується діапазон повернення частот не використовується ± 500 МГц ± 500 МГц не використовується час відновлення частоти 15 хвилин 15 хвилин 15 хвилин 15 хвилин діапазон відновлення частот не використовується ± 200 МГц ± 200 МГц ± 100 МГц часу активації передаварійного режиму 5 хвилин 10 хвилин 10 хвилин 5 хвилин Цільові параметри якості частоти, зазначені у статті 127: Таблиця 2 Цільові параметри якості частоти у синхронних областях Континентальна Європа Великобританія Ірландія/Північна Ірландія Північна Європа максимальна кількість хвилин перебування за межами стандартного діапазону частот 15 000 15 000 15 000 15 000 ДОДАТОК IV Цільові параметри FRCE, зазначені у статті 128: Таблиця Цільові параметри FRCE для Великобританії та Ірландії/Північної Ірландії Великобританія Ірландія/Північна Ірландія Рівень 1 3% 3% Рівень 2 1% 1% ДОДАТОК V Мінімальні технічні вимоги до РПЧ, зазначені у статті 154: Таблиця Характеристики РПЧ у різних синхронних областях Мінімальна точність вимірювання частоти Континентальна Європа, Великобританія, Ірландія/Північна Ірландія та Північна Європа 10 МГц або галузевий стандарт, якщо він є вищим Максимальний комбінований ефект властивої нечутливості частотної характеристики та можливої навмисної зони нечутливості частотної характеристики регулятора одиниць постачання РПЧ або груп постачання РПЧ Континентальна Є title: Регламент Комісії (ЄС) 2017/1485 від 02 серпня 2017 року про встановлення настанов щодо експлуатації системи передачі електроенергії nreg: 984_041-17 РОЗДІЛ 11 Стаття 54(4) застосовується з дати застосування статті 41(2) Регламенту Комісії (ЄС) 2016/631 і дати застосування статті 35(2) Регламенту (ЄС) 2016/1388. симальний комбінований ефект властивої нечутливості частотної характеристики та можливої навмисної зони нечутливості частотної характеристики регулятора одиниць постачання РПЧ або груп постачання РПЧ Континентальна Європа 10 МГц Великобританія 15 МГц Ірландія/Північна Ірландія 15 МГц Північна Європа 10 МГц Час повної активації РПЧ Континентальна Європа 30 с Великобританія 10 с Ірландія/Північна Ірландія 15 с Північна Європа 30 с, якщо частота системи перебуває поза межами стандартного діапазону частот Відхилення частоти для повної активації РПЧ Континентальна Європа ± 200 МГц Великобританія ± 500 МГц Ірландія/Північна Ірландія Динамічні РПЧ ± 500 МГц Статичні РПЧ ± 1 000 МГц Північна Європа ± 500 МГц ДОДАТОК VI Обмеження та вимоги щодо обміну РПЧ, зазначені у статті 163: Таблиця Обмеження та вимоги щодо обміну РПЧ Синхронна область Обмін РПЧ дозволено між: Обмеження обміну РПЧ Синхронна область континентальної Європи ОСП суміжних блоків РЧП - ОСП у блоці РЧП повинні забезпечити фізичне постачання принаймні 30% їхніх загальних сумарних початкових зобов’язань щодо РПЧ у межах їхнього блоку РЧП; та - обсяг резервної потужності РПЧ, яка фізично розташована у блоці РЧП у результаті обміну РПЧ з іншими блоками РЧП, обмежується такими максимальними значеннями: - - 30% загальних сумарних початкових зобов’язань щодо РЧП ОСП у блоці РЧП, до якого фізично підключена резервна потужність РПЧ; та - 100 МВт резервної потужності РПЧ. ОСП в областях РЧП того самого блоку РЧП - ОСП в областях РЧП, що утворюють блок РЧП, мають право визначити в операційній угоді блоку РЧП внутрішні обмеження обміну РПЧ між областями РЧП того самого блоку РЧП, щоб: - - запобігти внутрішнім перевантаженням у разі активації РПЧ; - забезпечити рівний розподіл резервної потужності РПЧ у разі розділення мережі; title: Регламент Комісії (ЄС) 2017/1485 від 02 серпня 2017 року про встановлення настанов щодо експлуатації системи передачі електроенергії nreg: 984_041-17 РОЗДІЛ 11 Стаття 54(4) застосовується з дати застосування статті 41(2) Регламенту Комісії (ЄС) 2016/631 і дати застосування статті 35(2) Регламенту (ЄС) 2016/1388. рішні обмеження обміну РПЧ між областями РЧП того самого блоку РЧП, щоб: - - запобігти внутрішнім перевантаженням у разі активації РПЧ; - забезпечити рівний розподіл резервної потужності РПЧ у разі розділення мережі; та - запобігти негативному впливу на стабільність ППЧ або операційну безпеку. Інші синхронні області ОСП у синхронній області - ОСП у синхронній області мають право визначити в операційній угоді синхронної області обмеження обміну РПЧ, щоб: - - запобігти внутрішнім перевантаженням у разі активації РПЧ; - забезпечити рівний розподіл РПЧ у разі розділення мережі; та - запобігти негативному впливу на стабільність ППЧ або операційну безпеку. ДОДАТОК VII Вимоги та обмеження щодо обміну РВЧ у синхронній області, зазначені у статті 167: Таблиця Вимоги та обмеження щодо обміну РВЧ у синхронній області Синхронна область Обмін РВЧ дозволено між Обмеження обміну РВЧ Усі синхронні області, що складаються з більш ніж одного блоку РЧП ОСП різних блоків РЧП - ОСП у блоці РЧП повинні забезпечити, щоб принаймні 50% їхньої загальної сумарної потужності РВЧ, що випливає із правил визначення параметрів РВЧ, зазначених у статті 157(1), до будь-якого зменшення внаслідок спільного використання РВЧ згідно зі статтею 157(2) залишалося у їхньому блоці РЧП. ОСП в областях РЧП того самого блоку РЧП - ОСП в областях РЧП, що утворюють блок РЧП, мають право, за потреби, визначити в операційній угоді блоку РЧП внутрішні обмеження обміну РВЧ між областями РЧП у блоці РЧП, щоб: - - запобігти внутрішнім перевантаженням внаслідок активації резервної потужності РВЧ, що є предметом обміну РВЧ; - забезпечити рівний розподіл РВЧ у синхронній області і блоках РЧП у разі розділення мережі; - запобігти негативному впливу на стабільність ПВЧ або операційну безпеку. ДОДАТОК VIII Вимоги та обмеження що title: Регламент Комісії (ЄС) 2017/1485 від 02 серпня 2017 року про встановлення настанов щодо експлуатації системи передачі електроенергії nreg: 984_041-17 РОЗДІЛ 11 Стаття 54(4) застосовується з дати застосування статті 41(2) Регламенту Комісії (ЄС) 2016/631 і дати застосування статті 35(2) Регламенту (ЄС) 2016/1388. обміну РВЧ; - забезпечити рівний розподіл РВЧ у синхронній області і блоках РЧП у разі розділення мережі; - запобігти негативному впливу на стабільність ПВЧ або операційну безпеку. ДОДАТОК VIII Вимоги та обмеження щодо обміну РЗ у синхронній області, зазначені у статті 169: Таблиця Вимоги та обмеження щодо обміну РЗ у синхронній області Синхронна область Обмін РЗ дозволено між Обмеження обміну РЗ Усі синхронні області, що складаються з більш ніж одного блоку РЧП ОСП різних блоків РЧП - ОСП в областях РЧП, що утворюють блок РЧП, повинні забезпечити, щоб принаймні 50% їхньої загальної сумарної потужності РЗ, що випливає із правил визначення параметрів РЗ згідно зі статтею 160(3), до будь-якого зменшення резервної потужності РЗ внаслідок спільного використання РЗ згідно зі статтею 160(4) і статтею 160(5) залишалося у їхньому блоці РЧП. ОСП в областях РЧП того самого блоку РЧП - ОСП в областях РЧП, що утворюють блок РЧП, мають право, за потреби, визначити в операційній угоді блоку РЧП внутрішні обмеження обміну РЗ між областями РЧП у блоці РЧП, щоб: - - запобігти внутрішнім перевантаженням внаслідок активації резервної потужності РЗ, що є предметом обміну РЗ; - забезпечити рівний розподіл РЗ у синхронній області в разі розділення мережі; та - запобігти негативному впливу на стабільність ПЗР або операційну безпеку. ( - 1 ) Регламент Комісії (ЄС) 2016/631 від 14 квітня 2016 року про встановлення мережевого кодексу щодо вимог для приєднання виробників електроенергії до мереж (OB L 112, 27.04.2016, с. 1). ( - 2 ) Регламент Комісії (ЄС) 2016/1388 від 17 серпня 2016 року про встановлення мережевого кодексу щодо приєднання енергоспоживачів до мереж (OB L 223, 18.08.2016, с. 10). ( - 3 ) Регламент Комісії (ЄС) 2016/1447 від 26 серпня 2016 року про встановлення мережевого кодексу ви title: Регламент Комісії (ЄС) 2017/1485 від 02 серпня 2017 року про встановлення настанов щодо експлуатації системи передачі електроенергії nreg: 984_041-17 РОЗДІЛ 11 Стаття 54(4) застосовується з дати застосування статті 41(2) Регламенту Комісії (ЄС) 2016/631 і дати застосування статті 35(2) Регламенту (ЄС) 2016/1388. оку про встановлення мережевого кодексу щодо приєднання енергоспоживачів до мереж (OB L 223, 18.08.2016, с. 10). ( - 3 ) Регламент Комісії (ЄС) 2016/1447 від 26 серпня 2016 року про встановлення мережевого кодексу вимог до приєднання до мережі систем постійного струму високої напруги і приєднаних на постійному струмі модулів енергоцентру (OB L 241, 08.09.2016, с. 1). ( - 4 ) Регламент Комісії (ЄС) 2015/1222 від 24 липня 2015 року про встановлення настанов щодо розподілу пропускної спроможності та управління перевантаженнями (OB L 197, 25.07.2015, с. 24). ( - 5 ) Регламент Комісії (ЄС) 2016/1719 від 26 вересня 2016 року про встановлення настанов щодо форвардного розподілу пропускної спроможності (OB L 259, 27.09.2016, с. 42). ( - 6 ) Регламент Комісії (ЄС) № 543/2013 від 14 червня 2013 року про подання та публікацію даних на ринках електричної енергії та про внесення змін до додатка I до Регламенту (ЄС) Європейського Парламенту і Ради № 714/2009 (OB L 163, 15.06.2013, с. 1). ( - 7 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/72/ЄС від 13 липня 2009 року про спільні правила для внутрішнього ринку електроенергії та про скасування Директиви 2003/54/ЄC (OB L 211, 14.08.2009, с. 55). ( - 8 ) Директива Ради 2008/114/ЄС від 08 грудня 2008 року про ідентифікацію і визначення європейських критичних інфраструктур та оцінювання необхідності покращення їх охорони та захисту (OB L 345, 23.12.2008, с. 75). { Оригінальний текст перекладу } {Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою } © Офіційний вебпортал парламенту України https://www.rada.gov.ua/