Стаття 4

nreg: 984_041-17 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику Стаття 4 Цілі та регуляторні аспекти

1. Цей Регламент спрямований на: (a) визначення спільних вимог і принципів операційної безпеки; (b) визначення спільних принципів оперативного планування для об’єднаної системи; (c) визначення спільних процесів і структур регулювання частоти та потужності; (d) забезпечення умов для підтримання операційної безпеки на території Союзу; (e) забезпечення умов для підтримання рівня якості частоти в усіх синхронних областях на території Союзу; (f) сприяння координації експлуатації системи та оперативного планування; (g) забезпечення і підвищення прозорості та надійності інформації про експлуатацію системи передачі; (h) сприяння ефективному функціонуванню та розвитку системи передачі електроенергії та сектора електроенергетики в Союзі.

2. У ході застосування цього Регламенту держави-члени, компетентні органи та оператори систем повинні: (a) застосовувати принципи пропорційності та недискримінації; (b) забезпечувати прозорість; (c) застосовувати принцип оптимізації між найвищою загальною ефективністю і найнижчими загальними витратами для всіх залучених сторін; (d) забезпечити використання ОСП ринкових механізмів, наскільки це можливо, щоб гарантувати безпеку та стабільність мережі; (e) виконувати обов’язки, покладені на відповідного ОСП для забезпечення безпеки системи, у тому числі відповідно до вимог національного законодавства; (f) проводити консультації з відповідними ОСР і враховувати потенційний вплив на їхні системи; та (g) брати до уваги узгоджені європейські стандарти і технічні специфікації.