Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику)Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція)Чинний

Стаття 39

Q: Чи є Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) стаття 39 чинною?

Стаття 39 Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) України чинна на 23 квітня 2026 р.. Статус документа: Чинний.

Q: Які статті йдуть до і після 39 у Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція)?

У Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) України 39 статей: попередня — ст. 38.

№ 2018/2001від 11 грудня 2018 р.Стаття 39 з 39

nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 Адресати Цю Директиву адресовано державам-членам. ДОДАТОК I НАЦІОНАЛЬНІ ЗАГАЛЬНІ ЦІЛЬОВІ ПОКАЗНИКИ ЩОДО ЧАСТКИ ЕНЕРГІЇ З ВІДНОВЛЮВАНИХ ДЖЕРЕЛ У ВАЛОВОМУ КІНЦЕВОМУ СПОЖИВАННІ ЕНЕРГІЇ У 2020 РОЦІ ( - 8 ) A. Національні загальні цільові показники Частка енергії з відновлюваних джерел у валовому кінцевому споживанні енергії, 2005 р. (S 2005 ) Частка енергії з відновлюваних джерел у валовому кінцевому споживанні енергії, 2020 р. (S 2020 ) Бельгія 2,2% 13% Болгарія 9,4% 16% Чеська Республіка 6,1% 13% Данія 17,0% 30% Німеччина 5,8% 18% Естонія 18,0% 25% Ірландія 3,1% 16% Греція 6,9% 18% Іспанія 8,7% 20% Франція 10,3% 23% Хорватія 12,6% 20% Італія 5,2% 17% Кіпр 2,9% 13% Латвія 32,6% 40% Литва 15,0% 23% Люксембург 0,9% 11% Угорщина 4,3% 13% Мальта 0,0% 10% Нідерланди 2,4% 14% Австрія 23,3% 34% Польща 7,2% 15% Португалія 20,5% 31% Румунія 17,8% 24% Словенія 16,0% 25% Словацька Республіка 6,7% 14% Фінляндія 28,5% 38% Швеція 39,8% 49% Сполучене Королівство 1,3% 15% ДОДАТОК II ПРАВИЛО ПРИВЕДЕННЯ ДЛЯ ВРАХУВАННЯ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ, ВИРОБЛЕНОЇ З ГІДРОЕНЕРГІЇ ТА ВІТРОВОЇ ЕНЕРГІЇ Для цілей врахування електроенергії, виробленої з гідроенергії в конкретній державі-члені, застосовується таке правило: де: N = референтний рік; Q N(norm) = приведена електроенергія, вироблена на всіх гідроелектростанціях у державі-члені в році N, для цілей врахування; Q i = кількість електроенергії, яка фактично вироблена в році і на всіх гідроелектростанціях у державі-члені, виміряна в ГВт·год, без урахування виробництва електроенергії на гідроакумулюючих електростанціях з попередньо закачаної води; C i = загальна встановлена потужність, за винятком гідроакумулюючих електростанцій, усіх гідроелектростанцій в державі-члені наприкінці року і, виміряна в МВт. Для цілей врахування електроенергії, виробленої на наземних вітрових електростанціях у конкретній державі-члені, title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 гідроакумулюючих електростанцій, усіх гідроелектростанцій в державі-члені наприкінці року і, виміряна в МВт. Для цілей врахування електроенергії, виробленої на наземних вітрових електростанціях у конкретній державі-члені, застосовується таке правило: , де: N = референтний рік; Q N(norm) = приведена електроенергія, вироблена на всіх наземних вітрових електростанціях у державі-члені в році N, для цілей врахування; Q i = кількість електроенергії, яка фактично вироблена в році і на всіх наземних вітрових електростанціях у державі-члені, виміряна в ГВт·год; C j = загальна встановлена потужність усіх наземних вітрових електростанцій в державі-члені наприкінці року j, виміряна в МВт; n = 4 або кількість років, які передували року N і щодо яких відповідна держава-член має дані про потужність і виробництво, залежно від того, яке із цих значень є меншим. Для цілей врахування електроенергії, виробленої на морських вітрових електростанціях у конкретній державі-члені, застосовується таке правило: , де: N = референтний рік; Q N(norm) = приведена електроенергія, вироблена на всіх морських вітрових електростанціях у державі-члені в році N, для цілей врахування; Q i = кількість електроенергії, яка фактично вироблена в році і на всіх морських вітрових електростанціях у державі-члені, виміряна в ГВт·год; C j = загальна встановлена потужність усіх морських вітрових електростанцій в державі-члені наприкінці року j, виміряна в МВт; n = 4 або кількість років, які передували року N і щодо яких відповідна держава-член має дані про потужність і виробництво, залежно від того, яке із цих значень є меншим. ДОДАТОК III ЕНЕРГЕТИЧНИЙ ВМІСТ ПАЛИВ Паливо Енергетичний вміст за масою (нижча теплотворна здатність, МДж/кг) Енергетичний вміст за об’ємом (нижча теплотворна здатність, МДж/л) ПАЛИВА, ОТРИМАНІ З БІОМАСИ ТА/АБО В РЕЗУЛЬТАТІ ОПЕРАЦІЙ З ПЕРЕРОБЛЕННЯ БІ title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 СТ ПАЛИВ Паливо Енергетичний вміст за масою (нижча теплотворна здатність, МДж/кг) Енергетичний вміст за об’ємом (нижча теплотворна здатність, МДж/л) ПАЛИВА, ОТРИМАНІ З БІОМАСИ ТА/АБО В РЕЗУЛЬТАТІ ОПЕРАЦІЙ З ПЕРЕРОБЛЕННЯ БІОМАСИ Біопропан 46 24 Чиста рослинна олія (олія, вироблена з олійних культур шляхом пресування, екстракції або подібних процедур, нерафінована або рафінована, але хімічно не модифікована) 37 34 Біодизель - метиловий етер жирної кислоти (метиловий етер, вироблений з олії з біомаси) 37 33 Біодизель - етиловий етер жирної кислоти (етиловий етер, вироблений з олії з біомаси) 38 34 Біогаз, який може бути очищений до якості природного газу 50 - Гідроочищена (термохімічно оброблена воднем) олія з біомаси для використання в якості заміни дизеля 44 34 Гідроочищена (термохімічно оброблена воднем) олія з біомаси для використання в якості заміни бензину 45 30 Гідроочищена (термохімічно оброблена воднем) олія з біомаси для використання в якості заміни реактивного палива 44 34 Гідроочищена (термохімічно оброблена воднем) олія з біомаси для використання в якості заміни зрідженого нафтового газу 46 24 Спільно перероблена олія (перероблена на нафтопереробному заводі спільно з викопним паливом) з біомаси або піролізованої біомаси для використання в якості заміни дизеля 43 36 Спільно перероблена олія (перероблена на нафтопереробному заводі спільно з викопним паливом) з біомаси або піролізованої біомаси для використання в якості заміни бензину 44 32 Спільно перероблена олія (перероблена на нафтопереробному заводі спільно з викопним паливом) з біомаси або піролізованої біомаси для використання в якості заміни ракетного палива 43 33 Спільно перероблена олія (перероблена на нафтопереробному заводі спільно з викопним паливом) з біомаси або піролізованої біомаси для використання в якості заміни зрідженого нафтового газу 46 23 ВІДН title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ракетного палива 43 33 Спільно перероблена олія (перероблена на нафтопереробному заводі спільно з викопним паливом) з біомаси або піролізованої біомаси для використання в якості заміни зрідженого нафтового газу 46 23 ВІДНОВЛЮВАНІ ПАЛИВА, ЯКІ МОЖУТЬ БУТИ ВИРОБЛЕНІ З РІЗНИХ ВІДНОВЛЮВАНИХ ДЖЕРЕЛ, У ТОМУ ЧИСЛІ З БІОМАСИ Метанол з відновлюваних джерел 20 16 Етанол з відновлюваних джерел 27 21 Пропанол з відновлюваних джерел 31 25 Бутанол з відновлюваних джерел 33 27 Дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша (синтетичний вуглеводень або суміш вуглеводнів для використання в якості заміни дизеля) 44 34 Бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша (синтетичний вуглеводень або суміш вуглеводнів для використання в якості заміни бензину) 44 33 Ракетне паливо, вироблене за допомогою процесу Фішера - Тропша (синтетичний вуглеводень або суміш вуглеводнів для використання в якості заміни ракетного палива) 44 33 Зріджений нафтовий газ, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша (синтетичний вуглеводень або суміш вуглеводнів для використання в якості заміни зрідженого нафтового газу) 46 24 ДМЕ (диметилетер) 28 19 Водень з відновлюваних джерел 120 - ЕТБЕ (етил-трет-бутиловий етер, вироблений на основі етанолу) 36 (37% з яких із відновлюваних джерел) 27 (37% з яких із відновлюваних джерел) МТБЕ (метил-трет-бутиловий етер, вироблений на основі метанолу) 35 (22% з яких із відновлюваних джерел) 26 (22% з яких із відновлюваних джерел) ЕТАЕ (етил-трет-аміловий етер, вироблений на основі етанолу) 38 (29% з яких із відновлюваних джерел) 29 (29% з яких із відновлюваних джерел) ТАМЕ (трет-аміл-метиловий етер, вироблений на основі метанолу) 36 (18% з яких із відновлюваних джерел) 28 (18% з яких із відновлюваних джерел) THxEE (етил-трет-гексиловий етер, вироблений на основі етанолу) 38 (25% з яких із відновлюваних джерел) 3 title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 етер, вироблений на основі метанолу) 36 (18% з яких із відновлюваних джерел) 28 (18% з яких із відновлюваних джерел) THxEE (етил-трет-гексиловий етер, вироблений на основі етанолу) 38 (25% з яких із відновлюваних джерел) 30 (25% з яких із відновлюваних джерел) THxME (метил-трет-гексиловий етер, вироблений на основі метанолу) 38 (14% з яких із відновлюваних джерел) 30 (14% з яких із відновлюваних джерел) ВИКОПНЕ ПАЛИВО Бензин 43 32 Дизель 43 36 ДОДАТОК IV СЕРТИФІКАЦІЯ МОНТАЖНИКІВ Схеми сертифікації та еквівалентні кваліфікаційні схеми, зазначені у статті 18(3), повинні ґрунтуватися на таких критеріях:

1. Процес сертифікації або кваліфікації повинен бути прозорим і чітко визначеним державами-членами або призначеним ними адміністративним органом.

2. Монтажники установок на біомасі, теплових насосів, геотермальних систем неглибокого залягання, сонячних фотоелектричних і сонячних теплових систем повинні бути сертифіковані в рамках акредитованої програми підготовки або надавачем освітніх послуг.

3. Акредитація програми навчання або надавача освітніх послуг здійснюється державами-членами або призначеним ними адміністративним органом. Орган акредитації повинен забезпечити, щоб програма навчання, пропонована надавачем освітніх послуг, була послідовною та мала регіональний або національний характер. Надавач освітніх послуг повинен мати належні технічні засоби для забезпечення практичного навчання, у тому числі лабораторне обладнання або еквівалентні засоби для забезпечення практичного навчання. На додаток до основного курсу навчання, надавач освітніх послуг також повинен пропонувати коротші курси підвищення кваліфікації з актуальних питань, зокрема щодо нових технологій, щоб забезпечити можливість навчання протягом життя у сфері установок. Надавачами освітніх послуг можуть бути виробники обладнання або систем, інститути або асоціації title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ації з актуальних питань, зокрема щодо нових технологій, щоб забезпечити можливість навчання протягом життя у сфері установок. Надавачами освітніх послуг можуть бути виробники обладнання або систем, інститути або асоціації.

4. Навчання, за результатами якого відбувається сертифікація або кваліфікація монтажника, повинне включати теоретичну та практичну частини. Наприкінці навчання монтажник повинен мати навички, необхідні для встановлення відповідного обладнання та систем із метою задоволення потреб клієнта у продуктивності та надійності, виконувати роботу якісно та дотримуватися всіх застосовних норм і стандартів, у тому числі енергетичного та екологічного маркування.

5. Курс навчання повинен завершуватися екзаменом, за результатами якого надається сертифікат або кваліфікація. Екзамен повинен включати практичне оцінювання успішності встановлення котлів або плит на біомасі, теплових насосів, геотермальних систем неглибокого залягання, сонячних фотоелектричних і сонячних теплових систем.

6. Схеми сертифікації та еквівалентні кваліфікаційні схеми, зазначені у статті 18(3), повинні належним чином враховувати такі настанови: (a) Акредитовані програми навчання повинні пропонуватися монтажникам із досвідом роботи, які пройшли або проходять такі типи навчання: (i) у випадку монтажників котлів і плит на біомасі: передумовою є навчання на сантехніка, слюсаря-трубопровідника, інженера-теплотехніка, техніка сантехнічного, опалювального або охолоджувального обладнання; (ii) у випадку монтажників теплових насосів: передумовою є навчання на сантехніка або інженера холодильного обладнання та володіння баковими навичками електрика та сантехніка (різання труб, паяння труб, склеювання труб, теплоізоляція, герметизація фітингів, випробування на витоки та встановлення систем опалення або охолодження); (iii) у випадку монтажника сонячних фотоел title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 електрика та сантехніка (різання труб, паяння труб, склеювання труб, теплоізоляція, герметизація фітингів, випробування на витоки та встановлення систем опалення або охолодження); (iii) у випадку монтажника сонячних фотоелектричних або сонячних теплових систем: передумовою є навчання на сантехніка або електрика та володіння базовими навичками сантехніка, електрика та покрівельника, у тому числі знаннями у сфері паяння труб, склеювання труб, герметизації фітингів, випробування на витоки, здатністю підключати електропроводку, знаннями основних покрівельних матеріалів, методів гідроізоляції та герметизації; або (iv) програма професійної підготовки для здобуття монтажником належних навичок, що відповідає трьом рокам навчання для здобуття навичок, зазначених у пункті (a), (b) або (c), включно з аудиторним навчанням і навчанням на робочому місці. (b) Теоретична частина навчання на монтажника плит і котлів на біомасі повинна включати огляд ситуації на ринку біомаси та охоплювати екологічні аспекти, палива з біомаси, логістику, протипожежний захист, пов’язані субсидії, методи спалювання, системи спалювання, оптимальні гідравлічні рішення, порівняння витрат і прибутковості, а також проектування, встановлення та технічне обслуговування котлів і плит на біомасі. Навчання також повинне надавати добрі знання будь-яких європейських стандартів у сфері технологій і палив на біомасі, таких як пелети, а також національного права та права Союзу, що стосується біомаси. (c) Теоретична частина навчання на монтажника теплових насосів повинна включати огляд ситуації на ринку теплових насосів і охоплювати геотермальні ресурси та температури наземних джерел у різних регіонах, визначення теплопровідності ґрунту та гірських порід, правила використання геотермальних ресурсів, техніко-економічну ефективність використання теплових насосів у будівлях і ви title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 емператури наземних джерел у різних регіонах, визначення теплопровідності ґрунту та гірських порід, правила використання геотермальних ресурсів, техніко-економічну ефективність використання теплових насосів у будівлях і визначення найбільш придатної системи теплового насоса, а також знання про технічні вимоги, безпеку, фільтрування повітря, підключення до джерела тепла та конфігурацію систем. Навчання також повинне надавати добрі знання будь-яких європейських стандартів для теплових насосів і відповідного національного права та права Союзу. Монтажник повинен демонструвати такі ключові компетенції: (i) базове розуміння фізичних і експлуатаційних принципів теплового насоса, у тому числі характеристик циклу теплового насоса: зв’язки між низькими температурами тепловідводу, високими температурами джерела тепла та ефективністю роботи системи, визначення коефіцієнта корисної дії та коефіцієнта сезонної ефективності (SPF); (ii) розуміння компонентів насоса та їх функції в циклі теплового насоса, у тому числі компресора, розширювального клапана, випарника, конденсатора, арматури та фітингів, мастила, холодоагента, можливостей перегрівання, переохолодження та охолодження теплових насосів; та (iii) здатність вибирати тип і розмір компонентів у типових монтажних ситуаціях, у тому числі визначення типових значень теплового навантаження різних будівель і на постачання гарячої води на основі споживання енергії, визначення потужності теплового насоса на основі теплового навантаження на постачання гарячої води, теплової інерції будівлі та режиму переривчастого струму; визначати тип буферної ємності, її об’єм та інтеграцію другої системи опалення. (d) Теоретична частина навчання на монтажника сонячних фотоелектричних і сонячних теплових систем повинна включати огляд ситуації на ринку сонячних продуктів і порівняння витрат та прибутковості, title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 другої системи опалення. (d) Теоретична частина навчання на монтажника сонячних фотоелектричних і сонячних теплових систем повинна включати огляд ситуації на ринку сонячних продуктів і порівняння витрат та прибутковості, а також охоплювати екологічні аспекти, компоненти, характеристики та визначення параметрів сонячних систем, точний вибір систем і визначення параметрів компонентів, визначення теплового навантаження, протипожежний захист, пов’язані субсидії, а також проектування, встановлення та технічне обслуговування сонячних фотоелектричних і сонячних теплових установок. Навчання також повинне надавати добрі знання будь-яких європейських стандартів у сфері технологій, сертифікації, як-от Solar Keymark, і пов’язаного національного права та права Союзу. Монтажник повинен демонструвати такі ключові компетенції: (i) здатність безпечно виконувати роботи з використанням необхідних інструментів і обладнання та з дотриманням норм і стандартів безпеки, а також виявляти сантехнічні, електричні та інші небезпечні фактори, пов’язані із сонячними установками; (ii) здатність визначати системи та їхні компоненти, характерні для активних і пасивних систем, у тому числі механічну конструкцію, а також визначати розташування компонентів, планування та конфігурацію систем; (iii) здатність визначати необхідну площу встановлення, орієнтацію та нахил сонячного фотоелектричного та сонячного водонагрівача з урахуванням екранування, доступу до сонячного світла, структурної цілісності, придатності установки для конкретної будівлі або клімату, а також визначати різні методи монтажу, придатні для типів покрівлі, і баланс обладнання системи, необхідний для встановлення; та (iv) зокрема, для сонячних фотоелектричних систем - здатність адаптувати електротехнічну частину проекту, у тому числі визначення розрахункового струму, підбір провідників відпові title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 я системи, необхідний для встановлення; та (iv) зокрема, для сонячних фотоелектричних систем - здатність адаптувати електротехнічну частину проекту, у тому числі визначення розрахункового струму, підбір провідників відповідних типів і номіналу для кожного електричного ланцюга, визначення належного розміру, номіналу та розташування всього пов’язаного обладнання та підсистем, вибір належної точки підключення. (e) Сертифікація монтажників повинна надаватися на обмежений період часу, щоб для продовження строку дії сертифікації необхідно було пройти семінар або захід із підвищення кваліфікації. ДОДАТОК V ПРАВИЛА РОЗРАХУВАННЯ ВПЛИВУ БІОПАЛИВ, БІОРІДИН ТА ПОРІВНЯННИХ ВИКОПНИХ ПАЛИВ НА ВИКИДИ ПАРНИКОВИХ ГАЗІВ A. ТИПОВІ ТА СТАНДАРТНІ ЗНАЧЕННЯ ДЛЯ БІОПАЛИВ, ЯКЩО ВОНИ ВИРОБЛЕНІ БЕЗ ЧИСТИХ ВИКИДІВ ВУГЛЕЦЮ ВНАСЛІДОК ЗМІНИ ЗЕМЛЕКОРИСТУВАННЯ Спосіб виробництва біопалив Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 67% 59% етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 77% 73% етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 73% 68% етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 79% 76% етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для п title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 азу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 79% 76% етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 58% 47% етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 71% 64% етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 48% 40% етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 55% 48% етанол із кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 40% 28% етанол із кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 69% 68% етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 47% 38% етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 53% 46% етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 37% 24% етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 67% 67% етанол із цукрової тростини 70% 70% частина етил-трет-бутилового етеру (ЕТБЕ), отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використа title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 технологічного палива для перероблення в когенераційній установці (*)) 67% 67% етанол із цукрової тростини 70% 70% частина етил-трет-бутилового етеру (ЕТБЕ), отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу частина етил-трет-аміловий етеру (ЕТАЕ), отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу біодизель із насіння ріпаку 52% 47% біодизель із соняшника 57% 52% біодизель із сої 55% 50% біодизель із пальмової олії (відкритий відстійник) 33% 20% біодизель із пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 51% 45% біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 88% 84% біодизель із тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання (**) 84% 78% гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 51% 47% гідроочищена рослинна олія із соняшника 58% 54% гідроочищена рослинна олія із сої 55% 51% гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 34% 22% гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на олійні) 53% 49% гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 87% 83% гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання (**) 83% 77% нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 59% 57% нерафінована рослинна олія із соняшника 65% 64% нерафінована рослинна олія із сої 63% 61% нерафінована рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 40% 30% нерафінована рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 59% 57% нерафінована олія з відпрацьованої кулінарної олії 98% 98% (*) Стандартні значення для процесів із використанням комбінованого виробництва теплової та електричної енергії дійсні, тільки якщо все технологічне тепло постачається за рахунок комбінованого виробництва теплової та елект title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 (*) Стандартні значення для процесів із використанням комбінованого виробництва теплової та електричної енергії дійсні, тільки якщо все технологічне тепло постачається за рахунок комбінованого виробництва теплової та електричної енергії. (**) Застосовується тільки до біопалив, вироблених із побічних продуктів тваринного походження, класифікованих як матеріали категорії 1 та 2 згідно з Регламентом Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1069/2009 ( - 1 ), для яких не враховуються викиди, пов’язані з гігієнізацією в ході витоплювання. ( - 1 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1069/2009 від 21 жовтня 2009 року про встановлення санітарних норм щодо побічних і похідних продуктів тваринного походження, не призначених для споживання людиною, та про скасування Регламенту (ЄС) № 1774/2002 (Регламент про побічні продукти тваринного походження) (OB L 300, 14.11.2009, с. 1). B. РОЗРАХУНКОВІ ТИПОВІ ТА СТАНДАРТНІ ЗНАЧЕННЯ ДЛЯ МАЙБУТНІХ БІОПАЛИВ, ЯКІ НЕ БУЛИ ПРИСУТНІ НА РИНКУ АБО БУЛИ ПРИСУТНІ НА РИНКУ В НЕЗНАЧНІЙ КІЛЬКОСТІ У 2016 РОЦІ, ЯКЩО ВОНИ ВИРОБЛЕНІ БЕЗ ЧИСТИХ ВИКИДІВ ВУГЛЕЦЮ ВНАСЛІДОК ЗМІНИ ЗЕМЛЕКОРИСТУВАННЯ Спосіб виробництва біопалив Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення етанол із пшеничної соломи 85% 83% дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 83% 83% дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 82% 82% бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 83% 83% бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 82% 82% диметилетер (ДМЕ) з деревних відходів в автономній установці 84% 84% диметилетер title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ій установці 83% 83% бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 82% 82% диметилетер (ДМЕ) з деревних відходів в автономній установці 84% 84% диметилетер (ДМЕ) з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 83% 83% метанол з деревних відходів в автономній установці 84% 84% метанол з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 83% 83% дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 89% 89% бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 89% 89% диметилетер (ДМЕ), вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 89% 89% Метанол, вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 89% 89% частина метил-трет-бутиловий етеру (МТБЕ), отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва метанолу C. МЕТОДОЛОГІЯ

1. Викиди парникових газів від виробництва та використання транспортних палив, біопалив і біорідин розраховують таким чином: (a) викиди парникових газів від виробництва та використання біопалив розраховують за такою формулою: E = e ec + e l + e p + e td + e u - e sca - e ccs - e ccr , де E = сукупні викиди від використання палива; e ec = викиди від видобування або вирощування сировини; e l = викиди в річному вимірі внаслідок змін вуглецевих запасів, спричинених зміною землекористування; e p = викиди від перероблення; e td = викиди від транспортування та розподілу; e u = викиди від палива, що перебуває у використанні; e sca = обсяг скорочення викидів в результаті накопичення вуглецю у ґрунті завдяки вдосконаленому управлінню сільським господарством e ccs = обсяг скороче title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 та розподілу; e u = викиди від палива, що перебуває у використанні; e sca = обсяг скорочення викидів в результаті накопичення вуглецю у ґрунті завдяки вдосконаленому управлінню сільським господарством e ccs = обсяг скорочення викидів у результаті уловлювання та геологічного зберігання CO 2 ; та e ccr = обсяг скорочення викидів у результаті уловлювання та заміни CO 2 Викиди від виробництва машин і обладнання не враховуються. (b) Викиди парникових газів від виробництва та використання біорідин розраховують так само, як для біопалив (Е), але з розширенням, необхідним для включення перетворення енергії у вироблену електроенергію та/або тепло та холод, таким чином: (i) Для енергетичних установок, які подають тільки теплову енергію: (ii) Для енергетичних установок, які подають тільки електроенергію: де EC h,el = Сукупні викиди парникових газів від кінцевого енергетичного продукту. E = Сукупні викиди парникових газів від біорідини до остаточного перетворення. η el = Електроефективність, що визначається як річний обсяг виробленої електроенергії, поділений на річні витрати біорідини залежно від її енергетичного вмісту. η h = Теплоефективність, що визначається як річна корисна тепловіддача, поділена на річні витрати біорідини залежно від її енергетичного вмісту. (iii) Для електроенергії або механічної енергії, що походить з енергетичних установок, які подають корисне тепло разом з електроенергією та/або механічною енергією: (iv) Для корисного тепла, що походить з енергетичних установок, які подають тепло разом з електроенергією та/або механічною енергією: де: EC h,el = Сукупні викиди парникових газів від кінцевого енергетичного продукту. E = Сукупні викиди парникових газів від біорідини до остаточного перетворення. η el = Електроефективність, що визначається як річний обсяг виробленої електроенергії, поділений на річні витрати палива title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 нергетичного продукту. E = Сукупні викиди парникових газів від біорідини до остаточного перетворення. η el = Електроефективність, що визначається як річний обсяг виробленої електроенергії, поділений на річні витрати палива залежно від його енергетичного вмісту. η h = Теплоефективність, що визначається як річна корисна тепловіддача, поділена на річні витрати палива залежно від його енергетичного вмісту. C el = Частка ексергії в електроенергії та/або механічній енергії, встановлена на рівні 100% (C el = 1). C h = Ефективність Карно (частка ексергії в корисному теплі). Ефективність Карно, C h , для корисного тепла при різних температурах визначається таким чином: де T h = Температура, виміряна як абсолютна температура (у кельвінах) корисного тепла в точці подачі. T 0 = Температура навколишнього середовища, встановлена на рівні 273,15 кельвінів (що дорівнює 0 °C) Якщо надлишок тепла подають для опалення будівель при температурі нижче 150 °C (423,15 кельвінів), C h можна альтернативно визначати таким чином: C h = Ефективність Карно при отриманні тепла при температурі 150 °C (423,15 кельвінів), що дорівнює: 0,3546 Для цілей такого розрахування застосовуються такі терміни та означення: (a) «когенерація» означає одночасне виробництво теплової та електричної та/або механічної енергії в одному процесі; (b) «корисне тепло» означає тепло, що виробляється для задоволення економічно обґрунтованого попиту на теплову енергію для цілей опалення та охолодження; (c) «економічно обґрунтований попит» означає попит, що не перевищує потреби в опаленні чи охолодженні, який в іншому разі був би задоволений на ринкових умовах.

2. Викиди парникових газів від біопалив і біорідин виражають таким чином: (a) викиди парникових газів від біопалив, Е, виражають у грамах еквіваленту CO 2 на МДж палива, г CO 2 -екв./МДж. (b) викиди парникових газів від біорід title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 икиди парникових газів від біопалив і біорідин виражають таким чином: (a) викиди парникових газів від біопалив, Е, виражають у грамах еквіваленту CO 2 на МДж палива, г CO 2 -екв./МДж. (b) викиди парникових газів від біорідин, ЕС, виражають у грамах еквіваленту CO 2 на МДж кінцевого енергетичного продукту (теплової або електричної енергії), г CO 2 -екв./МДж. Якщо енергію для опалення та охолодження виробляють спільно з електроенергією, викиди розподіляють між тепловою та електричною енергією (як у пункті 1(b)), незалежно від того, чи теплову енергію фактично використовують для цілей опалення чи охолодження ( - 9). Якщо викиди парникових газів від видобування або вирощування сировини e ec виражають у г CO 2 -екв./суха тонна сировини, переведення у грами еквіваленту CO 2 на МДж палива, г CO 2 -екв./МДж, здійснюють таким чином ( - 10): де Викиди на суху тонну сировини розраховують таким чином:

3. Обсяг скорочення викидів парникових газів від біопалив і біорідин розраховують таким чином: (a) обсяг скорочення викидів парникових газів від біопалив: SAVING = (E F(t) - E B )/E F(t) , де E B = сукупні викиди від біопалива; та E F(t) = сукупні викиди від порівнянного викопного палива для транспорту (b) обсяг скорочення викидів парникових газів від виробництва енергії для опалення та охолодження і електроенергії з біорідин: SAVING = (EC F(h&c,el) - EC B(h&c,el) )/EC F(h&c,el) , де EC B(h&c,el) = сукупні викиди від тепла або електроенергії; та EC F(h&c,el) = сукупні викиди від порівнянного викопного палива для корисного тепла або електроенергії.

4. Парникові гази, які враховуються для цілей пункту 1, включають CO 2 , N 2 O та CH 4 . Для цілей розрахування еквівалентності CO 2 такі гази оцінюють таким чином: CO 2 : 1 N 2 O : 298 CH 4 : 25

5. Викиди від видобування або вирощування сировини, e ec , включають викиди власне від процесу видоб title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 2 O та CH 4 . Для цілей розрахування еквівалентності CO 2 такі гази оцінюють таким чином: CO 2 : 1 N 2 O : 298 CH 4 : 25

5. Викиди від видобування або вирощування сировини, e ec , включають викиди власне від процесу видобування або вирощування; від збирання, висушування та зберігання сировини; від відходів і витоків; та від виробництва хімічних речовин або продуктів, які використовуються у процесі видобування або вирощування. Уловлювання CO 2 у процесі вирощування сировини не враховують. Оцінки викидів від сільськогосподарської біомаси можна отримати шляхом використання регіональних середніх значень викидів від вирощування, включених до звітів, зазначених у статті 31(4), або інформації про дезагреговані стандартні значення викидів від вирощування, включеної до цього додатка, у якості альтернативи використанню фактичних значень. За відсутності відповідної інформації в таких звітах у якості альтернативи використанню фактичних значень дозволяється розраховувати середні значення на основі місцевих методів ведення сільського господарства, наприклад на основі даних групи ферм.

6. Для цілей розрахування, зазначеного у пункті 1(a), обсяг скорочення викидів парникових газів в результаті вдосконаленого управління сільським господарством, e sca , як-от перехід на нульове оброблення, вдосконалена сівозміна, використання покривних культур, у тому числі управління рослинними залишками, і використання органічних покращувачів ґрунту (наприклад, компосту, дигестату ферментації гною), враховують, тільки якщо надані вагомі докази, які піддаються перевірці, що вміст вуглецю у ґрунті збільшився або обґрунтовано можна очікувати його збільшення за період, протягом якого вирощувалася відповідна сировина, враховуючи при цьому викиди у випадках, коли такі методи призвели до підвищення обсягів використання добрив і гербіцидів ( - 11).

7. Викиди в рі title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 и його збільшення за період, протягом якого вирощувалася відповідна сировина, враховуючи при цьому викиди у випадках, коли такі методи призвели до підвищення обсягів використання добрив і гербіцидів ( - 11).

7. Викиди в річному вимірі внаслідок змін вуглецевих запасів, спричинених зміною землекористування, e l , розраховують шляхом рівного розподілу сукупних викидів за 20 років. Для розрахування таких викидів застосовується таке правило: e l = (CS R - CS A ) x 3,664 x 1/20 x 1/P - e B , ( - 12) де e l = викиди парникових газів у річному вимірі внаслідок змін вуглецевих запасів, спричинених зміною землекористування (виміряні як маса (у грамах) еквіваленту CO 2 на одиницю енергії біопалива або біорідини (мегаджоулі)). «Орні землі» ( - 1 ) та «землі під багаторічними культурами» ( - 2 ) вважаються одним видом землекористування; CS R = вуглецеві запаси на одиницю площі, пов’язаної з референтним землекористуванням (виміряні як маса (у тоннах) вуглецю на одиницю площі, включно з ґрунтом і рослинністю). Референтним землекористуванням є землекористування в січні 2008 року або за 20 років до отримання сировини, залежно від того, що настане пізніше; CS A = вуглецеві запаси на одиницю площі, пов’язаної з фактичним землекористуванням (виміряні як маса (у тоннах) вуглецю на одиницю площі, включно з ґрунтом і рослинністю). У випадках, коли вуглецеві запаси накопичуються протягом більше ніж одного року, значення, яке присвоюють CS A , є розрахунковими запасами на одиницю площі після 20 років або після дозрівання культур, залежно від того, що настане раніше; P = продуктивність культури (вимірюється як енергія біопалива або біорідини на одиницю площі за рік) та e B = додаткові 29 г CO 2 -екв./МДж біопалива або біорідини, якщо біомаса отримана з відновлених деградованих земель за умов, встановлених у пункті 8. ( - 1 ) Орні землі, як означено title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 о біорідини на одиницю площі за рік) та e B = додаткові 29 г CO 2 -екв./МДж біопалива або біорідини, якщо біомаса отримана з відновлених деградованих земель за умов, встановлених у пункті 8. ( - 1 ) Орні землі, як означено МГЕЗК. ( - 2 ) Багаторічні культури визначаються як багаторічний культури, наземну частину яких зазвичай щорічно не заготовлюють, як-от лісова порість з коротким циклом ротації та олійна пальма.

8. Додаткові 29 г CO 2 -екв./МДж присвоюють у разі надання доказів, що відповідні землі: (a) не використовувалися для цілей сільського господарства або будь-якої іншої діяльності в січні 2008 року; та (b) є сильно деградованими землями, включно із землями, які раніше використовувалися в сільському господарстві. Додаткові 29 г CO 2 -екв./МДж застосовують для періоду тривалістю до 20 років починаючи з дати конверсії земель для сільськогосподарського використання за умови забезпечення сталого збільшення вуглецевих запасів і зниження ерозії, що піддається вимірюванню, для земель, які підпадають під дію пункту (b).

9. «Сильно деградовані землі» означає землі, які протягом значного періоду часу були сильно засолені або мали дуже низький вміст органічної речовини та були сильно еродовані.

10. Комісія повинна переглянути, до 31 грудня 2020 року, настанови щодо розрахування вуглецевих запасів земель ( - 13) на основі Керівних принципів МГЕЗК від 2006 року щодо національних кадастрів викидів парникових газів - том 4 і згідно з Регламентом (ЄС) № 525/2013 та Регламентом Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/841 ( - 14). Настанови Комісії повинні слугувати основою для розрахування вуглецевих запасів земель для цілей цієї Директиви.

11. Викиди від перероблення, e p , повинні включати власне викиди від перероблення; від відходів і витоків; та від виробництва хімічних речовин або продуктів, які використовуються у процесі пер title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ль для цілей цієї Директиви.

11. Викиди від перероблення, e p , повинні включати власне викиди від перероблення; від відходів і витоків; та від виробництва хімічних речовин або продуктів, які використовуються у процесі перероблення, включно з викидами CO 2 , що відповідають вмісту вуглецю використаного викопного палива, незалежно від того, чи воно фактично спалювалося у процесі. При врахуванні споживання електроенергії, яка не вироблена на установці з виробництва палива, інтенсивність викидів парникових газів від виробництва та розподілу такої електроенергії вважається рівною середній інтенсивності викидів від виробництва та розподілу електроенергії у визначеному регіоні. Як відступ від цього правила, виробники можуть використовувати середнє значення для окремої установки з виробництва палива для електроенергії, виробленою на такій установці, якщо така установка не приєднана до енергосистеми. Викиди від перероблення включають викиди від висушування проміжних продуктів і матеріалів, у відповідних випадках.

13. Викиди від палива, що перебуває у використанні, e u , встановлюються на рівні нуля для біопалив і біорідин. Викиди парникових газів, інших ніж CO 2 (N 2 O та CH 4 ) від палива, що перебуває у використанні, підлягають включенню до коефіцієнта e u для біорідин.

14. Обсяг скорочення викидів у результаті уловлювання та геологічного зберігання CO 2 , e ccs , який не був врахований в e p , обмежується викидами, яких уникли завдяки уловлюванню та зберіганню викидів CO 2 , безпосередньо пов’язаними з видобуванням, транспортуванням, переробленням і ро title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ого зберігання CO 2 , e ccs , який не був врахований в e p , обмежується викидами, яких уникли завдяки уловлюванню та зберіганню викидів CO 2 , безпосередньо пов’язаними з видобуванням, транспортуванням, переробленням і розподілом палива, якщо зберігання здійснювалося згідно з Директивою Європейського Парламенту і Ради 2009/31/ЄС ( - 15).

15. Обсяг скорочення викидів від уловлювання та заміни CO 2 , e ccr , повинен бути безпосередньо пов’язаний з виробництвом біопалива або біорідини, яких він стосується, і обмежується викидами, що їх уникли завдяки уловлюванню CO 2 , у якому вуглець походить з біомаси і який використовується для заміни CO 2 , що походить з викопного палива, у процесі виробництва комерційних продуктів і послуг.

16. Якщо когенераційна установка, що подає тепло та/або електроенергію для процесу виробництва палива, для якого розраховують викиди, виробляє надлишок електроенергії та/або надлишок корисного тепла, викиди парникових газів розподіляють між електроенергією та корисним теплом, залежно від температури тепла (що відображає корисність тепла). Корисну частину тепла визначають шляхом множення його енергетичного вмісту на ефективність Карно, C h , розраховану таким чином: де T h = Температура, виміряна як абсолютна температура (у кельвінах) корисного тепла в точці подачі. T 0 = Температура навколишнього середовища, встановлена на рівні 273,15 кельвінів (що дорівнює 0 °C) Якщо надлишок тепла подають для опалення будівель при температурі нижче 150 °C (423,15 кельвінів), C h можна альтернативно визначати таким чином: C h = Ефективність Карно при отриманні тепла при температурі 150 °C (423,15 кельвінів), що дорівнює: 0,3546 Для цілей такого розрахування використовують фактичні значення ефективності, що визначаються як вироблена механічна, електрична та теплова енергія, поділена, відповідно, на річні витрати енер title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ельвінів), що дорівнює: 0,3546 Для цілей такого розрахування використовують фактичні значення ефективності, що визначаються як вироблена механічна, електрична та теплова енергія, поділена, відповідно, на річні витрати енергії. Для цілей такого розрахування застосовуються такі терміни та означення: (a) «когенерація» означає одночасне виробництво теплової та електричної та/або механічної енергії в одному процесі; (b) «корисне тепло» означає тепло, що виробляється для задоволення економічно обґрунтованого попиту на теплову енергію для цілей опалення або охолодження; (c) «економічно обґрунтований попит» означає попит, що не перевищує потреби в опаленні чи охолодженні, який в іншому разі був би задоволений на ринкових умовах.

17. Якщо в результаті процесу виробництва палива одночасно виробляють паливо, для якого розраховують викиди та один або більше продуктів (супутніх продуктів), викиди парникових газів розподіляють між паливом або його проміжним продуктом і супутніми продуктами пропорційно до їхнього енергетичного вмісту (що визначається за нижчою теплотворною здатністю у випадку супутніх продуктів, інших ніж електрична та теплова енергія). Інтенсивність викидів парникових газів від надлишку корисного тепла або надлишку електроенергії є такою самою, як інтенсивність викидів парникових газів від теплової або електричної енергії, поданих для процесу виробництва палива, і визначається шляхом розрахування інтенсивності викидів парникових газів для всіх вхідних ресурсів і викидів, включно із сировиною та викидами CH 4 та N 2 O, які надходять до та від когенераційної установки, котла та іншого апарата, що подає теплову або електричну енергію для процесу виробництва палива. У випадку спільного виробництва електричної та теплової енергії розрахування здійснюють відповідно до пункту 16.

18. Для цілей розрахування, зазначеного в пункті title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 плову або електричну енергію для процесу виробництва палива. У випадку спільного виробництва електричної та теплової енергії розрахування здійснюють відповідно до пункту 16.

18. Для цілей розрахування, зазначеного в пункті 17, викиди, що підлягають розподілу, включають e ec + e l + e sca + частки e p , e td , e ccs та e ccr , які утворюються до та під час етапу процесу, на якому виробляють супутній продукт. Якщо будь-які викиди були віднесені на рахунок супутніх продуктів на раніших етапах процесу протягом життєвого циклу, для таких цілей, замість сукупних викидів, використовують частку таких викидів, віднесених на останньому етапі такого процесу на рахунок проміжного паливного продукту. У випадку біопалив і біорідин для цілей такого розрахування враховують усі супутні продукти. Викиди не відносять на рахунок відходів і залишків. Супутні продукти, які мають від’ємний енергетичний вміст, вважаються такими, що мають нульовий енергетичний вміст, для цілей розрахування. Відходи та залишки, у тому числі верхівки і гілки дерев, солома, лушпиння, качани та горіхова шкаралупа, а також залишки після перероблення, у тому числі сирий гліцерин (нерафінований гліцерин) і багаса, вважаються такими, що мають нульові викиди парникових газів протягом життєвого циклу до процесу збирання таких матеріалів, незалежно від того, чи їх переробляють на проміжні продукти до перетворення на кінцевий продукт. У випадку палив, вироблених на нафтопереробних заводах, інших ніж сукупність переробних установок і котлів або когенераційних установок, які подають теплову та/або електричну енергію на переробну установку, одиницею аналізу для цілей розрахування, зазначеного в пункті 17, є нафтопереробний завод.

19. Для біопалив, для цілей розрахування, зазначеного в пункті 3, E F(t) порівнянного викопного палива становить 94 г CO 2 -екв./МДж. Для біорідин, які title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 цілей розрахування, зазначеного в пункті 17, є нафтопереробний завод.

19. Для біопалив, для цілей розрахування, зазначеного в пункті 3, E F(t) порівнянного викопного палива становить 94 г CO 2 -екв./МДж. Для біорідин, які використовуються для виробництва електроенергії, для цілей розрахування, зазначеного в пункті 3, EC F(e) порівнянного викопного палива становить 183 г CO 2 -екв./МДж. Для біорідин, які використовуються для виробництва корисного тепла, а також для виробництва енергії для опалення та/або охолодження, для цілей розрахування, зазначеного в пункті 3, EC F(h&c) порівнянного викопного палива становить 80 г CO 2 -екв./МДж. D. ДЕЗАГРЕГОВАНІ СТАНДАРТНІ ЗНАЧЕННЯ ДЛЯ БІОПАЛИВ І БІОРІДИН Дезагреговані стандартні значення для вирощування: «e ec », як означено в частині C цього додатка, включно з ґрунтовими викидами N 2 O Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із цукрових буряків 9,6 9,6 етанол із кукурудзи 25,5 25,5 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи 27,0 27,0 етанол із цукрової тростини 17,1 17,1 частина ЕТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу частина ЕТАЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу біодизель із насіння ріпаку 32,0 32,0 біодизель із соняшника 26,1 26,1 біодизель із сої 21,2 21,2 біодизель із пальмової олії 26,0 26,0 біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 0 0 біодизель з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *1 ) 0 0 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 33,4 33,4 гідроочищена рослинна олія із соняшника 26,9 26,9 гідроочищена рослинна олія із сої 22,1 22,1 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії 27,3 27,3 гід title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 вання ( *1 ) 0 0 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 33,4 33,4 гідроочищена рослинна олія із соняшника 26,9 26,9 гідроочищена рослинна олія із сої 22,1 22,1 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії 27,3 27,3 гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 0 0 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *1 ) 0 0 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 33,4 33,4 нерафінована рослинна олія із соняшника 27,2 27,2 нерафінована рослинна олія із сої 22,2 22,2 нерафінована рослинна олія з пальмової олії 27,1 27,1 нерафінована олія з відпрацьованої кулінарної олії 0 0 ( *1 ) Застосовується тільки до біопалив, вироблених із побічних продуктів тваринного походження, класифікованих як матеріали категорії 1 та 2 згідно з Регламентом (ЄС) № 1069/2009, для яких не враховуються викиди, пов’язані з гігієнізацією в ході витоплювання. Дезагреговані стандартні значення для вирощування: «e ec » - тільки для ґрунтових викидів N 2 O (такі значення вже враховані в дезагрегованих значеннях викидів від вирощування в таблиці «e ec ») Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із цукрових буряків 4,9 4,9 етанол із кукурудзи 13,7 13,7 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи 14,1 14,1 етанол із цукрової тростини 2,1 2,1 частина ЕТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу частина ЕТАЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу біодизель із насіння ріпаку 17,6 17,6 біодизель із соняшника 12,2 12,2 біодизель із сої 13,4 13,4 біодизель із пальмової олії 16,5 16,5 біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 0 0 біодизель з тваринних жирів, отриманих у результ title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 із насіння ріпаку 17,6 17,6 біодизель із соняшника 12,2 12,2 біодизель із сої 13,4 13,4 біодизель із пальмової олії 16,5 16,5 біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 0 0 біодизель з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *1 ) 0 0 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 18,0 18,0 гідроочищена рослинна олія із соняшника 12,5 12,5 гідроочищена рослинна олія із сої 13,7 13,7 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії 16,9 16,9 гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 0 0 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *1 ) 0 0 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 17,6 17,6 нерафінована рослинна олія із соняшника 12,2 12,2 нерафінована рослинна олія із сої 13,4 13,4 нерафінована рослинна олія з пальмової олії 16,5 16,5 нерафінована олія з відпрацьованої кулінарної олії 0 0 ( *1 ) Примітка: застосовується тільки до біопалив, вироблених із побічних продуктів тваринного походження, класифікованих як матеріали категорії 1 та 2 згідно з Регламентом (ЄС) № 1069/2009, для яких не враховуються викиди, пов’язані з гігієнізацією в ході витоплювання. Дезагреговані стандартні значення для перероблення: «e p », як означено в частині C цього додатка Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 18,8 26,3 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 9,7 13,6 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості тех title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 9,7 13,6 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 13,2 18,5 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 7,6 10,6 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 27,4 38,3 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 15,7 22,0 етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 20,8 29,1 етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 14,8 20,8 етанол із кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 28,6 40,1 етанол із кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,8 2,6 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 21,0 29,3 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 15,1 21,1 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з викорис title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 15,1 21,1 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 30,3 42,5 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,5 2,2 етанол із цукрової тростини 1,3 1,8 частина ЕТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу частина ЕТАЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу біодизель із насіння ріпаку 11,7 16,3 біодизель із соняшника 11,8 16,5 біодизель із сої 12,1 16,9 біодизель із пальмової олії (відкритий відстійник) 30,4 42,6 біодизель із пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 13,2 18,5 біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 9,3 13,0 біодизель з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *2 ) 13,6 19,1 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 10,7 15,0 гідроочищена рослинна олія із соняшника 10,5 14,7 гідроочищена рослинна олія із сої 10,9 15,2 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 27,8 38,9 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 9,7 13,6 гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 10,2 14,3 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *2 ) 14,5 20,3 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 3,7 5,2 нерафінована рослинна олія із соняшника 3,8 5,4 нерафінована рослинна олія із сої 4,2 5,9 нерафінована рослинна олія з пал title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 аних у результаті витоплювання ( *2 ) 14,5 20,3 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 3,7 5,2 нерафінована рослинна олія із соняшника 3,8 5,4 нерафінована рослинна олія із сої 4,2 5,9 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 22,6 31,7 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 4,7 6,5 нерафінована олія з відпрацьованої кулінарної олії 0,6 0,8 ( *1 ) Стандартні значення для процесів із використанням комбінованого виробництва теплової та електричної енергії дійсні, тільки якщо все технологічне тепло постачається за рахунок комбінованого виробництва теплової та електричної енергії. ( *2 ) Примітка: застосовується тільки до біопалив, вироблених із побічних продуктів тваринного походження, класифікованих як матеріали категорії 1 та 2 згідно з Регламентом (ЄС) № 1069/2009, для яких не враховуються викиди, пов’язані з гігієнізацією в ході витоплювання. Дезагреговані стандартні значення тільки для екстракції олії (такі значення вже враховані в дезагрегованих значеннях для викидів від перероблення в таблиці «e p ») Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) біодизель із насіння ріпаку 3,0 4,2 біодизель із соняшника 2,9 4,0 біодизель із сої 3,2 4,4 біодизель із пальмової олії (відкритий відстійник) 20,9 29,2 біодизель із пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 3,7 5,1 біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 0 0 біодизель з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання (*1) 4,3 6,1 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 3,1 4,4 гідроочищена рослинна олія із соняшника 3,0 4,1 гідроочищена рослинна олія із сої 3,3 4,6 гідроочищена рослинна олія з пальмової title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 их у результаті витоплювання (*1) 4,3 6,1 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 3,1 4,4 гідроочищена рослинна олія із соняшника 3,0 4,1 гідроочищена рослинна олія із сої 3,3 4,6 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 21,9 30,7 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 3,8 5,4 гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 0 0 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання (*1) 4,3 6,0 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 3,1 4,4 нерафінована рослинна олія із соняшника 3,0 4,2 нерафінована рослинна олія із сої 3,4 4,7 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 21,8 30,5 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 3,8 5,3 нерафінована олія з відпрацьованої кулінарної олії 0 0 ( *1 ) Примітка: застосовується тільки до біопалив, вироблених із побічних продуктів тваринного походження, класифікованих як матеріали категорії 1 та 2 згідно з Регламентом (ЄС) № 1069/2009, для яких не враховуються викиди, пов’язані з гігієнізацією в ході витоплювання. Дезагреговані стандартні значення для транспортування та розподілу: «e td », як означено в частині C цього додатка Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 2,3 2,3 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 2,3 2,3 етанол із цукрових буряків ( title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 у котлі) 2,3 2,3 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 2,3 2,3 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,3 2,3 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,3 2,3 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,3 2,3 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,3 2,3 етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,2 2,2 етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 2,2 2,2 етанол із кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,2 2,2 етанол із кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,2 2,2 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 2,2 2,2 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,2 title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 а для перероблення у звичайному котлі) 2,2 2,2 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,2 2,2 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,2 2,2 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 2,2 2,2 етанол із цукрової тростини 9,7 9,7 частина ЕТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу частина ЕТАЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу біодизель із насіння ріпаку 1,8 1,8 біодизель із соняшника 2,1 2,1 біодизель із сої 8,9 8,9 біодизель із пальмової олії (відкритий відстійник) 6,9 6,9 біодизель із пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 6,9 6,9 біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 1,9 1,9 біодизель з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *1 ) 1,6 1,6 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 1,7 1,7 гідроочищена рослинна олія із соняшника 2,0 2,0 гідроочищена рослинна олія із сої 9,2 9,2 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 7,0 7,0 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 7,0 7,0 гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 1,7 1,7 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *2 ) 1,5 1,5 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 1,4 1,4 нерафінована рослинна олія із соняшника 1,7 1,7 нерафінована рослинна олія із сої title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *2 ) 1,5 1,5 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 1,4 1,4 нерафінована рослинна олія із соняшника 1,7 1,7 нерафінована рослинна олія із сої 8,8 8,8 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 6,7 6,7 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 6,7 6,7 нерафінована олія з відпрацьованої кулінарної олії 1,4 1,4 ( *1 ) Стандартні значення для процесів із використанням комбінованого виробництва теплової та електричної енергії дійсні, тільки якщо все технологічне тепло постачається за рахунок комбінованого виробництва теплової та електричної енергії. ( *2 ) Примітка: застосовується тільки до біопалив, вироблених із побічних продуктів тваринного походження, класифікованих як матеріали категорії 1 та 2 згідно з Регламентом (ЄС) № 1069/2009, для яких не враховуються викиди, пов’язані з гігієнізацією в ході витоплювання. Дезагреговані стандартні значення тільки для транспортування та розподілу кінцевого палива. Такі значення вже включені до таблиці «викиди від транспортування та розподілу e td », як означено в частині C цього додатка, але наведені нижче значення стануть в нагоді, якщо суб’єкт господарювання має намір задекларувати фактичні викиди тільки від транспортування культур або транспортування олії). Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 1,6 1,6 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технолог title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 користанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 1,6 1,6 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 1,6 1,6 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 1,6 1,6 етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол із кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол із кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 1,6 1,6 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 р, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 1,6 1,6 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 1,6 1,6 етанол із цукрової тростини 6,0 6,0 частина етил-трет-бутилового етеру (ЕТБЕ), отримана з відновлюваних джерел Вважається такою, що дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу частина етил-трет-аміловий етеру (ЕТАЕ), отримана з відновлюваних джерел Вважається такою, що дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу біодизель із насіння ріпаку 1,3 1,3 біодизель із соняшника 1,3 1,3 біодизель із сої 1,3 1,3 біодизель із пальмової олії (відкритий відстійник) 1,3 1,3 біодизель із пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 1,3 1,3 біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 1,3 1,3 біодизель з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *2 ) 1,3 1,3 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 1,2 1,2 гідроочищена рослинна олія із соняшника 1,2 1,2 гідроочищена рослинна олія із сої 1,2 1,2 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 1,2 1,2 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 1,2 1,2 гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 1,2 1,2 гідроочищена олія з тваринних жирів, title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 1,2 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 1,2 1,2 гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 1,2 1,2 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *2 ) 1,2 1,2 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 0,8 0,8 нерафінована рослинна олія із соняшника 0,8 0,8 нерафінована рослинна олія із сої 0,8 0,8 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 0,8 0,8 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 0,8 0,8 нерафінована олія з відпрацьованої кулінарної олії 0,8 0,8 ( *1 ) Стандартні значення для процесів із використанням комбінованого виробництва теплової та електричної енергії дійсні, тільки якщо все технологічне тепло постачається за рахунок комбінованого виробництва теплової та електричної енергії. ( *2 ) Примітка: застосовується тільки до біопалив, вироблених із побічних продуктів тваринного походження, класифікованих як матеріали категорії 1 та 2 згідно з Регламентом (ЄС) № 1069/2009, для яких не враховуються викиди, пов’язані з гігієнізацією в ході витоплювання. Загальні значення для вирощування, перероблення, транспортування та розподілу Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 30,7 38,2 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 21,6 25,5 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 в (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 21,6 25,5 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 25,1 30,4 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 19,5 22,5 етанол із цукрових буряків (без біогазу, отриманого з мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 39,3 50,2 етанол із цукрових буряків (з біогазом, отриманим із мелясної барди, з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 27,6 33,9 етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 48,5 56,8 етанол із кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 42,5 48,5 етанол із кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 56,3 67,8 етанол із кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 29,5 30,3 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення у звичайному котлі) 50,2 58,5 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 44,3 50,3 етанол з інших з title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 чайному котлі) 50,2 58,5 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням природного газу в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 44,3 50,3 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням лігніту в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 59,5 71,7 етанол з інших злакових культур, за винятком кукурудзи (з використанням залишків лісового господарства в якості технологічного палива для перероблення в когенераційній установці ( *1 )) 30,7 31,4 етанол із цукрової тростини 28,1 28,6 частина ЕТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу частина ЕТАЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва етанолу біодизель із насіння ріпаку 45,5 50,1 біодизель із соняшника 40,0 44,7 біодизель із сої 42,2 47,0 біодизель із пальмової олії (відкритий відстійник) 63,3 75,5 біодизель із пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 46,1 51,4 біодизель із відпрацьованої кулінарної олії 11,2 14,9 біодизель з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *1 ) 15,2 20,7 гідроочищена рослинна олія з насіння ріпаку 45,8 50,1 гідроочищена рослинна олія із соняшника 39,4 43,6 гідроочищена рослинна олія із сої 42,2 46,5 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 62,1 73,2 гідроочищена рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 44,0 47,9 гідроочищена олія з відпрацьованої кулінарної олії 11,9 16,0 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *2 ) 16,0 21,8 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 38,5 40,0 нерафінована рослинна олія із соняшника 32,7 34,3 нерафінована ро title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ії 11,9 16,0 гідроочищена олія з тваринних жирів, отриманих у результаті витоплювання ( *2 ) 16,0 21,8 нерафінована рослинна олія з насіння ріпаку 38,5 40,0 нерафінована рослинна олія із соняшника 32,7 34,3 нерафінована рослинна олія із сої 35,2 36,9 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (відкритий відстійник) 56,4 65,5 нерафінована рослинна олія з пальмової олії (процес з уловлюванням метану на заводі з виробництва пальмової олії) 38,5 40,3 нерафінована олія з відпрацьованої кулінарної олії 2,0 2,2 ( *1 ) Стандартні значення для процесів із використанням комбінованого виробництва теплової та електричної енергії дійсні, тільки якщо все технологічне тепло постачається за рахунок комбінованого виробництва теплової та електричної енергії. ( *2 ) Примітка: застосовується тільки до біопалив, вироблених із побічних продуктів тваринного походження, класифікованих як матеріали категорії 1 та 2 згідно з Регламентом (ЄС) № 1069/2009, для яких не враховуються викиди, пов’язані з гігієнізацією в ході витоплювання. Е. РОЗРАХУНКОВІ ДЕЗАГРЕГОВАНІ ТИПОВІ ТА СТАНДАРТНІ ЗНАЧЕННЯ ДЛЯ МАЙБУТНІХ БІОПАЛИВ І БІОРІДИН, ЯКІ НЕ БУЛИ ПРИСУТНІ НА РИНКУ АБО БУЛИ ПРИСУТНІ НА РИНКУ В НЕЗНАЧНІЙ КІЛЬКОСТІ У 2016 РОЦІ Дезагреговані стандартні значення для вирощування: «e ec », як означено в частині C цього додатка, включно з викидами N 2 O (у тому числі подрібнення деревних відходів або культивованих лісових ресурсів) Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із пшеничної соломи 1,8 1,8 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 3,3 3,3 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 8,2 8,2 бензин, виробл title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 3,3 3,3 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 8,2 8,2 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 3,3 3,3 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 8,2 8,2 диметилетер (ДМЕ) з деревних відходів в автономній установці 3,1 3,1 диметилетер (ДМЕ) з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 7,6 7,6 метанол з деревних відходів в автономній установці 3,1 3,1 метанол з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 7,6 7,6 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 2,5 2,5 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 2,5 2,5 диметилетер (ДМЕ), вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 2,5 2,5 Метанол, вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 2,5 2,5 частина МТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва метанолу Дезагреговані стандартні значення для ґрунтових викидів N 2 O (такі значення вже враховані в дезагрегованих стандартних значеннях викидів від вирощування в таблиці «e ec ») Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із пшеничної соломи 0 0 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 0 0 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 не значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із пшеничної соломи 0 0 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 0 0 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 4,4 4,4 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 0 0 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 4,4 4,4 диметилетер (ДМЕ) з деревних відходів в автономній установці 0 0 диметилетер (ДМЕ) з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 4,1 4,1 метанол з деревних відходів в автономній установці 0 0 метанол з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 4,1 4,1 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 0 0 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 0 0 диметилетер (ДМЕ), вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 0 0 Метанол, вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 0 0 частина МТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва метанолу Дезагреговані стандартні значення для перероблення: «e p », як означено в частині C цього додатка Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із пшеничної соломи 4,8 6,8 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 0,1 0,1 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих ліс title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 МДж) етанол із пшеничної соломи 4,8 6,8 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 0,1 0,1 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 0,1 0,1 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 0,1 0,1 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 0,1 0,1 диметилетер (ДМЕ) з деревних відходів в автономній установці 0 0 диметилетер (ДМЕ) з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 0 0 метанол з деревних відходів в автономній установці 0 0 метанол з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 0 0 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 0 0 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 0 0 диметилетер (ДМЕ), вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 0 0 метанол, вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 0 0 частина МТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва метанолу Дезагреговані стандартні значення для транспортування та розподілу: «e td », як означено в частині C цього додатка Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із пшеничної соломи 7,1 7,1 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 12,2 12,2 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісови title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 етанол із пшеничної соломи 7,1 7,1 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 12,2 12,2 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 8,4 8,4 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 12,2 12,2 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 8,4 8,4 диметилетер (ДМЕ) з деревних відходів в автономній установці 12,1 12,1 диметилетер (ДМЕ) з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 8,6 8,6 метанол з деревних відходів в автономній установці 12,1 12,1 метанол з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 8,6 8,6 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 7,7 7,7 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 7,9 7,9 диметилетер (ДМЕ), вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 7,7 7,7 метанол, вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 7,9 7,9 частина МТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва метанолу Дезагреговані стандартні значення тільки для транспортування та розподілу кінцевого палива. Такі значення вже включені до таблиці «викиди від транспортування та розподілу e td », як означено в частині C цього додатка, але наведені нижче значення стануть в нагоді, якщо суб’єкт господарювання має намір задекларувати фактичні викиди тільки від транспортування сировини. Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 стануть в нагоді, якщо суб’єкт господарювання має намір задекларувати фактичні викиди тільки від транспортування сировини. Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із пшеничної соломи 1,6 1,6 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 1,2 1,2 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 1,2 1,2 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 1,2 1,2 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 1,2 1,2 диметилетер (ДМЕ) з деревних відходів в автономній установці 2,0 2,0 диметилетер (ДМЕ) з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 2,0 2,0 метанол з деревних відходів в автономній установці 2,0 2,0 метанол з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 2,0 2,0 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 2,0 2,0 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 2,0 2,0 диметилетер (ДМЕ), вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 2,0 2,0 метанол, вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 2,0 2,0 частина МТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва метанолу Загальні значення для вирощування, перероблення, транспортування та розподілу Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди п title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 таного способу виробництва метанолу Загальні значення для вирощування, перероблення, транспортування та розподілу Спосіб виробництва біопалив і біорідин Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) етанол із пшеничної соломи 13,7 15,7 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 15,6 15,6 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 16,7 16,7 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з деревних відходів в автономній установці 15,6 15,6 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 16,7 16,7 диметилетер (ДМЕ) з деревних відходів в автономній установці 15,2 15,2 диметилетер (ДМЕ) з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 16,2 16,2 метанол з деревних відходів в автономній установці 15,2 15,2 метанол з культивованих лісових ресурсів в автономній установці 16,2 16,2 дизель, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 10,2 10,2 бензин, вироблений за допомогою процесу Фішера - Тропша в результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 10,4 10,4 диметилетер (ДМЕ), вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 10,2 10,2 метанол, вироблений у результаті газифікації чорного лугу, інтегрованої з виробництвом целюлози 10,4 10,4 частина МТБЕ, отримана з відновлюваних джерел Дорівнює значенню для використаного способу виробництва метанолу ДОДАТОК VI ПРАВИЛА РОЗРАХУВАННЯ ВПЛИВУ ПАЛИВ З БІОМАСИ ТА ПОРІВНЯННИХ ВИКОПНИХ ПАЛИВ НА ВИКИДИ ПАРНИКОВИХ ГАЗІВ A. Типові та стандартні значення обсягу скорочення викидів title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 енню для використаного способу виробництва метанолу ДОДАТОК VI ПРАВИЛА РОЗРАХУВАННЯ ВПЛИВУ ПАЛИВ З БІОМАСИ ТА ПОРІВНЯННИХ ВИКОПНИХ ПАЛИВ НА ВИКИДИ ПАРНИКОВИХ ГАЗІВ A. Типові та стандартні значення обсягу скорочення викидів парникових газів від палив з біомаси, якщо вони вироблені без чистих викидів вуглецю внаслідок зміни землекористування ДЕРЕВНА ТРІСКА Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення Тепло Електроенергія Тепло Електроенергія Деревна тріска із залишків лісового господарства Від 1 до 500 км 93% 89% 91% 87% Від 500 до 2 500 км 89% 84% 87% 81% Від 2 500 до 10 000 км 82% 73% 78% 67% Понад 10 000 км 67% 51% 60% 41% Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт) Від 2 500 до 10 000 км 77% 65% 73% 60% Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням) Від 1 до 500 км 89% 83% 87% 81% Від 500 до 2 500 км 85% 78% 84% 76% Від 2 500 до 10 000 км 78% 67% 74% 62% Понад 10 000 км 63% 45% 57% 35% Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання) Від 1 до 500 км 91% 87% 90% 85% Від 500 до 2 500 км 88% 82% 86% 79% Від 2 500 до 10 000 км 80% 70% 77% 65% Понад 10 000 км 65% 48% 59% 39% Деревна тріска зі стовбурової деревини Від 1 до 500 км 93% 89% 92% 88% Від 500 до 2 500 км 90% 85% 88% 82% Від 2 500 до 10 000 км 82% 73% 79% 68% Понад 10 000 км 67% 51% 61% 42% Деревна тріска із промислових залишків Від 1 до 500 км 94% 92% 93% 90% Від 500 до 2 500 км 91% 87% 90% 85% Від 2 500 до 10 000 км 83% 75% 80% 71% Понад 10 000 км 69% 54% 63% 44% ДЕРЕВНІ ПЕЛЕТИ ( *1 ) Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 00 км 83% 75% 80% 71% Понад 10 000 км 69% 54% 63% 44% ДЕРЕВНІ ПЕЛЕТИ ( *1 ) Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення Тепло Електроенергія Тепло Електроенергія Деревні брикети або пелети із залишків лісового господарства Випадок 1 Від 1 до 500 км 58% 37% 49% 24% Від 500 до 2 500 км 58% 37% 49% 25% Від 2 500 до 10 000 км 55% 34% 47% 21% Понад 10 000 км 50% 26% 40% 11% Випадок 2a Від 1 до 500 км 77% 66% 72% 59% Від 500 до 2 500 км 77% 66% 72% 59% Від 2 500 до 10 000 км 75% 62% 70% 55% Понад 10 000 км 69% 54% 63% 45% Випадок 3a Від 1 до 500 км 92% 88% 90% 85% Від 500 до 2 500 км 92% 88% 90% 86% Від 2 500 до 10 000 км 90% 85% 88% 81% Понад 10 000 км 84% 76% 81% 72% Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт) Випадок 1 Від 2 500 до 10 000 км 52% 28% 43% 15% Випадок 2a Від 2 500 до 10 000 км 70% 56% 66% 49% Випадок 3a Від 2 500 до 10 000 км 85% 78% 83% 75% Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням) Випадок 1 Від 1 до 500 км 54% 32% 46% 20% Від 500 до 10 000 км 52% 29% 44% 16% Понад 10 000 км 47% 21% 37% 7% Випадок 2a Від 1 до 500 км 73% 60% 69% 54% Від 500 до 10 000 км 71% 57% 67% 50% Понад 10 000 км 66% 49% 60% 41% Випадок 3a Від 1 до 500 км 88% 82% 87% 81% Від 500 до 10 000 км 86% 79% 84% 77% Понад 10 000 км 80% 71% 78% 67% Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання) Випадок 1 Від 1 до 500 км 56% 35% 48% 23% Від 500 до 10 000 км 54% 32% 46% 20% Понад 10 000 км 49% 24% 40% 10% Випадок 2a Від 1 до 500 км 76% 64% 72% 58% Від 500 до 10 000 км 74% 61% 69% 54% Понад 10 000 км 68% 53% 63% 45% Випадок 3a Від 1 до 500 км 91% 86% 90% 85% Від 500 до 10 0 title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 км 54% 32% 46% 20% Понад 10 000 км 49% 24% 40% 10% Випадок 2a Від 1 до 500 км 76% 64% 72% 58% Від 500 до 10 000 км 74% 61% 69% 54% Понад 10 000 км 68% 53% 63% 45% Випадок 3a Від 1 до 500 км 91% 86% 90% 85% Від 500 до 10 000 км 89% 83% 87% 81% Понад 10 000 км 83% 75% 81% 71% Стовбурова деревина Випадок 1 Від 1 до 500 км 57% 37% 49% 24% Від 500 до 2 500 км 58% 37% 49% 25% Від 2 500 до 10 000 км 55% 34% 47% 21% Понад 10 000 км 50% 26% 40% 11% Випадок 2a Від 1 до 500 км 77% 66% 73% 60% Від 500 до 2 500 км 77% 66% 73% 60% Від 2 500 до 10 000 км 75% 63% 70% 56% Понад 10 000 км 70% 55% 64% 46% Випадок 3a Від 1 до 500 км 92% 88% 91% 86% Від 500 до 2 500 км 92% 88% 91% 87% Від 2 500 до 10 000 км 90% 85% 88% 83% Понад 10 000 км 84% 77% 82% 73% Деревні брикети або пелети із залишків деревообробної промисловості Випадок 1 Від 1 до 500 км 75% 62% 69% 55% Від 500 до 2 500 км 75% 62% 70% 55% Від 2 500 до 10 000 км 72% 59% 67% 51% Понад 10 000 км 67% 51% 61% 42% Випадок 2a Від 1 до 500 км 87% 80% 84% 76% Від 500 до 2 500 км 87% 80% 84% 77% Від 2 500 до 10 000 км 85% 77% 82% 73% Понад 10 000 км 79% 69% 75% 63% Випадок 3a Від 1 до 500 км 95% 93% 94% 91% Від 500 до 2 500 км 95% 93% 94% 92% Від 2 500 до 10 000 км 93% 90% 92% 88% Понад 10 000 км 88% 82% 85% 78% ( *1 ) Випадок 1 стосується процесів, у яких використовується котел на природному газі для подачі технологічного тепла на пелетну установку. Електроенергія подається на пелетну установку з мережі; Випадок 2a стосується процесів, у яких для подачі технологічного тепла використовується котел на деревній трісці, що використовує попередньо висушену тріску. Електроенергія подається на пелетну установку з мережі; Випадок 3a стосується процесів, у яких використовується когенераційна установка, що використовує попередньо висушену тріску, для подачі електричної та теплової енергії на пелетну уст title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 одається на пелетну установку з мережі; Випадок 3a стосується процесів, у яких використовується когенераційна установка, що використовує попередньо висушену тріску, для подачі електричної та теплової енергії на пелетну установку. СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКІ СПОСОБИ ВИРОБНИЦТВА Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення Тепло Електроенергія Тепло Електроенергія Залишки сільського господарства зі щільністю < 0,2 т/м - 3 ( *1 ) Від 1 до 500 км 95% 92% 93% 90% Від 500 до 2 500 км 89% 83% 86% 80% Від 2 500 до 10 000 км 77% 66% 73% 60% Понад 10 000 км 57% 36% 48% 23% Залишки сільського господарства зі щільністю > 0,2 т/м - 3 ( *2 ) Від 1 до 500 км 95% 92% 93% 90% Від 500 до 2 500 км 93% 89% 92% 87% Від 2 500 до 10 000 км 88% 82% 85% 78% Понад 10 000 км 78% 68% 74% 61% Пелети із соломи Від 1 до 500 км 88% 82% 85% 78% Від 500 до 10 000 км 86% 79% 83% 74% Понад 10 000 км 80% 70% 76% 64% Брикети з багаси Від 500 до 10 000 км 93% 89% 91% 87% Понад 10 000 км 87% 81% 85% 77% Пальмовий шрот Понад 10 000 км 20% -18% 11% -33% Пальмовий шрот (без викидів CH 4 від заводу з виробництва пальмової олії) Понад 10 000 км 46% 20% 42% 14% ( *1 ) Ця група матеріалів включає залишки сільського господарства з низькою об’ємною щільністю; до неї входять такі матеріали, як солом'яні блоки, вівсяна полова, рисове лушпиння та блоки із жому цукрової тростини (невичерпний перелік). ( *2 ) Група залишків сільського господарства з вищою об’ємною щільністю включає такі матеріали, як кукурудзяні качани, горіхова шкаралупа, лушпиння соєвих бобів, шкаралупа пальмового ядра (невичерпний перелік). БІОГАЗ ДЛЯ ВИРОБНИЦТВА ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ ( *1 ) Система виробництва біогазу Технологічний варіант Обсяг скорочення викидів парникових газів title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 а шкаралупа, лушпиння соєвих бобів, шкаралупа пальмового ядра (невичерпний перелік). БІОГАЗ ДЛЯ ВИРОБНИЦТВА ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ ( *1 ) Система виробництва біогазу Технологічний варіант Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення Рідкий гній ( - 1 ) Випадок 1 Відкритий дигестат ( - 2 ) 146% 94% Закритий дигестат ( - 3 ) 246% 240% Випадок 2 Відкритий дигестат 136% 85% Закритий дигестат 227% 219% Випадок 3 Відкритий дигестат 142% 86% Закритий дигестат 243% 235% Ціла рослина кукурудзи ( - 4 ) Випадок 1 Відкритий дигестат 36% 21% Закритий дигестат 59% 53% Випадок 2 Відкритий дигестат 34% 18% Закритий дигестат 55% 47% Випадок 3 Відкритий дигестат 28% 10% Закритий дигестат 52% 43% Біовідходи Випадок 1 Відкритий дигестат 47% 26% Закритий дигестат 84% 78% Випадок 2 Відкритий дигестат 43% 21% Закритий дигестат 77% 68% Випадок 3 Відкритий дигестат 38% 14% Закритий дигестат 76% 66% ( *1 ) Випадок 1 стосується способів виробництва, при яких електричну та теплову енергію, необхідну для процесу, подає власне когенераційний двигун. Випадок 2 стосується способів виробництва, при яких електроенергію, необхідну для процесу, беруть із мережі, а технологічне тепло подає власне когенераційний двигун. У деяких державах-членах операторами заборонено заявляти валове виробництво для отримання субсидій, тому більш імовірною є конфігурація у випадку 1. Випадок 3 стосується способів виробництва, при яких електроенергію, необхідну для процесу, беруть із мережі, а технологічне тепло подає котел на біогазі. Цей випадок застосовується до деяких установок, у яких когенераційний двигун не розташований на об’єкті, а біогаз продають (але не збагачують до біометану) ( - 1 ) Значення для виробництва біогазу із гною включають від’ємні викиди як скорочення викидів в результаті використання title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 генераційний двигун не розташований на об’єкті, а біогаз продають (але не збагачують до біометану) ( - 1 ) Значення для виробництва біогазу із гною включають від’ємні викиди як скорочення викидів в результаті використання свіжого гною. Значення e sca вважається рівним -45 г CO 2 екв./МДж гною, використаного у процесі анаеробного зброджування. ( - 2 ) Відкрите зберігання дигестату призводить до додаткових викидів CH 4 та N 2 O. Обсяги таких викидів змінюються залежно від умов навколишнього середовища, типів субстрату та ефективності зброджування. ( - 3 ) Закрите зберігання означає, що дигестат, отриманий у результаті процесу зброджування, зберігають у газонепроникному резервуарі і що додатковий біогаз, що виділився під час зберігання, вважається уловленим для виробництва додаткової електроенергії або біометану. У такому процесі не враховують викиди парникових газів. ( - 4 ) Ціла рослина кукурудзи означає кукурудзу, зібрану на фураж і силосовану для зберігання. БІОГАЗ ДЛЯ ВИРОБНИТЦВА ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ - СУМІШІ ГНОЮ ТА КУКУРУДЗИ Система виробництва біогазу Технологічний варіант Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення Гній - кукурудза 80% - 20% Випадок 1 Відкритий дигестат 72% 45% Закритий дигестат 120% 114% Випадок 2 Відкритий дигестат 67% 40% Закритий дигестат 111% 103% Випадок 3 Відкритий дигестат 65% 35% Закритий дигестат 114% 106% Гній - кукурудза 70% - 30% Випадок 1 Відкритий дигестат 60% 37% Закритий дигестат 100% 94% Випадок 2 Відкритий дигестат 57% 32% Закритий дигестат 93% 85% Випадок 3 Відкритий дигестат 53% 27% Закритий дигестат 94% 85% Гній - кукурудза 60% - 40% Випадок 1 Відкритий дигестат 53% 32% Закритий дигестат 88% 82% Випадок 2 Відкритий дигестат 50% 28% Закритий дигестат 82% 73% Випадок 3 Відкритий дигестат 46% 22% Закритий диге title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 й дигестат 94% 85% Гній - кукурудза 60% - 40% Випадок 1 Відкритий дигестат 53% 32% Закритий дигестат 88% 82% Випадок 2 Відкритий дигестат 50% 28% Закритий дигестат 82% 73% Випадок 3 Відкритий дигестат 46% 22% Закритий дигестат 81% 72% БІОМЕТАН ДЛЯ ТРАНСПОРТУ ( *1 ) Система виробництва біометану Технологічні варіанти Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення Рідкий гній Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 117% 72% Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 133% 94% Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 190% 179% Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 206% 202% Ціла рослина кукурудзи Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 35% 17% Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 51% 39% Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 52% 41% Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 68% 63% Біовідходи Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 43% 20% Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 59% 42% Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 70% 58% Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 86% 80% ( *1 ) Обсяг скорочення викидів парникових газів для біометану стосується тільки стисненого біометану у порівнянні зі значенням для порівнянного викопного палива для транспорту в розмірі 94 г CO 2 -екв./МДж. БІОМЕТАН - СУМІШІ ГНОЮ ТА КУКУРУДЗИ ( *1 ) Система виробництва біометану Технологічні варіанти Обсяг скорочення викидів парникових газів - типове значення Обсяг скорочення викидів парникових газів - стандартне значення Гній - кукурудза 80% - 20% Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу ( - 1 ) 62% 35% Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу ( - 2 ) 78% 57% Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 97% 86% Закритий диге title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 урудза 80% - 20% Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу ( - 1 ) 62% 35% Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу ( - 2 ) 78% 57% Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 97% 86% Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 113% 108% Гній - кукурудза 70% - 30% Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 53% 29% Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 69% 51% Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 83% 71% Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 99% 94% Гній - кукурудза 60% - 40% Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 48% 25% Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 64% 48% Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 74% 62% Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 90% 84% ( *1 ) Обсяг скорочення викидів парникових газів для біометану стосується тільки стисненого біометану у порівнянні зі значенням для порівнянного викопного палива для транспорту в розмірі 94 г CO 2 -екв./МДж. ( - 1 ) Ця категорія включає такі категорії технологій збагачення біогазу до біометану: короткоциклова безнагрівна адсорбція (PSA), очищення водою під тиском (PWS), мембранне розділення, кріогенне розділення та органічне фізичне очищення органічними розчинниками (OPS). Вона включає викиди 0,03 МДж CH 4 /МДж біометану через викиди метану у відхідних газах. ( - 2 ) Ця категорія включає такі категорії технологій збагачення біогазу до біометану: очищення водою під тиском (PWS) з рециркуляцією води, короткоциклова безнагрівна адсорбція (PSA), хімічне очищення, органічне фізичне очищення органічними розчинниками (OPS), мембранне та кріогенне розділення. Для цієї категорії не враховують викиди метану (метан у відхідному газі спалюють, за наявності). B. МЕТОДОЛОГІЯ

1. Викиди парникових газів від виробництва та використання палив з біомаси розраховують title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 кріогенне розділення. Для цієї категорії не враховують викиди метану (метан у відхідному газі спалюють, за наявності). B. МЕТОДОЛОГІЯ

1. Викиди парникових газів від виробництва та використання палив з біомаси розраховують таким чином: (a) Викиди парникових газів від виробництва та використання палив з біомаси до перетворення на електроенергію, енергію для опалення та охолодження розраховують за такою формулою: E = e ec + e l + e p + e td + e u - e sca - e ccs - e ccr , де E = сукупні викиди від виробництва палива до перетворення енергії; e ec = викиди від видобування або вирощування сировини; e l = викиди в річному вимірі внаслідок змін вуглецевих запасів, спричинених зміною землекористування; e p = викиди від перероблення; e td = викиди від транспортування та розподілу; e u = викиди від палива, що перебуває у використанні; e sca = обсяг скорочення викидів в результаті накопичення вуглецю у ґрунті завдяки вдосконаленому управлінню сільським господарством e ccs = обсяг скорочення викидів у результаті уловлювання та геологічного зберігання CO 2 ; та e ccr = обсяг скорочення викидів у результаті уловлювання та заміни CO 2 . Викиди від виробництва машин і обладнання не враховуються. (b) У випадку спільного зброджування різних субстратів у біогазовій установці для виробництва біогазу або біометану типові та стандартні значення викидів парникових газів розраховуються таким чином: де E = викиди парникових газів на 1 МДж біогазу або біометану, вироблений в результаті спільного зброджування визначеної суміші субстратів S n = Частка сировини n в енергетичному вмісті E n = Викиди у г CO 2 /МДж для способу виробництва n, як передбачено в частині D цього додатка (*) де P n = вихід енергії [МДж] на 1 кілограм вхідної рідкої сировини n (**) W n = ваговий коефіцієнт субстрату n, що визначається таким чином: де: I n = Річна кількість субстр title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 n, як передбачено в частині D цього додатка (*) де P n = вихід енергії [МДж] на 1 кілограм вхідної рідкої сировини n (**) W n = ваговий коефіцієнт субстрату n, що визначається таким чином: де: I n = Річна кількість субстрату n, що подається на біореактор [тонн свіжої маси] AM n = Середньорічна вологість субстрату n [кг води/кг свіжої маси] SM n = Стандартна вологість субстрату n (***). __________ (*) Для тваринного гною, що використовується в якості субстрату, додають 45 г CO 2 -екв./МДж гною (-54 кг CO 2 -екв./т свіжої маси) для вдосконаленого управління сільським господарством і використання гною. (**) Для розрахування типових і стандартних значень необхідно використовувати такі значення P n : P(кукурудза): 4,16 [МДж біогазу /кг вологої кукурудзи при 65% вологості ] P(гній): 0,50 [МДж біогазу /кг рідкого гною при 90% вологості ] P(біовідходи): 3,41 [МДж біогазу /кг рідких біовідходів при 76% вологості ] (***) Необхідно використовувати такі значення стандартної вологості субстрату SM n : SM(кукурудза): 0,65 [кг води/кг свіжої маси] SM(гній): 0,90 [кг води/кг свіжої маси] SM(біовідходи): 0,76 [кг води/кг свіжої маси] (c) У випадку спільного зброджування n субстратів у біогазовій установці для виробництва електроенергії або біометану фактичні викиди парникових газів від біогазу та біометану розраховують таким чином: де E = сукупні викиди від виробництва біогазу або біометану до перетворення енергії; S n = Частка сировини n як частка сировини на вході в біореактор; e ec,n = викиди від видобування або вирощування сировини n; e td,feedstock,n = викиди від транспортування сировини n до біореактора; e l,n = викиди в річному вимірі внаслідок змін вуглецевих запасів, спричинених зміною землекористування, для сировини n; e sca = обсяг скорочення викидів у результаті вдосконаленого сільськогосподарського управління сировиною n (*); title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 иди в річному вимірі внаслідок змін вуглецевих запасів, спричинених зміною землекористування, для сировини n; e sca = обсяг скорочення викидів у результаті вдосконаленого сільськогосподарського управління сировиною n (*); e p = викиди від перероблення; e td,product = викиди від транспортування та розподілу біогазу та/або біометану; e u = викиди від палива, що перебуває у використанні, у вигляді парникових газів, які виділяються під час спалювання; e ccs = обсяг скорочення викидів у результаті уловлювання та геологічного зберігання CO 2 ; та e ccr = обсяг скорочення викидів у результаті уловлювання та заміни CO 2 . (*) До e sca додають 45 г CO 2 -екв./МДж гною для удосконаленого управління сільським господарством і використання гною, якщо тваринний гній використовується як субстрат для виробництва біогазу та біометану. (d) Викиди парникових газів внаслідок використання палив з біомаси при виробництві електроенергії, енергії для опалення та охолодження, включно з перетворенням енергії на вироблену електроенергію та/або енергію для опалення та охолодження, розраховують таким чином: (i) Для енергетичних установок, які подають тільки теплову енергію: (ii) Для енергетичних установок, які подають тільки електроенергію: де EC h,el = Сукупні викиди парникових газів від кінцевого енергетичного продукту. E = Сукупні викиди парникових газів від палива до остаточного перетворення. η el = Електроефективність, що визначається як річний обсяг виробленої електроенергії, поділений на річні витрати палива залежно від його енергетичного вмісту. η h = Теплоефективність, що визначається як річна корисна тепловіддача, поділена на річні витрати палива залежно від його енергетичного вмісту. (iii) Для електроенергії або механічної енергії, що походить з енергетичних установок, які подають корисне тепло разом з електроенергією та/або механічною енерг title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 а річні витрати палива залежно від його енергетичного вмісту. (iii) Для електроенергії або механічної енергії, що походить з енергетичних установок, які подають корисне тепло разом з електроенергією та/або механічною енергією: (iv) Для корисного тепла, що походить з енергетичних установок, які подають тепло разом з електроенергією та/або механічною енергією: де: E Ch,el = Сукупні викиди парникових газів від кінцевого енергетичного продукту. E = Сукупні викиди парникових газів від палива до остаточного перетворення. η el = Електроефективність, що визначається як річний обсяг виробленої електроенергії, поділений на річні витрати енергії залежно від її енергетичного вмісту. η h = Теплоефективність, що визначається як річна корисна тепловіддача, поділена на річні витрати енергії, залежно від її енергетичного вмісту. C el = Частка ексергії в електроенергії та/або механічній енергії, встановлена на рівні 100% (C el = 1). C h = Ефективність Карно (частка ексергії в корисному теплі). Ефективність Карно, C h , для корисного тепла при різних температурах визначають таким чином: де: T h = Температура, виміряна як абсолютна температура (у кельвінах) корисного тепла в точці подачі. T 0 = Температура навколишнього середовища, встановлена на рівні 273,15 кельвінів (що дорівнює 0 °C) Якщо надлишок тепла подають для опалення будівель при температурі нижче 150 °C (423,15 кельвінів), C h можна альтернативно визначати таким чином: C h = Ефективність Карно при отриманні тепла при температурі 150 °C (423,15 кельвінів), що дорівнює: 0,3546 Для цілей такого розрахування застосовуються такі терміни та означення: (i) «когенерація» означає одночасне виробництво теплової та електричної та/або механічної енергії в одному процесі; (ii) «корисне тепло» означає тепло, що виробляється для задоволення економічно обґрунтованого попиту на теплову енергію для title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 означає одночасне виробництво теплової та електричної та/або механічної енергії в одному процесі; (ii) «корисне тепло» означає тепло, що виробляється для задоволення економічно обґрунтованого попиту на теплову енергію для цілей опалення або охолодження; (iii) «економічно обґрунтований попит» означає попит, що не перевищує потреби в опаленні чи охолодженні, який в іншому разі був би задоволений на ринкових умовах.

2. Викиди парникових газів від палив з біомаси виражають таким чином: (a) викиди парникових газів від палив з біомаси, Е, виражають у грамах еквіваленту CO 2 на МДж палива з біомаси, г CO 2 -екв./МДж; (b) викиди парникових газів від теплової або електричної енергії, виробленої з палив з біомаси, ЕС, виражають у грамах еквіваленту CO 2 на МДж кінцевого енергетичного продукту (теплової або електричної енергії), г CO 2 -екв./МДж. Якщо енергію для опалення та охолодження виробляють спільно з електроенергією, викиди розподіляють між тепловою та електричною енергією (як у пункті 1(d)), незалежно від того, чи теплову енергію фактично використовують для цілей опалення чи охолодження ( - 16). Якщо викиди парникових газів від видобування або вирощування сировини e ec виражають у г CO 2 -екв./суха тонна сировини, переведення у грами еквіваленту CO 2 на МДж палива, г CO 2 -екв./МДж, здійснюють таким чином ( - 17): де Викиди на суху тонну сировини розраховують таким чином:

3. Обсяг скорочення викидів парникових газів від палив з біомаси розраховують таким чином: (a) обсяг скорочення викидів парникових газів від палив з біомаси, які використовуються в якості транспортних палив: SAVING = (E F(t) - E B )/E F(t) де E B = сукупні викиди від палив з біомаси, які використовуються в якості транспортних палив; та E F(t) = сукупні викиди від порівнянного викопного палива для транспорту (b) обсяг скорочення викидів парникових газів від ви title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 е E B = сукупні викиди від палив з біомаси, які використовуються в якості транспортних палив; та E F(t) = сукупні викиди від порівнянного викопного палива для транспорту (b) обсяг скорочення викидів парникових газів від виробництва енергії для опалення та охолодження і електроенергії з палив з біомаси: SAVING = (EC F(h&c,el) - EC B(h&c,el) )/EC F(h&c,el) , де EC B(h&c,el) = сукупні викиди від тепла або електроенергії; EC F(h&c,el) = сукупні викиди від порівнянного викопного палива для корисного тепла або електроенергії.

5. Викиди від видобування, збирання або вирощування сировини, e ec , включають викиди власне від процесу видобування, збирання або вирощування; від збирання, висушування та зберігання сировини; від відходів і витоків; та від виробництва хімічних речовин або продуктів, які використовуються у процесі видобування або вирощування. Уловлювання CO 2 у процесі вирощування сировини не враховують. Оцінки викидів від сільськогосподарської біомаси можна отримати з регіональних середніх значень викидів від вирощування, включених до звітів, зазначених у статті 31(4) цієї Директиви, або інформації про дезагреговані стандартні значення викидів від вирощування, включеної до цього додатка, у якості альтернативи використанню фактичних значень. За відсутності відповідної інформації в таких звітах у якості альтернативи використанню фактичних значень дозволяється розраховувати середні значення на основі місцевих методів ведення сільського господарства, наприклад на основі даних групи ферм. Оцінки викидів від вирощування та збирання лісової біомаси можна отримати шляхом використання середніх значень викидів від вирощування та збирання, ро title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ведення сільського господарства, наприклад на основі даних групи ферм. Оцінки викидів від вирощування та збирання лісової біомаси можна отримати шляхом використання середніх значень викидів від вирощування та збирання, розрахованих для географічних районів на національному рівні, у якості альтернативи використанню фактичних значень.

6. Для цілей розрахування, зазначеного у пункті 1(a), обсяг скорочення викидів у результаті вдосконаленого управління сільським господарством, e sca , як-от перехід на нульове оброблення, вдосконалена сівозміна, використання покривних культур, у тому числі управління рослинними залишками, і використання органічних покращувачів ґрунту (наприклад, компосту, дигестату ферментації гною), враховують, тільки якщо надані вагомі докази, які піддаються перевірці, що вміст вуглецю у ґрунті збільшився або обґрунтовано можна очікувати його збільшення за період, протягом якого вирощувалася відповідна сировина, враховуючи при цьому викиди у випадках, коли такі методи призвели до підвищення обсягів використання добрив і гербіцидів ( - 18).

7. Викиди в річному вимірі внаслідок змін вуглецевих запасів, спричинених зміною землекористування, e l , розраховують шляхом рівного розподілу сукупних викидів за 20 років. Для розрахування таких викидів застосовується таке правило: e l = (CS R - CS A ) x 3,664 x 1/20 x 1/P - e B , ( - 19) де e l = викиди парникових газів у річному вимірі внаслідок змін вуглецевих запасів, спричинених зміною землекористування (виміряні як маса еквіваленту CO 2 на одиницю енергії палива з біомаси). «Орні землі» ( - 20) та «землі під багаторічними культурами» ( - 21) вважаються одним видом землекористування; CS R = вуглецеві запаси на одиницю площі, пов’язаної з референтним землекористуванням (виміряні як маса (у тоннах) вуглецю на одиницю площі, включно з ґрунтом і рослинністю). Референтним title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ться одним видом землекористування; CS R = вуглецеві запаси на одиницю площі, пов’язаної з референтним землекористуванням (виміряні як маса (у тоннах) вуглецю на одиницю площі, включно з ґрунтом і рослинністю). Референтним землекористуванням є землекористування в січні 2008 року або за 20 років до отримання сировини, залежно від того, що настане пізніше; CS A = вуглецеві запаси на одиницю площі, пов’язаної з фактичним землекористуванням (виміряні як маса (у тоннах) вуглецю на одиницю площі, включно з ґрунтом і рослинністю). У випадках, коли вуглецеві запаси накопичуються протягом більше ніж одного року, значення, яке присвоюють CS A , є розрахунковими запасами на одиницю площі після 20 років або після дозрівання культур, залежно від того, що настане раніше; P = продуктивність культури (вимірюється як енергія палива з біомаси на одиницю площі за рік) та e B = додаткові 29 г CO 2 -екв./МДж палива з біомаси, якщо біомаса отримана з відновлених деградованих земель за умов, встановлених у пункті 8.

10. Згідно з пунктом 10 частини C додатка V до цієї Д title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 льно деградовані землі» означає землі, які протягом значного періоду часу були сильно засолені або мали дуже низький вміст органічної речовини та були сильно еродовані.

10. Згідно з пунктом 10 частини C додатка V до цієї Директиви, Рішення Комісії 2010/335/ЄС ( - 22), у якому передбачені настанови щодо розрахування вуглецевих запасів земель, що стосуються цієї Директиви, на основі Керівних принципів МГЕЗК від 2006 року щодо національних кадастрів викидів парникових газів - том 4 і згідно з регламентами (ЄС) № 525/2013 та (ЄС) 2018/841, повинне слугувати основою для розрахування вуглецевих запасів земель.

11. Викиди від перероблення, e p , повинні включати власне викиди від перероблення; від відходів і витоків; та від виробництва хімічних речовин або продуктів, які використовуються у процесі перероблення, включно з викидами CO 2 , що відповідають вмісту вуглецю використаного викопного палива, незалежно від того, чи воно фактично спалювалося у процесі. При врахуванні споживання електроенергії, яка не вироблена на установці з виробництва твердого або газоподібного палива з біомаси, інтенсивність викидів парникових газів від виробництва та розподілу такої електроенергії вважається рівною середній інтенсивності викидів від виробництва та розподілу електроенергії у визначеному регіоні. Як відступ від цього правила, виробники можуть використовувати середнє значення для окремої установки з виробництва палива для електроенергії, виробленою на такій установці, якщо така установка не приєднана до енергосистеми. Викиди від перероблення включають викиди від висушування проміжних продуктів і матеріалів, у відповідних випадках.

12. Викиди від транспортування та розподілу, e td , включають викиди від транспортування сировини та напівфабрикатів, а також від зберігання та розподілу готових матеріалів. Цей пункт не охоплює викиди від транспор title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 падках.

13. Викиди CO 2 від палива, що перебуває у використанні, e u , для палив з біомаси приймають за нуль. Викиди парникових газів, інших ніж CO 2 (CH 4 та N 2 O), від палива, що перебуває у використанні, включають до значення e u .

15. Обсяг скорочення викидів від уловлювання та заміни CO 2 , e ccr , повинен бути безпосередньо пов’язаний з виробництвом палива з біомаси, яких він стосується, і обмежується викидами, що їх уникли завдяки уловлюванню CO 2 , у якому вуглець походить з біомаси і який використовується для заміни CO 2 , що походить з викопного палива, у виробництві комерційних продуктів і послуг.

16. Якщо когенераційна установка, яка подає тепло та/або електроенергію для процесу виробництва палива з біомаси, для якого розраховують викиди, виробляє надлишок електроенергії та/або надлишок корисного тепла, викиди парникових газів розподіляють між електроенергією та корисним теплом, залежно від температури тепла (що відображає корисність тепла). Корисну частину тепла визначають шляхом множення його енергетичного вмісту на ефективність Карно, C h , розраховану таким чином: де T h = Температура, виміряна як абсолютна температура (у кельвінах) корисного тепла в точці пода title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ну частину тепла визначають шляхом множення його енергетичного вмісту на ефективність Карно, C h , розраховану таким чином: де T h = Температура, виміряна як абсолютна температура (у кельвінах) корисного тепла в точці подачі. T 0 = Температура навколишнього середовища, встановлена на рівні 273,15 кельвінів (що дорівнює 0 °C) Якщо надлишок тепла подають для опалення будівель при температурі нижче 150 °C (423,15 кельвінів), C h можна альтернативно визначати таким чином: C h = Ефективність Карно при отриманні тепла при температурі 150 °C (423,15 кельвінів), що дорівнює: 0,3546 Для цілей такого розрахування використовують фактичні значення ефективності, що визначаються як вироблена механічна, електрична та теплова енергія, поділена, відповідно, на річні витрати енергії. Для цілей такого розрахування застосовуються такі терміни та означення: (a) «когенерація» означає одночасне виробництво теплової та електричної та/або механічної енергії в одному процесі; (b) «корисне тепло» означає тепло, що виробляється для задоволення економічно обґрунтованого попиту на теплову енергію для цілей опалення або охолодження; (c) «економічно обґрунтований попит» означає попит, що не перевищує потреби в опаленні чи охолодженні, який в іншому разі був би задоволений на ринкових умовах.

17. Якщо в результаті процесу виробництва палива з біомаси одночасно виробляють паливо, для якого розраховують викиди та один або більше продуктів (супутніх продуктів), викиди парникових газів розподіляють між паливом і його проміжним продуктом і супутніми продуктами пропорційно до їхнього енергетичного вмісту (що визначається за нижчою теплотворною здатністю у випадку супутніх продуктів, інших ніж електрична та теплова енергія). Інтенсивність викидів парникових газів від надлишку корисного тепла або надлишку електроенергії є такою самою, як інтенсивність викидів парн title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 здатністю у випадку супутніх продуктів, інших ніж електрична та теплова енергія). Інтенсивність викидів парникових газів від надлишку корисного тепла або надлишку електроенергії є такою самою, як інтенсивність викидів парникових газів від теплової або електричної енергії, поданих для процесу виробництва палива з біомаси, і визначається шляхом розрахування інтенсивності викидів парникових газів для всіх вхідних ресурсів і викидів, включно із сировиною та викидами CH 4 та N 2 O, які надходять до та від когенераційної установки, котла та іншого апарата, що подає теплову або електричну енергію для процесу виробництва палива з біомаси. У випадку спільного виробництва електричної та теплової енергії розрахування здійснюють відповідно до пункту 16.

18. Для цілей розрахунків, зазначених у пункті 17, викиди, які підлягають розподілу, включають e ec + e l + e sca + частки e p , e td , e ccs та e ccr , які утворюються до та під час етапу процесу, на якому виробляють супутній продукт. Якщо будь-які викиди були віднесені на рахунок супутніх продуктів на раніших етапах процесу протягом життєвого циклу, для таких цілей, замість сукупних викидів, використовують частку таких викидів, віднесених на останньому етапі такого процесу на рахунок проміжного паливного продукту. У випадку біогазу та біометану всі супутні продукти підлягають врахуванню для цілей такого розрахування. Викиди не відносять на рахунок відходів і залишків. Супутні продукти, які мають від’ємний енергетичний вміст, вважаються такими, що мають нульовий енергетичний вміст, для цілей розрахування. Відходи та залишки, у тому числі верхівки і гілки дерев, солома, лушпиння, качани та горіхова шкаралупа, а також залишки після перероблення, у тому числі сирий гліцерин (нерафінований гліцерин) і багаса, вважаються такими, що мають нульові викиди парникових газів протягом життєвого ци title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 , лушпиння, качани та горіхова шкаралупа, а також залишки після перероблення, у тому числі сирий гліцерин (нерафінований гліцерин) і багаса, вважаються такими, що мають нульові викиди парникових газів протягом життєвого циклу до процесу збирання таких матеріалів, незалежно від того, чи їх переробляють на проміжні продукти до перетворення на кінцевий продукт. У випадку палив з біомаси, вироблених на нафтопереробних заводах, інших ніж сукупність переробних установок і котлів або когенераційних установок, які подають теплову та/або електричну енергію на переробну установку, одиницею аналізу для цілей розрахування, зазначеного в пункті 17, є нафтопереробний завод.

19. Для палив з біомаси, які використовуються для виробництва електроенергії, для цілей розрахування, зазначеного в пункті 3, EC F(el) порівнянного викопного палива становить 183 г CO 2 -екв./МДж електроенергії або 212 г CO 2 -екв./МДж електроенергії для найвіддаленіших регіонів. Для палив з біомаси, які використовуються для виробництва корисного тепла, а також для виробництва енергії для опалення та/або охолодження, для цілей розрахування, зазначеного в пункті 3, EC F(h) порівнянного викопного палива становить 80 г CO 2 -екв./МДж тепла. Для палив з біомаси, які використовуються для виробництва корисного тепла, якщо може бути доведена пряма фізична заміна вугілля, для цілей розрахування, зазначеного в пункті 3, EC F(h) порівнянного викопного палива становить 124 г CO 2 -екв./МДж тепла. Для палив з біомаси, які використовуються як транспортні палива, для цілей розрахування, зазначеного в пункті 3, E F(t) порівнянного викопного палива становить 94 г CO 2 -екв./МДж. C. ДЕЗАГРЕГОВАНІ СТАНДАРТНІ ЗНАЧЕННЯ ДЛЯ ПАЛИВ З БІОМАСИ Деревні брикети або пелети Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) В title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 2 -екв./МДж. C. ДЕЗАГРЕГОВАНІ СТАНДАРТНІ ЗНАЧЕННЯ ДЛЯ ПАЛИВ З БІОМАСИ Деревні брикети або пелети Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) Вирощування Перероблення Транспортування Викиди, інші ніж CO 2 , від палива, що перебуває у використанні Вирощування Перероблення Транспортування Викиди, інші ніж CO 2 , від палива, що перебуває у використанні Деревна тріска із залишків лісового господарства Від 1 до 500 км 0,0 1,6 3,0 0,4 0,0 1,9 3,6 0,5 Від 500 до 2 500 км 0,0 1,6 5,2 0,4 0,0 1,9 6,2 0,5 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 1,6 10,5 0,4 0,0 1,9 12,6 0,5 Понад 10 000 км 0,0 1,6 20,5 0,4 0,0 1,9 24,6 0,5 Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт) Від 2 500 до 10 000 км 4,4 0,0 11,0 0,4 4,4 0,0 13,2 0,5 Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням) Від 1 до 500 км 3,9 0,0 3,5 0,4 3,9 0,0 4,2 0,5 Від 500 до 2 500 км 3,9 0,0 5,6 0,4 3,9 0,0 6,8 0,5 Від 2 500 до 10 000 км 3,9 0,0 11,0 0,4 3,9 0,0 13,2 0,5 Понад 10 000 км 3,9 0,0 21,0 0,4 3,9 0,0 25,2 0,5 Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання) Від 1 до 500 км 2,2 0,0 3,5 0,4 2,2 0,0 4,2 0,5 Від 500 до 2 500 км 2,2 0,0 5,6 0,4 2,2 0,0 6,8 0,5 Від 2 500 до 10 000 км 2,2 0,0 11,0 0,4 2,2 0,0 13,2 0,5 Понад 10 000 км 2,2 0,0 21,0 0,4 2,2 0,0 25,2 0,5 Деревна тріска зі стовбурової деревини Від 1 до 500 км 1,1 0,3 3,0 0,4 1,1 0,4 3,6 0,5 Від 500 до 2 500 км 1,1 0,3 5,2 0,4 1,1 0,4 6,2 0,5 Від 2 500 до 10 000 км 1,1 0,3 10,5 0,4 1,1 0,4 12,6 0,5 Понад 10 000 км 1,1 0,3 20,5 0,4 1,1 0,4 24,6 0,5 Деревна тріска із залишків деревообробної промисловості Від 1 до 500 км 0,0 0,3 3,0 0,4 0,0 0,4 3,6 0,5 Від 500 до 2 500 км 0,0 0,3 5,2 0,4 0,0 0 title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 10,5 0,4 1,1 0,4 12,6 0,5 Понад 10 000 км 1,1 0,3 20,5 0,4 1,1 0,4 24,6 0,5 Деревна тріска із залишків деревообробної промисловості Від 1 до 500 км 0,0 0,3 3,0 0,4 0,0 0,4 3,6 0,5 Від 500 до 2 500 км 0,0 0,3 5,2 0,4 0,0 0,4 6,2 0,5 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 0,3 10,5 0,4 0,0 0,4 12,6 0,5 Понад 10 000 км 0,0 0,3 20,5 0,4 0,0 0,4 24,6 0,5 Деревні брикети або пелети Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) Вирощування Перероблення Транспортування та розподіл Викиди, інші ніж CO 2 , від палива, що перебуває у використанні Вирощування Перероблення Транспортування та розподіл Викиди, інші ніж CO 2 , від палива, що перебуває у використанні Деревні брикети або пелети із залишків лісового господарства (випадок 1) Від 1 до 500 км 0,0 25,8 2,9 0,3 0,0 30,9 3,5 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 25,8 2,8 0,3 0,0 30,9 3,3 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 25,8 4,3 0,3 0,0 30,9 5,2 0,3 Понад 10 000 км 0,0 25,8 7,9 0,3 0,0 30,9 9,5 0,3 Деревні брикети або пелети із залишків лісового господарства (випадок 2a) Від 1 до 500 км 0,0 12,5 3,0 0,3 0,0 15,0 3,6 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 12,5 2,9 0,3 0,0 15,0 3,5 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 12,5 4,4 0,3 0,0 15,0 5,3 0,3 Понад 10 000 км 0,0 12,5 8,1 0,3 0,0 15,0 9,8 0,3 Деревні брикети або пелети із залишків лісового господарства (випадок 3a) Від 1 до 500 км 0,0 2,4 3,0 0,3 0,0 2,8 3,6 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 2,4 2,9 0,3 0,0 2,8 3,5 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 2,4 4,4 0,3 0,0 2,8 5,3 0,3 Понад 10 000 км 0,0 2,4 8,2 0,3 0,0 2,8 9,8 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт - випадок 1) Від 2 500 до 10 000 км 3,9 24,5 4,3 0,3 3,9 29,4 5,2 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт - випадок title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт - випадок 1) Від 2 500 до 10 000 км 3,9 24,5 4,3 0,3 3,9 29,4 5,2 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт - випадок 2a) Від 2 500 до 10 000 км 5,0 10,6 4,4 0,3 5,0 12,7 5,3 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт - випадок 3a) Від 2 500 до 10 000 км 5,3 0,3 4,4 0,3 5,3 0,4 5,3 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням - випадок 1) Від 1 до 500 км 3,4 24,5 2,9 0,3 3,4 29,4 3,5 0,3 Від 500 до 10 000 км 3,4 24,5 4,3 0,3 3,4 29,4 5,2 0,3 Понад 10 000 км 3,4 24,5 7,9 0,3 3,4 29,4 9,5 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням - випадок 2a) Від 1 до 500 км 4,4 10,6 3,0 0,3 4,4 12,7 3,6 0,3 Від 500 до 10 000 км 4,4 10,6 4,4 0,3 4,4 12,7 5,3 0,3 Понад 10 000 км 4,4 10,6 8,1 0,3 4,4 12,7 9,8 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням - випадок 3a) Від 1 до 500 км 4,6 0,3 3,0 0,3 4,6 0,4 3,6 0,3 Від 500 до 10 000 км 4,6 0,3 4,4 0,3 4,6 0,4 5,3 0,3 Понад 10 000 км 4,6 0,3 8,2 0,3 4,6 0,4 9,8 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання - випадок 1) Від 1 до 500 км 2,0 24,5 2,9 0,3 2,0 29,4 3,5 0,3 Від 500 до 2 500 км 2,0 24,5 4,3 0,3 2,0 29,4 5,2 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 2,0 24,5 7,9 0,3 2,0 29,4 9,5 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання - випадок 2a) Від 1 до 500 км 2,5 10,6 3,0 0,3 2,5 12,7 3,6 0,3 Від 500 до 10 000 км 2,5 10,6 4,4 0,3 2,5 12,7 5,3 0,3 Понад 10 000 км 2,5 10,6 8,1 0,3 2,5 12,7 9,8 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання - випадок 3a) Від 1 до 500 км 2,6 0,3 3,0 0,3 2,6 0,4 3,6 0,3 Від 500 до 10 0 title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 5,3 0,3 Понад 10 000 км 2,5 10,6 8,1 0,3 2,5 12,7 9,8 0,3 Деревні брикети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання - випадок 3a) Від 1 до 500 км 2,6 0,3 3,0 0,3 2,6 0,4 3,6 0,3 Від 500 до 10 000 км 2,6 0,3 4,4 0,3 2,6 0,4 5,3 0,3 Понад 10 000 км 2,6 0,3 8,2 0,3 2,6 0,4 9,8 0,3 Деревні брикети або пелети зі стовбурової деревини (випадок 1) Від 1 до 500 км 1,1 24,8 2,9 0,3 1,1 29,8 3,5 0,3 Від 500 до 2 500 км 1,1 24,8 2,8 0,3 1,1 29,8 3,3 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 1,1 24,8 4,3 0,3 1,1 29,8 5,2 0,3 Понад 10 000 км 1,1 24,8 7,9 0,3 1,1 29,8 9,5 0,3 Деревні брикети або пелети зі стовбурової деревини (випадок 2a) Від 1 до 500 км 1,4 11,0 3,0 0,3 1,4 13,2 3,6 0,3 Від 500 до 2 500 км 1,4 11,0 2,9 0,3 1,4 13,2 3,5 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 1,4 11,0 4,4 0,3 1,4 13,2 5,3 0,3 Понад 10 000 км 1,4 11,0 8,1 0,3 1,4 13,2 9,8 0,3 Деревні брикети або пелети зі стовбурової деревини (випадок 3a) Від 1 до 500 км 1,4 0,8 3,0 0,3 1,4 0,9 3,6 0,3 Від 500 до 2 500 км 1,4 0,8 2,9 0,3 1,4 0,9 3,5 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 1,4 0,8 4,4 0,3 1,4 0,9 5,3 0,3 Понад 10 000 км 1,4 0,8 8,2 0,3 1,4 0,9 9,8 0,3 Деревні брикети або пелети із залишків деревообробної промисловості (випадок 1) Від 1 до 500 км 0,0 14,3 2,8 0,3 0,0 17,2 3,3 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 14,3 2,7 0,3 0,0 17,2 3,2 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 14,3 4,2 0,3 0,0 17,2 5,0 0,3 Понад 10 000 км 0,0 14,3 7,7 0,3 0,0 17,2 9,2 0,3 Деревні брикети або пелети із залишків деревообробної промисловості (випадок 2a) Від 1 до 500 км 0,0 6,0 2,8 0,3 0,0 7,2 3,4 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 6,0 2,7 0,3 0,0 7,2 3,3 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 6,0 4,2 0,3 0,0 7,2 5,1 0,3 Понад 10 000 км 0,0 6,0 7,8 0,3 0,0 7,2 9,3 0,3 Деревні брикети або пелети із залишків деревообробної промисловості (випадок 3a) Від 1 до 500 км 0,0 0,2 2,8 0,3 0,0 0,3 3,4 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 0,2 title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 3 0,0 7,2 5,1 0,3 Понад 10 000 км 0,0 6,0 7,8 0,3 0,0 7,2 9,3 0,3 Деревні брикети або пелети із залишків деревообробної промисловості (випадок 3a) Від 1 до 500 км 0,0 0,2 2,8 0,3 0,0 0,3 3,4 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 0,2 2,7 0,3 0,0 0,3 3,3 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 0,2 4,2 0,3 0,0 0,3 5,1 0,3 Понад 10 000 км 0,0 0,2 7,8 0,3 0,0 0,3 9,3 0,3 Сільськогосподарські способи виробництва Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) Вирощування Перероблення Транспортування та розподіл Викиди, інші ніж CO 2 , від палива, що перебуває у використанні Вирощування Перероблення Транспортування та розподіл Викиди, інші ніж CO 2 , від палива, що перебуває у використанні Залишки сільського господарства зі щільністю < 0,2 т/м - 3 Від 1 до 500 км 0,0 0,9 2,6 0,2 0,0 1,1 3,1 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 0,9 6,5 0,2 0,0 1,1 7,8 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 0,9 14,2 0,2 0,0 1,1 17,0 0,3 Понад 10 000 км 0,0 0,9 28,3 0,2 0,0 1,1 34,0 0,3 Залишки сільського господарства зі щільністю > 0,2 т/м - 3 Від 1 до 500 км 0,0 0,9 2,6 0,2 0,0 1,1 3,1 0,3 Від 500 до 2 500 км 0,0 0,9 3,6 0,2 0,0 1,1 4,4 0,3 Від 2 500 до 10 000 км 0,0 0,9 7,1 0,2 0,0 1,1 8,5 0,3 Понад 10 000 км 0,0 0,9 13,6 0,2 0,0 1,1 16,3 0,3 Пелети із соломи Від 1 до 500 км 0,0 5,0 3,0 0,2 0,0 6,0 3,6 0,3 Від 500 до 10 000 км 0,0 5,0 4,6 0,2 0,0 6,0 5,5 0,3 Понад 10 000 км 0,0 5,0 8,3 0,2 0,0 6,0 10,0 0,3 Брикети з багаси Від 500 до 10 000 км 0,0 0,3 4,3 0,4 0,0 0,4 5,2 0,5 Понад 10 000 км 0,0 0,3 8,0 0,4 0,0 0,4 9,5 0,5 Пальмовий шрот Понад 10 000 км 21,6 21,1 11,2 0,2 21,6 25,4 13,5 0,3 Пальмовий шрот (без викидів CH 4 від заводу з виробництва пальмової олії) Понад 10 000 км 21,6 3,5 11,2 0,2 21,6 4,2 13,5 0,3 Дезагреговані стандартні значенн title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 овий шрот Понад 10 000 км 21,6 21,1 11,2 0,2 21,6 25,4 13,5 0,3 Пальмовий шрот (без викидів CH 4 від заводу з виробництва пальмової олії) Понад 10 000 км 21,6 3,5 11,2 0,2 21,6 4,2 13,5 0,3 Дезагреговані стандартні значення для біогазу для виробництва електроенергії Система виробництва палива з біомаси Технологія ТИПОВЕ ЗНАЧЕННЯ [г CO 2 -екв./МДж] СТАНДАРТНЕ ЗНАЧЕННЯ [г CO 2 -екв./МДж] Вирощування Перероблення Викиди, інші ніж CO 2 , від палива, що перебуває у використанні Транспортування Кредити за використання гною Вирощування Перероблення Викиди, інші ніж CO 2 , від палива, що перебуває у використанні Транспортування Кредити за використання гною Рідкий гній ( - 1 ) випадок 1 Відкритий дигестат 0,0 69,6 8,9 0,8 -107,3 0,0 97,4 12,5 0,8 -107,3 Закритий дигестат 0,0 0,0 8,9 0,8 -97,6 0,0 0,0 12,5 0,8 -97,6 випадок 2 Відкритий дигестат 0,0 74,1 8,9 0,8 -107,3 0,0 103,7 12,5 0,8 -107,3 Закритий дигестат 0,0 4,2 8,9 0,8 -97,6 0,0 5,9 12,5 0,8 -97,6 випадок 3 Відкритий дигестат 0,0 83,2 8,9 0,9 -120,7 0,0 116,4 12,5 0,9 -120,7 Закритий дигестат 0,0 4,6 8,9 0,8 -108,5 0,0 6,4 12,5 0,8 -108,5 Ціла рослина кукурудзи ( - 2 ) випадок 1 Відкритий дигестат 15,6 13,5 8,9 0,0 ( - 3 ) - 15,6 18,9 12,5 0,0 - Закритий дигестат 15,2 0,0 8,9 0,0 - 15,2 0,0 12,5 0,0 - випадок 2 Відкритий дигестат 15,6 18,8 8,9 0,0 - 15,6 26,3 12,5 0,0 - Закритий дигестат 15,2 5,2 8,9 0,0 - 15,2 7,2 12,5 0,0 - випадок 3 Відкритий дигестат 17,5 21,0 8,9 0,0 - 17,5 29,3 12,5 0,0 - Закритий дигестат 17,1 5,7 8,9 0,0 - 17,1 7,9 12,5 0,0 - Біовідходи випадок 1 Відкритий дигестат 0,0 21,8 8,9 0,5 - 0,0 30,6 12,5 0,5 - Закритий дигестат 0,0 0,0 8,9 0,5 - 0,0 0,0 12,5 0,5 - випадок 2 Відкритий дигестат 0,0 27,9 8,9 0,5 - 0,0 39,0 12,5 0,5 - Закритий дигестат 0,0 5,9 8,9 0,5 - 0,0 8,3 12,5 0,5 - випадок 3 Відкритий дигестат 0,0 31,2 8,9 0,5 - 0,0 43,7 12,5 0,5 - Закрит title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 0,5 - 0,0 0,0 12,5 0,5 - випадок 2 Відкритий дигестат 0,0 27,9 8,9 0,5 - 0,0 39,0 12,5 0,5 - Закритий дигестат 0,0 5,9 8,9 0,5 - 0,0 8,3 12,5 0,5 - випадок 3 Відкритий дигестат 0,0 31,2 8,9 0,5 - 0,0 43,7 12,5 0,5 - Закритий дигестат 0,0 6,5 8,9 0,5 - 0,0 9,1 12,5 0,5 - ( - 1 ) Значення для виробництва біогазу із гною включають від’ємні викиди як скорочення викидів в результаті використання свіжого гною. Значення e sca вважається рівним -45 г CO 2 екв./МДж гною, використаного у процесі анаеробного зброджування. ( - 2 ) Ціла рослина кукурудзи означає кукурудзу, зібрану на фураж і силосовану для зберігання. ( - 3 ) Транспортування сільськогосподарської сировини до перетворювальної установки враховується у значенні для «вирощування» згідно з методологією, вказаною у звіті Комісії від 25 лютого 2010 року про вимоги до сталості використання твердих і газоподібних джерел біомаси у виробництві електроенергії, енергії для опалення та охолодження. Значення для транспортування кукурудзяного силосу становить 0,4 г CO 2 -екв./МДж біогазу. Дезагреговані стандартні значення для біометану Система виробництва біометану Технологічний варіант ТИПОВЕ ЗНАЧЕННЯ [г CO 2 -екв./МДж] СТАНДАРТНЕ ЗНАЧЕННЯ [г CO 2 -екв./МДж] Вирощування Перероблення Збагачення Транспортування Стиснення на заправних станціях Кредити за використання гною Вирощування Перероблення Збагачення Транспортування Стиснення на заправних станціях Кредити за використання гною Рідкий гній Відкритий дигестат без спалювання відхідного газу 0,0 84,2 19,5 1,0 3,3 -124,4 0,0 117,9 27,3 1,0 4,6 -124,4 зі спалюванням відхідного газу 0,0 84,2 4,5 1,0 3,3 -124,4 0,0 117,9 6,3 1,0 4,6 -124,4 Закритий дигестат без спалювання відхідного газу 0,0 3,2 19,5 0,9 3,3 -111,9 0,0 4,4 27,3 0,9 4,6 -111,9 зі спалюванням відхідного газу 0,0 3,2 4,5 0,9 3,3 -111,9 0,0 4,4 6,3 0,9 4,6 -111,9 Ціла рослина title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 6,3 1,0 4,6 -124,4 Закритий дигестат без спалювання відхідного газу 0,0 3,2 19,5 0,9 3,3 -111,9 0,0 4,4 27,3 0,9 4,6 -111,9 зі спалюванням відхідного газу 0,0 3,2 4,5 0,9 3,3 -111,9 0,0 4,4 6,3 0,9 4,6 -111,9 Ціла рослина кукурудзи Відкритий дигестат без спалювання відхідного газу 18,1 20,1 19,5 0,0 3,3 - 18,1 28,1 27,3 0,0 4,6 - зі спалюванням відхідного газу 18,1 20,1 4,5 0,0 3,3 - 18,1 28,1 6,3 0,0 4,6 - Закритий дигестат без спалювання відхідного газу 17,6 4,3 19,5 0,0 3,3 - 17,6 6,0 27,3 0,0 4,6 - зі спалюванням відхідного газу 17,6 4,3 4,5 0,0 3,3 - 17,6 6,0 6,3 0,0 4,6 - Біовідходи Відкритий дигестат без спалювання відхідного газу 0,0 30,6 19,5 0,6 3,3 - 0,0 42,8 27,3 0,6 4,6 - зі спалюванням відхідного газу 0,0 30,6 4,5 0,6 3,3 - 0,0 42,8 6,3 0,6 4,6 - Закритий дигестат без спалювання відхідного газу 0,0 5,1 19,5 0,5 3,3 - 0,0 7,2 27,3 0,5 4,6 - зі спалюванням відхідного газу 0,0 5,1 4,5 0,5 3,3 - 0,0 7,2 6,3 0,5 4,6 - D. ЗАГАЛЬНІ ТИПОВІ ТА СТАНДАРТНІ ЗНАЧЕННЯ ДЛЯ СПОСОБІВ ВИРОБНИЦТВА ПАЛИВ З БІОМАСИ Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) Деревна тріска із залишків лісового господарства Від 1 до 500 км 5 6 Від 500 до 2 500 км 7 9 Від 2 500 до 10 000 км 12 15 Понад 10 000 км 22 27 Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт) Від 2 500 до 10 000 км 16 18 Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням) Від 1 до 500 км 8 9 Від 500 до 2 500 км 10 11 Від 2 500 до 10 000 км 15 18 Понад 10 000 км 25 30 Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання) Від 1 до 500 км 6 7 Від 500 до 2 500 км 8 10 Від 2 500 до 10 000 км 14 16 Понад 10 000 км 24 28 Деревна тріска зі стовбурової дереви title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 30 Деревна тріска з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання) Від 1 до 500 км 6 7 Від 500 до 2 500 км 8 10 Від 2 500 до 10 000 км 14 16 Понад 10 000 км 24 28 Деревна тріска зі стовбурової деревини Від 1 до 500 км 5 6 Від 500 до 2 500 км 7 8 Від 2 500 до 10 000 км 12 15 Понад 10 000 км 22 27 Деревна тріска із промислових залишків Від 1 до 500 км 4 5 Від 500 до 2 500 км 6 7 Від 2 500 до 10 000 км 11 13 Понад 10 000 км 21 25 Деревні брикети або пелети із залишків лісового господарства (випадок 1) Від 1 до 500 км 29 35 Від 500 до 2 500 км 29 35 Від 2 500 до 10 000 км 30 36 Понад 10 000 км 34 41 Деревні брикети або пелети із залишків лісового господарства (випадок 2a) Від 1 до 500 км 16 19 Від 500 до 2 500 км 16 19 Від 2 500 до 10 000 км 17 21 Понад 10 000 км 21 25 Деревні брикети або пелети із залишків лісового господарства (випадок 3a) Від 1 до 500 км 6 7 Від 500 до 2 500 км 6 7 Від 2 500 до 10 000 км 7 8 Понад 10 000 км 11 13 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт - випадок 1) Від 2 500 до 10 000 км 33 39 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт - випадок 2a) Від 2 500 до 10 000 км 20 23 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (евкаліпт - випадок 3a) Від 2 500 до 10 000 км 10 11 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням - випадок 1) Від 1 до 500 км 31 37 Від 500 до 10 000 км 32 38 Понад 10 000 км 36 43 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням - випадок 2a) Від 1 до 500 км 18 21 Від 500 до 10 000 км 20 23 Понад 10 000 км 23 27 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням - випадок 3a) Від 1 до 500 км 8 9 Від 500 до 10 000 км 10 11 title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 до 500 км 18 21 Від 500 до 10 000 км 20 23 Понад 10 000 км 23 27 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - з удобрюванням - випадок 3a) Від 1 до 500 км 8 9 Від 500 до 10 000 км 10 11 Понад 10 000 км 13 15 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання - випадок 1) Від 1 до 500 км 30 35 Від 500 до 10 000 км 31 37 Понад 10 000 км 35 41 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання - випадок 2a) Від 1 до 500 км 16 19 Від 500 до 10 000 км 18 21 Понад 10 000 км 21 25 Деревні брикети або пелети з лісової порості з коротким циклом ротації (тополя - без удобрювання - випадок 3a) Від 1 до 500 км 6 7 Від 500 до 10 000 км 8 9 Понад 10 000 км 11 13 Деревні брикети або пелети зі стовбурової деревини (випадок 1) Від 1 до 500 км 29 35 Від 500 до 2 500 км 29 34 Від 2 500 до 10 000 км 30 36 Понад 10 000 км 34 41 Деревні брикети або пелети зі стовбурової деревини (випадок 2a) Від 1 до 500 км 16 18 Від 500 до 2 500 км 15 18 Від 2 500 до 10 000 км 17 20 Понад 10 000 км 21 25 Деревні брикети або пелети зі стовбурової деревини (випадок 3a) Від 1 до 500 км 5 6 Від 500 до 2 500 км 5 6 Від 2 500 до 10 000 км 7 8 Понад 10 000 км 11 12 Деревні брикети або пелети із залишків деревообробної промисловості (випадок 1) Від 1 до 500 км 17 21 Від 500 до 2 500 км 17 21 Від 2 500 до 10 000 км 19 23 Понад 10 000 км 22 27 Деревні брикети або пелети із залишків деревообробної промисловості (випадок 2a) Від 1 до 500 км 9 11 Від 500 до 2 500 км 9 11 Від 2 500 до 10 000 км 10 13 Понад 10 000 км 14 17 Деревні брикети або пелети із залишків деревообробної промисловості (випадок 3a) Від 1 до 500 км 3 4 Від 500 до 2 500 км 3 4 Від 2 500 до 10 000 км 5 6 Понад 10 000 км 8 10 Випадок 1 стосується процесів, у яких використовується кот title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 рикети або пелети із залишків деревообробної промисловості (випадок 3a) Від 1 до 500 км 3 4 Від 500 до 2 500 км 3 4 Від 2 500 до 10 000 км 5 6 Понад 10 000 км 8 10 Випадок 1 стосується процесів, у яких використовується котел на природному газі для подачі технологічного тепла на пелетну установку. Технологічну електроенергію купують із мережі. Випадок 2a стосується процесів, у яких використовується котел на деревній трісці для подачі технологічного тепла на пелетну установку. Технологічну електроенергію купують із мережі. Випадок 3a стосується процесів, у яких використовується когенераційна установка на деревній трісці для подачі теплової та електричної енергії на пелетну установку. Система виробництва палива з біомаси Відстань транспортування Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) Залишки сільського господарства зі щільністю < 0,2 т/м - 3 ( - 1 ) Від 1 до 500 км 4 4 Від 500 до 2 500 км 8 9 Від 2 500 до 10 000 км 15 18 Понад 10 000 км 29 35 Залишки сільського господарства зі щільністю > 0,2 т/м - 3 ( - 2 ) Від 1 до 500 км 4 4 Від 500 до 2 500 км 5 6 Від 2 500 до 10 000 км 8 10 Понад 10 000 км 15 18 Пелети із соломи Від 1 до 500 км 8 10 Від 500 до 10 000 км 10 12 Понад 10 000 км 14 16 Брикети з багаси Від 500 до 10 000 км 5 6 Понад 10 000 км 9 10 Пальмовий шрот Понад 10 000 км 54 61 Пальмовий шрот (без викидів CH 4 від заводу з виробництва пальмової олії) Понад 10 000 км 37 40 ( - 1 ) Ця група матеріалів включає залишки сільського господарства з низькою об’ємною щільністю; до неї входять такі матеріали, як солом'яні блоки, вівсяна полова, рисове лушпиння та блоки із жому цукрової тростини (невичерпний перелік). ( - 2 ) Група залишків сільського господарства з вищою об’ємною щільністю включає такі матеріали, як кукурудзяні качани, горіхова ш title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 вівсяна полова, рисове лушпиння та блоки із жому цукрової тростини (невичерпний перелік). ( - 2 ) Група залишків сільського господарства з вищою об’ємною щільністю включає такі матеріали, як кукурудзяні качани, горіхова шкаралупа, лушпиння соєвих бобів, шкаралупа пальмового ядра (невичерпний перелік). Типові та стандартні значення - біогаз для виробництва електроенергії Система виробництва біогазу Технологічний варіант Типове значення Стандартне значення Викиди парникових газів (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів (г CO 2 -екв./МДж) Біогаз для виробництва електроенергії з рідкого гною Випадок 1 Відкритий дигестат ( - 1 ) -28 3 Закритий дигестат ( - 2 ) -88 -84 Випадок 2 Відкритий дигестат -23 10 Закритий дигестат -84 -78 Випадок 3 Відкритий дигестат -28 9 Закритий дигестат -94 -89 Біогаз для виробництва електроенергії із цілої рослини кукурудзи Випадок 1 Відкритий дигестат 38 47 Закритий дигестат 24 28 Випадок 2 Відкритий дигестат 43 54 Закритий дигестат 29 35 Випадок 3 Відкритий дигестат 47 59 Закритий дигестат 32 38 Біогаз для виробництва електроенергії з біовідходів Випадок 1 Відкритий дигестат 31 44 Закритий дигестат 9 13 Випадок 2 Відкритий дигестат 37 52 Закритий дигестат 15 21 Випадок 3 Відкритий дигестат 41 57 Закритий дигестат 16 22 ( - 1 ) Відкрите зберігання дигестату призводить до додаткових викидів метану, обсяг яких змінюється залежно від погодних умов, субстрату та ефективності зброджування. У цих розрахунках прийняті значення дорівнюють 0,05 МДж CH 4 /МДж біогазу для гною, 0,035 МДж CH 4 /МДж біогазу для кукурудзи та 0,01 МДж CH 4 /МДж біогазу для біовідходів. ( - 2 ) Закрите зберігання означає, що дигестат, отриманий у результаті процесу зброджування, зберігають у газонепроникному резервуарі і що додатковий біогаз, що виділився під час зберігання, вважається уловленим для виробництва додаткової елект title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ння означає, що дигестат, отриманий у результаті процесу зброджування, зберігають у газонепроникному резервуарі і що додатковий біогаз, що виділився під час зберігання, вважається уловленим для виробництва додаткової електроенергії або біометану. Типові та стандартні значення для біометану Система виробництва біометану Технологічний варіант Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) Біометан із рідкого гною Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу ( - 1 ) -20 22 Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу ( - 2 ) -35 1 Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу -88 -79 Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу -103 -100 Біометан із цілої рослини кукурудзи Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 58 73 Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 43 52 Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 41 51 Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 26 30 Біометан з біовідходів Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 51 71 Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 36 50 Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 25 35 Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 10 14 ( - 1 ) Ця категорія включає такі категорії технологій збагачення біогазу до біометану: короткоциклова безнагрівна адсорбція (PSA), очищення водою під тиском (PWS), мембранне розділення, кріогенне розділення та органічне фізичне очищення органічними розчинниками (OPS). Вона включає викиди 0,03 МДж CH 4 /МДж біометану через викиди метану у відхідних газах. ( - 2 ) Ця категорія включає такі категорії технологій збагачення біогазу до біометану: очищення водою під тиском (PWS) з рециркуляцією води, короткоциклова безнагрівна адсорбція (PSA), хімічне очищення, органічне фізичне очищення органічними title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 включає такі категорії технологій збагачення біогазу до біометану: очищення водою під тиском (PWS) з рециркуляцією води, короткоциклова безнагрівна адсорбція (PSA), хімічне очищення, органічне фізичне очищення органічними розчинниками (OPS), мембранне та кріогенне розділення. Для цієї категорії не враховують викиди метану (метан у відхідному газі спалюють, за наявності). Типові та стандартні значення - біогаз для виробництва електроенергії - суміші гною та кукурудзи: викиди парникових газів із частками на основі свіжої маси Система виробництва біогазу Технологічні варіанти Викиди парникових газів - типове значення (г CO 2 -екв./МДж) Викиди парникових газів - стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) Гній - кукурудза 80% - 20% Випадок 1 Відкритий дигестат 17 33 Закритий дигестат -12 -9 Випадок 2 Відкритий дигестат 22 40 Закритий дигестат -7 -2 Випадок 3 Відкритий дигестат 23 43 Закритий дигестат -9 -4 Гній - кукурудза 70% - 30% Випадок 1 Відкритий дигестат 24 37 Закритий дигестат 0 3 Випадок 2 Відкритий дигестат 29 45 Закритий дигестат 4 10 Випадок 3 Відкритий дигестат 31 48 Закритий дигестат 4 10 Гній - кукурудза 60% - 40% Випадок 1 Відкритий дигестат 28 40 Закритий дигестат 7 11 Випадок 2 Відкритий дигестат 33 47 Закритий дигестат 12 18 Випадок 3 Відкритий дигестат 36 52 Закритий дигестат 12 18 Коментарі Випадок 1 стосується способів виробництва, при яких електричну та теплову енергію, необхідну для процесу, подає власне когенераційний двигун. Випадок 2 стосується способів виробництва, при яких електроенергію, необхідну для процесу, беруть із мережі, а технологічне тепло подає власне когенераційний двигун. У деяких державах-членах операторами заборонено заявляти валове виробництво для отримання субсидій, тому більш імовірною є конфігурація у випадку 1. Випадок 3 стосується способів виробництва, при яких електроенергію, необхі title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 деяких державах-членах операторами заборонено заявляти валове виробництво для отримання субсидій, тому більш імовірною є конфігурація у випадку 1. Випадок 3 стосується способів виробництва, при яких електроенергію, необхідну для процесу, беруть із мережі, а технологічне тепло подає котел на біогазі. Цей випадок застосовується до деяких установок, у яких когенераційний двигун не розташований на об’єкті, а біогаз продають (але не збагачують до біометану) Типові та стандартні значення - біометан - суміші гною та кукурудзи: викиди парникових газів із частками на основі свіжої маси Система виробництва біометану Технологічні варіанти Типове значення Стандартне значення (г CO 2 -екв./МДж) (г CO 2 -екв./МДж) Гній - кукурудза 80% - 20% Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 32 57 Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 17 36 Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу -1 9 Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу -16 -12 Гній - кукурудза 70% - 30% Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 41 62 Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 26 41 Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 13 22 Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу -2 1 Гній - кукурудза 60% - 40% Відкритий дигестат, без спалювання відхідного газу 46 66 Відкритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 31 45 Закритий дигестат, без спалювання відхідного газу 22 31 Закритий дигестат, зі спалюванням відхідного газу 7 10 Якщо біометан використовується у стисненому вигляді в якості транспортного палива, до типових значень необхідно додати значення в розмірі 3,3 г CO 2 -екв./МДж біометану, а до стандартних значень - значення в розмірі 4,6 г CO 2 -екв./МДж біометану. ДОДАТОК VII ОБЛІК ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГІЇ, ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ДЛЯ ОПАЛЕННЯ ТА ОХОЛОДЖЕННЯ ЧАСТИНА A: ОБЛІК ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГІЇ З ТЕПЛОВИХ title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 тану, а до стандартних значень - значення в розмірі 4,6 г CO 2 -екв./МДж біометану. ДОДАТОК VII ОБЛІК ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГІЇ, ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ДЛЯ ОПАЛЕННЯ ТА ОХОЛОДЖЕННЯ ЧАСТИНА A: ОБЛІК ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГІЇ З ТЕПЛОВИХ НАСОСІВ, ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ДЛЯ ОПАЛЕННЯ Обсяг аеротермальної, геотермальної або гідротермальної енергії, уловленої тепловими насосами, що вважається енергією з відновлюваних джерел для цілей цієї Директиви, E RES , розраховують за такою формулою: E RES = Q usable * (1 - 1/SPF) де - Q usable = розрахункова загальна кількість придатного для використання тепла, поданого тепловими насосами, які відповідають критеріям, зазначеними у статті 7(4), застосовується таким чином: Враховуються тільки теплові насоси, для яких SPF > 1,15 * 1/ η - SPF = розрахунковий середній коефіцієнт сезонної ефективності таких теплових насосів, - З = співвідношення між загальним валовим виробництвом електроенергії та споживанням первинної енергії для виробництва електроенергії, що розраховується як середнє значення в ЄС на основі даних Євростату. ЧАСТИНА B: ОБЛІК ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГІЇ, ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ДЛЯ ОХОЛОДЖЕННЯ

1. ТЕРМІНИ ТА ОЗНАЧЕННЯ При розрахуванні відновлюваної енергії, що використовується для охолодження, застосовуються такі терміни та означення: (1) «охолодження» означає відведення тепла із замкнутого або внутрішнього приміщення (застосування для комфортного охолодження) або із процесу для зниження температури приміщення або процесу чи її підтримання на визначеному рівні (заданому значенні); у випадку систем охолодження відведене тепло виділяється в навколишнє повітря, воду або ґрунт, що поглинає його, а навколишнє середовище (повітря, земля та ґрунт) виступає в ролі поглинача відведеного тепла, тобто слугує джерелом холоду; (2) «система охолодження» означає сукупність компонентів, що складається із системи відбору title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ого, а навколишнє середовище (повітря, земля та ґрунт) виступає в ролі поглинача відведеного тепла, тобто слугує джерелом холоду; (2) «система охолодження» означає сукупність компонентів, що складається із системи відбору тепла, одного або кількох охолоджувальних пристроїв і системи відводу тепла, що доповнюються, у випадку активного охолодження, охолоджувальним середовищем у формі рідини, які працюють разом для отримання заданої тепловіддачі і таким чином забезпечують необхідну температуру; (a) для охолодження приміщень система охолодження може бути системою вільного охолодження або системою охолодження із вбудованим генератором холоду, для якої охолодження є однією з основних функцій; (b) для технологічного охолодження система охолодження має вбудований генератор холоду і охолодження є однією з її основних функцій; (3) «вільне охолодження» означає систему охолодження, що використовує природне джерело холоду для відведення тепла з приміщення або процесу, що підлягає охолодженню, шляхом подачі рідини (рідин) за допомогою насосу (насосів) та/або вентилятора (вентиляторів) і не вимагає використання генератора холоду; (4) «генератор холоду» означає частину системи охолодження, що створює різницю температур, яка дає змогу відводити тепло з приміщення або процесу, використовуючи парокомпресійний цикл, цикл сорбції або інший термодинамічний цикл, і яка використовується, коли джерело холоду не доступне або його недостатньо. (5) «активне охолодження» означає відведення тепла з приміщення або процесу, для якого необхідні витрати енергії для задоволення потреби в охолодженні, яке використовується, коли природний потік енергії не доступний або його недостатньо, і яке може відбуватися з генератором холоду або без нього; (6) «пасивне охолодження» означає відведення тепла за допомогою природного потоку енергії за допомогою теплопровіднос title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ік енергії не доступний або його недостатньо, і яке може відбуватися з генератором холоду або без нього; (6) «пасивне охолодження» означає відведення тепла за допомогою природного потоку енергії за допомогою теплопровідності, конвекції, випромінювання або масообміну без потреби в переміщенні охолоджувальної рідини для відбору та відводу тепла чи зниження температури за допомогою генератора холоду, включно зі зниженням потреби в охолодженні за допомогою характеристик конструкції будівлі, таких як ізоляція будівлі, зелений дах, фітостіна, затінення або збільшення об’єму будівлі, а також вентиляції або використання вентиляторів, призначених для особистого комфорту; (7) «вентиляція» означає природній або примусовий рух повітря для подачі навколишнього повітря до приміщення з метою забезпечення належної якості повітря у приміщення, у тому числі температури; (8) «вентилятор, призначений для особистого комфорту» означає виріб, який включає вентилятор і електропривод для переміщення повітря та забезпечення комфорту влітку шляхом підвищення швидкості обдування людського тіла повітрям, що створює відчуття прохолоди; (9) «кількість відновлюваної енергії для охолодження» означає подачу холоду, виробленого з визначеною енергоефективністю, що виражається у вигляді коефіцієнта сезонної ефективності, розрахованого за первинною енергією; (10) «поглинач тепла» або «джерело холоду» означає зовнішнього природного поглинача, до якого передається тепло, відведене з приміщення або процесу; це може бути навколишнє повітря, навколишня вода у формі природних або штучних водойм і геотермальних утворень під твердою земною поверхнею; (11) «система відбору тепла» означає пристрій, який відводить тепло з приміщення або процесу, що підлягає охолодженню, такий як випарник у парокомпресійному циклі; (12) «охолоджувальний пристрій» означає пристрій, призначе title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 (11) «система відбору тепла» означає пристрій, який відводить тепло з приміщення або процесу, що підлягає охолодженню, такий як випарник у парокомпресійному циклі; (12) «охолоджувальний пристрій» означає пристрій, призначений для активного охолодження; (13) «система відводу тепла» означає пристрій, у якому відбувається остаточна передача тепла від охолоджувального середовища до поглинача тепла, такий як конденсатор типу повітря-холодоагент у парокомпресійному циклі з повітряним охолодженням; (14) «витрати енергії» означає енергію, необхідну для подачі рідини (вільне охолодження), або енергію, необхідну для подачі рідини та приведення в дію генератора холоду (активне охолодження з генератором холоду); (15) «централізоване охолодження» означає розподіл теплової енергії у формі охолоджених рідин із центральних або децентралізованих джерел виробництва через мережу до багатьох будівель або об’єктів для охолодження приміщень або технологічного охолодження; (16) «коефіцієнт сезонної ефективності перетворення первинної енергії» означає показник ефективності перетворення первинної енергії в системі охолодження; (17) «еквівалентні години повного навантаження» означає кількість годин роботи системи охолодження при повному навантаженні для отримання кількості холоду, яку вона фактично виробляє протягом року при змінному навантаженні; (18) «градусо-доби охолоджувального періоду» означає кліматичні значення, обчислені на основі 18 °C як вихідного значення для визначення еквівалентних годин повного навантаження.

2. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1. При розрахуванні обсягу відновлюваної енергії, використаного для охолодження, держави-члени повинні враховувати активне охолодження, у тому числі централізоване охолодження, незалежно від того, чи це вільне охолодження чи використовується генератор холоду.

2. Держави-члени не повинні враховувати: (a) пасив title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 -члени повинні враховувати активне охолодження, у тому числі централізоване охолодження, незалежно від того, чи це вільне охолодження чи використовується генератор холоду.

2. Держави-члени не повинні враховувати: (a) пасивне охолодження, проте якщо вентиляційне повітря використовується як теплоносій для охолодження, відповідна подача холоду, що може забезпечуватися за допомогою генератора холоду або за рахунок вільного охолодження, враховується при розрахуванні відновлюваної енергії для охолодження; b) зазначені нижче технології та процеси охолодження: (i) охолодження у транспортних засобах ( - 23); (ii) системи охолодження, основною функцією яких є виробництво або зберігання швидкопсувних матеріалів при встановлених температурах (охолодження та заморожування); (iii) системи охолодження із заданими значеннями температури охолодження приміщень або процесів нижче 2 °C; (iv) системи охолодження із заданими значеннями температури охолодження приміщень або процесів вище 30 °C; (v) охолодження скидного тепла, отриманого у процесі виробництва енергії, у промислових процесах та в секторі послуг (скидне тепло) ( - 24). (c) енергія, що використовується для охолодження в енергетичних установках; у виробництві цементу, заліза та сталі; на станціях очищення стічних вод; на об’єктах інформаційних технологій (як-от у центрах оброблення даних); на об’єктах передачі та розподілу електроенергії; та у транспортній інфраструктурі. Держави-члени можуть виключати більшу кількість категорій систем охолодження з розрахунку відновлюваної енергії, що використовується для охолодження, щоб зберегти природні джерела холоду в певних географічних районах із міркувань охорони довкілля. Прикладом може бути захист річок або озер від ризику перегрівання.

3. МЕТОДОЛОГІЯ ОБЛІКУ ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГІЇ ДЛЯ ІНДИВІДУАЛЬНОГО ТА ЦЕНТРАЛІЗОВАНОГО ОХОЛОДЖЕННЯ Тільки си title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ографічних районах із міркувань охорони довкілля. Прикладом може бути захист річок або озер від ризику перегрівання.

3. МЕТОДОЛОГІЯ ОБЛІКУ ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГІЇ ДЛЯ ІНДИВІДУАЛЬНОГО ТА ЦЕНТРАЛІЗОВАНОГО ОХОЛОДЖЕННЯ Тільки системи охолодження, які працюють на рівні, нижчому за мінімальну вимогу до ефективності, виражену у вигляді коефіцієнт сезонної ефективності перетворення первинної енергії (SPF p ) у другому параграфі пункту 3.2, вважаються такими, що виробляють відновлювану енергію. 3.1. Кількість відновлюваної енергії для охолодження Кількість відновлюваної енергії для охолодження (E RES-C ) розраховують за такою формулою: де: є кількістю тепла, виділеного системою охолодження в навколишнє повітря, воду або ґрунт ( - 25); E INPUT є споживанням енергії системою охолодження, включно зі споживанням енергії допоміжними системами вимірюваних систем, таких як централізоване охолодження. є енергією для охолодження, поданою системою охолодження ( - 26); визначається на рівні системи охолодження як частка подачі холоду, що може вважатися відновлюваною згідно з вимогами до SPF, виражена у відсотках. SPF встановлюється без урахування втрат при розподілі. Для централізованого охолодження це означає, що SPF встановлюється для кожного генератора холоду або на рівні системи вільного охолодження. Для систем охолодження, для яких може застосуватися стандартне значення SPF, коефіцієнти F(1) та F(2) згідно з Регламентом Комісії (ЄС) 2016/2281 ( - 27) і пов’язаним Повідомленням Комісії ( - 28) не використовуються в якості коригувальних коефіцієнтів. Для охолодження, яке на 100% використовує відновлюване тепло (абсорбцію та адсорбцію), подача холоду вважається повністю відновлюваною. Етапи розрахування, необхідні для [ image ]та[ image ], пояснюються в пунктах 3.2-3.4. 3.2. Розрахування частки коефіцієнта сезонної ефективності, що кваліфікуєт title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 адсорбцію), подача холоду вважається повністю відновлюваною. Етапи розрахування, необхідні для [ image ]та[ image ], пояснюються в пунктах 3.2-3.4. 3.2. Розрахування частки коефіцієнта сезонної ефективності, що кваліфікується як відновлювана енергія S SPF p S SPF є часткою подачі холоду, що може вважатися відновлюваною. S SPF p збільшується зі зростанням значень SPF p . SPF p ( - 29) визначається, як описано в Регламенті Комісії (ЄС) 2016/2281 і Регламенті Комісії (ЄС) № 206/2012 ( - 30), за винятком того, що стандартний коефіцієнт первинної енергії для електроенергії був оновлений до 2,1 у Директиві Європейського Парламенту і Ради 2012/27/ЄС (зі змінами, внесеними Директивою (ЄС) 2018/2002 ( - 31)). Необхідно використовувати граничні умови зі стандарту EN 14511. Мінімальна вимога до ефективності системи охолодження, виражена у вигляді коефіцієнта сезонної ефективності перетворення первинної енергії, повинна становити щонайменше 1,4 (SPFp LOW ). Щоб досягла 100%, мінімальна вимога до ефективності системи охолодження повинна становити щонайменше 6 (SPFp HIGH ). Для всіх інших систем охолодження застосовується такий метод розрахування: SPF p є ефективністю системи охолодження, що виражається як коефіцієнт сезонної ефективності перетворення первинної енергії; SPFp LOW є мінімальним коефіцієнтом сезонної ефективності, що виражається в первинній енергії та ґрунтується на ефективності стандартних систем охолодження (мінімальних вимогах до екодизайну); SPFp HIGH є верхнім пороговим значенням коефіцієнта сезонної ефективності, що виражається в первинній енергії та ґрунтується на найкращих практиках вільного охолодження, які використовуються в секторі централізованого охолодження ( - 32). 3.3. Розрахування кількості відновлюваної енергії для охолодження з використанням стандартних і виміряних значень SPF p Стандартні та виміряні зна title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ження, які використовуються в секторі централізованого охолодження ( - 32). 3.3. Розрахування кількості відновлюваної енергії для охолодження з використанням стандартних і виміряних значень SPF p Стандартні та виміряні значення SPF Стандартизовані значення SPF доступні для електричних парокомпресійних генераторів холоду та парокомпресійних генераторів холоду з двигуном внутрішнього згоряння на основі вимог до екодизайну в регламентах (ЄС) № 206/2012 та (ЄС) № 2016/2281. Такі значення доступні для генераторів холоду потужністю до 2 МВт для комфортного охолодження та до 1,5 МВт для технологічного охолодження. Для інших технологій і значень потужності стандартні значення не доступні. Що стосується централізованого охолодження, стандартні значення не доступні, однак доступні та використовуються виміряні значення; вони дають змогу розраховувати значення SPF принаймні на річній основі. Для розрахування кількості відновлюваної енергії для охолодження можна використовувати стандартні значення SPF, за наявності. Якщо стандартні значення не доступні або в якості стандартної практики використовується вимірювання, використовуються виміряні значення SPF, розділені пороговими значеннями холодопродуктивності. Для генераторів холоду холодопродуктивністю нижче 1,5 МВт можна використовувати стандартні значення SPF, але для централізованого охолодження, генераторів холоду холодопродуктивністю, що перевищує або дорівнює 1,5 МВт, і генераторів холоду, для яких не доступні стандартні значення, необхідно використовувати виміряні значення SPF. Крім того, для всіх систем охолодження без стандартних значень SPF, що включають усі рішення для вільного охолодження та теплові генератори холоду, необхідно встановити виміряне значення SPF, щоб скористатися методологією розрахування відновлюваної енергії для охолодження. Визначення стандартних значень SPF title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 шення для вільного охолодження та теплові генератори холоду, необхідно встановити виміряне значення SPF, щоб скористатися методологією розрахування відновлюваної енергії для охолодження. Визначення стандартних значень SPF Значення SPF виражаються як ефективність перетворення первинної енергії, розрахована з використанням коефіцієнтів первинної енергії згідно з Регламентом (ЄС) 2016/2281, з метою визначення ефективності охолодження приміщень для різних типів генераторів холоду ( - 33). Коефіцієнт первинної енергії в Регламенті (ЄС) 2016/2281 розраховують як 1/ η , де η - середнє співвідношення між загальним валовим виробництвом електроенергії та споживанням первинної енергії для виробництва електроенергії на всій території ЄС. Після змінення стандартного коефіцієнта первинної енергії для електроенергії, який згадується як коефіцієнт у пункті (1) додатка до Директиви (ЄС) 2018/2002, що вносить зміни до виноски ( - 3) у додатку IV до Директиви 2012/27/ЄС, коефіцієнт первинної енергії 2,5 у Регламенті (ЄС) 2016/2281 замінено на 2,1 при розрахуванні значень SPF. Якщо для приведення в дію генератора у якості підведеної енергії використовуються первинні енергоносії, як-от тепло або газ, стандартний коефіцієнт первинної енергії (1/ η ) дорівнює 1, що відображає відсутність перетворення енергії η = 1. Стандартні умови експлуатації та інші параметри, необхідні для визначення SPF, визначені в Регламенті (ЄС) 2016/2281 та Регламенті (ЄС) № 206/2012, залежно від категорії генератора холоду. Граничні умови визначені у стандарті EN 14511. Для реверсивних генераторів холоду (реверсивних теплових насосів), виключених зі сфери дії Регламенту (ЄС) 2016/2281, оскільки їх функція обігріву охоплюється Регламентом Комісії (ЄС) № 813/2013 ( - 34) стосовно вимог до екодизайну для обігрівачів приміщень та комбінованих обігрівачів, використовують так title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ери дії Регламенту (ЄС) 2016/2281, оскільки їх функція обігріву охоплюється Регламентом Комісії (ЄС) № 813/2013 ( - 34) стосовно вимог до екодизайну для обігрівачів приміщень та комбінованих обігрівачів, використовують такий самий метод розрахування SPF, як визначено для подібних нереверсивних генераторів холоду в Регламенті (ЄС) 2016/2281. Наприклад, для електричних парокомпресійних генераторів холоду SPF p визначають таким чином (індекс p використовується для зазначення того, що SPF визначають за первинною енергією): - Для охолодження приміщень: - Для технологічного охолодження: Де: - SEER та SEPR є коефіцієнтами сезонної ефективності ( - 35) (SEER означає «показник сезонної енергоефективності», SEPR означає «коефіцієнт сезонної енергоефективності») за кінцевою енергією, які визначаються згідно з Регламентом (ЄС) 2016/2281 та Регламентом (ЄС) № 206/2012; - η є середнім співвідношенням між загальним валовим виробництвом електроенергії та споживанням первинної енергії для виробництва електроенергії на всій території ЄС ( η = 0,475 та 1/ η = 2,1). F(1) та F(2) є коригувальними коефіцієнтами згідно з Регламентом Комісії (ЄС) 2016/2281 і пов’язаним Повідомленням Комісії. Такі коефіцієнти не застосовуються до технологічного охолодження в Регламенті (ЄС) 2016/2281, оскільки прямо використовується значення SEPR за кінцевою енергією. За відсутності адаптованих значень для конверсії SEPR використовують ті самі значення, які використовуються для конверсії SEER. Граничні умови SPF Для визначення SPF генератора холоду використовують граничні умови SPF, визначені в Регламенті (ЄС) № 2281/2016 та в Регламенті (ЄС) № 206/2012. У випадку генераторів холоду типу вода-повітря та вода-вода витрати енергії, необхідні для забезпечення доступності джерела холоду, враховуються за допомогою застосування коригувального коефіцієнта F(2). Граничні у title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 6/2012. У випадку генераторів холоду типу вода-повітря та вода-вода витрати енергії, необхідні для забезпечення доступності джерела холоду, враховуються за допомогою застосування коригувального коефіцієнта F(2). Граничні умови SPF зображені на рис. 1. Такі граничні умови застосовуються до всіх систем охолодження: як до систем вільного охолодження, так і до систем із генераторами холоду. Такі граничні умови подібні до умов для теплових насосів (що використовуються в режимі обігріву) у Рішенні Комісії 2013/114/ЄС ( - 36). Відмінність полягає в тому, що для теплових насосів для оцінювання SPF не враховують споживання електроенергії, що відповідає власному споживанню електроенергії (режим вимкненого термостата, режим очікування, режим «вимкнено», картер). Однак у випадку охолодження використовуються стандартні та виміряні значення SPF і з огляду на те, що у виміряному значенні SPF враховується власне споживання електроенергії, необхідно включати власне споживання електроенергії в обох випадках. Для централізованого охолодження при оцінюванні SPF не враховують втрати холоду при розподілі та споживання електроенергії розподільним насосом між охолоджувальною установкою та підстанцією споживача. У випадку повітряних систем охолодження, які також забезпечують функцію вентиляції, не враховують подачу холоду за рахунок потоку вентиляційного повітря. Потужність вентилятора, необхідну для вентиляції, також зменшують відповідно до співвідношення між потоком вентиляційного повітря та потоком охолоджувального повітря. Рисунок 1. Представлення граничних умов SPF для генератора холоду з використанням стандартного значення SPF і централізованого охолодження (та інших великих систем охолодження, які використовують виміряні значення SPF), де E INPUT_AUX - енергія, підведена до вентилятора та/або насоса, а E INPUT_CG - енергія, підведена до гене title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 PF і централізованого охолодження (та інших великих систем охолодження, які використовують виміряні значення SPF), де E INPUT_AUX - енергія, підведена до вентилятора та/або насоса, а E INPUT_CG - енергія, підведена до генератора холоду У випадку повітряних систем охолодження із внутрішньою рекуперацією холоду не враховують подачу холоду за рахунок рекуперації холоду. Потужність вентилятора, необхідну для рекуперації холоду, що здійснюється теплообмінником, зменшують відповідно до співвідношення між втратами тиску, спричиненими теплообмінником, і загальними втратами тиску повітряної системи охолодження. 3.4. Розрахування з використанням стандартних значень Для систем індивідуального охолодження потужністю менше 1,5 МВт, для яких доступне стандартне значення SPF, можна використовувати спрощений метод оцінювання загальної подачі енергії для охолодження. Згідно зі спрощеним методом, подача енергії системою охолодження (Q Csupply ) є номінальною холодопродуктивністю ( Pc ), помноженою на кількість еквівалентних годин повного навантаження ( EFLH ). Для всієї країни можна використовувати єдине значення градусо-діб охолоджувального періоду (CDD) або різні значення для різних кліматичних зон за умови наявності значень номінальної холодопродуктивності та SPF для таких кліматичних зон. Для обчислення EFLH можуть використовуватися такі стандартні методи: - для охолодження приміщень у житловому секторі: EFLH = 96 + 0,85 * (CDD) - для охолодження приміщень у секторі послуг: EFLH = 475 + 0,49 * CDD - для технологічного охолодження: EFLH = τ s * (7 300 + 0,32 * CDD) Де: τ s є коефіцієнтом активності для врахування часу роботи конкретних процесів (наприклад, τ s протягом усього року = 1, τ s в усі дні, крім вихідних = 5/7). Стандартне значення відсутнє. 3.4.1. Розрахування з використанням виміряних значень Для систем, для яких відсутні стан title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 боти конкретних процесів (наприклад, τ s протягом усього року = 1, τ s в усі дні, крім вихідних = 5/7). Стандартне значення відсутнє. 3.4.1. Розрахування з використанням виміряних значень Для систем, для яких відсутні стандартні значення, а також для систем охолодження потужністю понад 1,5 МВт і систем централізованого охолодження відновлювану енергію для охолодження розраховують на основі таких виміряних величин: Виміряні витрати енергії: Виміряні витрати енергії включають усі джерела енергії для системи охолодження, включно з будь-якими генератором холоду, тобто електроенергію, газ, тепло тощо. Вони також включають усі допоміжні насоси та вентилятори, які використовуються в системі охолодження, але не для розподілу холоду до будівлі або процесу. У випадку повітряного охолодження з функцією вентиляції до витрат енергії включають тільки додаткове підведення енергії, спричинене охолодженням. Виміряна подача енергії для охолодження: Подачу енергії для охолодження вимірюють як вихід енергії із системи охолодження, без урахування будь-яких втрат холоду для оцінювання чистої подачі енергії для охолодження до будівлі або процесу, що є кінцевим споживачем холоду. Втрати холоду включають втрати у централізованій системі охолодження та в системі розподілу холоду в будівлі та на промисловому об’єкті. У випадку повітряних систем із функцією вентиляції в подачі енергії для охолодження не враховується вплив подачі свіжого повітря для цілей вентиляції. Вимірювання необхідно здійснювати для конкретного звітного року, тобто всі витрати енергії та вся подача енергії для охолодження за весь рік. 3.4.2. Централізоване охолодження: додаткові вимоги Для систем централізованого охолодження чиста подача енергії для охолодження на рівні споживача враховується при визначенні чистої подачі енергії для охолодження, що позначається Q C_Supply_net . Те title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ження: додаткові вимоги Для систем централізованого охолодження чиста подача енергії для охолодження на рівні споживача враховується при визначенні чистої подачі енергії для охолодження, що позначається Q C_Supply_net . Теплові втрати в розподільній мережі (Q c_LOSS ) вираховують із валової подачі енергії для охолодження (Q c_Supply_gross ) таким чином: Q C_Supply_net = Q c_Supply_gross- - Q c_LOSS 3.4.2.1. Розподіл на підсистеми Системи централізованого охолодження можуть бути поділені на підсистеми, які включають принаймні один генератор холоду або систему вільного охолодження. Це вимагає вимірювання подачі енергії для охолодження та витрат енергії для кожної підсистеми, а також розподілу втрат холоду на підсистему таким чином: 3.4.2.2. Допоміжне обладнання При розподілі системи охолодження на підсистеми допоміжне обладнання (наприклад, регулювальні пристрої, насоси та вентилятори) генераторів холоду та/або систем вільного охолодження повинні бути включені до тих самих підсистем. Не враховується додаткова енергія для розподілу холоду всередині будівлі, наприклад вторинні насоси та повітророзподільні пристрої (наприклад, вентиляторні доводжувачі, вентилятори блоків обробки повітря). Для допоміжного обладнання, яке неможливо віднести до певної підсистеми, як-от насоси мережі централізованого охолодження, що постачають енергію для охолодження, яку подають усі генератори холоду, його споживання первинної енергії розподіляють на кожну підсистему охолодження відповідно до обсягу енергії для охолодження, поданого генераторами холоду та/або системами вільного охолодження кожної підсистеми, так само, як і у випадку втрат холоду в мережі, таким чином: де: E INPUT_AUX1_i є додатковим споживанням енергії підсистемою «І»; E INPUT_AUX12 є додатковим споживанням енергії всією системою охолодження, що не може бути віднесене на рахунок ко title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ку втрат холоду в мережі, таким чином: де: E INPUT_AUX1_i є додатковим споживанням енергії підсистемою «І»; E INPUT_AUX12 є додатковим споживанням енергії всією системою охолодження, що не може бути віднесене на рахунок конкретної підсистеми охолодження. 3.5. Розрахування відновлюваної енергії для охолодження для визначення загальних часток відновлюваної енергії та часток відновлюваної енергії для опалення та охолодження Для розрахування загальних часток відновлюваної енергії кількість відновлюваної енергії для охолодження додають до чисельника «валове кінцеве споживання енергії з відновлюваних джерел» і до знаменника «валове кінцеве споживання енергії». Для розрахування часток відновлюваної енергії для опалення та охолодження кількість відновлюваної енергії для охолодження додають до чисельника «валове кінцеве споживання енергії з відновлюваних джерел для опалення та охолодження» і до знаменника «валове кінцеве споживання енергії для опалення та охолодження». 3.6. Настанови щодо розроблення більш точних методологій і розрахунків Передбачено та рекомендується, щоб держави-члени визначали власні оцінки SPF та EFLH. Будь-які такі національні/ регіональні підходи повинні ґрунтуватися на точних припущеннях, репрезентативних вибірках достатнього розміру, що дають змогу отримати суттєво точнішу оцінку відновлюваної енергії порівняно з оцінкою, отриманою з використанням методології, визначеної в цьому делегованому акті. Такі вдосконалені методології можуть ґрунтуватися на детальному розрахунку на основі технічних даних з урахуванням, серед інших факторів, року монтажу, якості монтажу, типу компресора та розміру машини, режиму роботи, системи розподілу, каскадного підключення генераторів і регіонального клімату. Держави-члени, які використовують альтернативні методології та/або значення, повинні надати їх Комісії разом зі звітом, щ title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ашини, режиму роботи, системи розподілу, каскадного підключення генераторів і регіонального клімату. Держави-члени, які використовують альтернативні методології та/або значення, повинні надати їх Комісії разом зі звітом, що містить опис методу та використаних даних. За необхідності Комісія перекладає такі документи та публікує їх на своїй платформі прозорості. ДОДАТОК VIII ЧАСТИНА A. ПОПЕРЕДНІ РОЗРАХУНКОВІ ВИКИДИ ВНАСЛІДОК НЕПРЯМОЇ ЗМІНИ ЗЕМЛЕКОРИСТУВАННЯ ВІД СИРОВИНИ ДЛЯ БІОПАЛИВ, БІОРІДИН І ПАЛИВ З БІОМАСИ (г CO 2 -екв./МДж) ( - 37 ) Група сировини Середнє значення ( - 1 ) Міжпроцентильний діапазон, отриманий в результаті аналізу чутливості ( - 2 ) Злакові та інші культури з високим вмістом крохмалю 12 від 8 до 16 Цукроносні культури 13 від 4 до 17 Олійні культури 55 від 33 до 66 ( - 1 ) Наведені середні значення представляють собою середньозважене значення окремо змодельованих значень для сировини. ( - 2 ) Наведений діапазон відображає 90% результатів з використанням 5-го та 95-го процентилів, отриманих у результаті аналізу. 5-й процентиль означає значення, нижче якого були 5% усіх результатів спостережень (зокрема, 5% усіх використаних даних показали результати нижче 8, 4 та 33 г CO 2 -екв./МДж). 95-й процентиль означає значення, нижче якого були 95% усіх результатів спостережень (зокрема, 5% усіх використаних даних показали результати нижче 16, 17 та 66 г CO 2 -екв./МДж). ЧАСТИНА B. БІОПАЛИВА, БІОРІДИНИ ТА ПАЛИВА З БІОМАСИ, ДЛЯ ЯКИХ РОЗРАХУНКОВІ ВИКИДИ ВНАСЛІДОК НЕПРЯМОЇ ЗМІНИ ЗЕМЛЕКОРИСТУВАННЯ ВВАЖАЮТЬСЯ РІВНИМИ НУЛЮ Біопалива, біорідини та палива з біомаси, вироблені із зазначених нижче категорій сировини, вважаються такими, що мають нульові розрахункові викиди внаслідок непрямої зміни землекористування: (1) сировина, не зазначена у частині A цього додатка; (2) сировина, виробництво якої призвело до прямої зміни земл title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ровини, вважаються такими, що мають нульові розрахункові викиди внаслідок непрямої зміни землекористування: (1) сировина, не зазначена у частині A цього додатка; (2) сировина, виробництво якої призвело до прямої зміни землекористування, зокрема до переходу з однієї з таких категорій земного покриву МГЕЗК: лісові угіддя, луки, водно-болотні угіддя, населені пункти або інші землі, у категорію «орні землі» або «землі під багаторічними культурами» ( - 38). У такому випадку обсяг викидів внаслідок прямої зміни землекористування (e l ) необхідно розраховувати згідно з пунктом 7 частини C додатка V. ДОДАТОК IX Частина A. Сировина для виробництва біогазу для транспорту та вдосконалених біопалив, внесок яких у досягнення мінімальних часток, зазначених у першому та четвертому підпараграфах статті 25(1), може вважатися удвічі більшим за їхній енергетичний вміст: (a) Водорості, якщо їх вирощують на суші в резервуарах або фотобіореакторах; (b) Фракція біомаси змішаних муніципальних відходів, за винятком розділених побутових відходів, які підпадають під дію цільових показників рециклінгу згідно з пунктом (a) статті 11(2) Директиви 2008/98/ЄС; (c) Біовідходи, як означено в пункті (4) статті 3 Директиви 2008/98/ЄС, приватних домогосподарств, які підлягають роздільному збиранню, як означено в пункті (11) статті 3 зазначеної Директиви; (d) Фракція біомаси промислових відходів, які не придатні для використання у харчовому або кормовому ланцюзі, у тому числі матеріали із сектора роздрібної та оптової торгівлі, агропродовольчого сектора і сектора рибальства та аквакультури, за винятком сировини, зазначеної у частині B цього додатка; (e) Солома; (f) Тваринний гній і осад стічних вод; (g) Стічні води заводу з виробництва пальмової олії та пусті грона плодів олійної пальми; (h) Таловий пек; (i) Сирий гліцерин; (j) Багаса; (k) Виноградна м’язга та title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 датка; (e) Солома; (f) Тваринний гній і осад стічних вод; (g) Стічні води заводу з виробництва пальмової олії та пусті грона плодів олійної пальми; (h) Таловий пек; (i) Сирий гліцерин; (j) Багаса; (k) Виноградна м’язга та винний осад: (l) Горіхова шкаралупа; (m) Лушпиння; (n) Качани, очищені від зерен кукурудзи; (o) Фракція біомаси відходів і залишків лісового господарства та лісової промисловості, таких як кора, гілки, обрізки передпродажної підготовки, листя, хвоя, верхівки дерев, тирса, стружка, чорний луг, коричневий луг, волокнистий шлам, лігнін і талова олія; (p) Інші нехарчові целюлозні матеріали; (q) Інші лігноцелюлозний матеріал, за винятком пиловочника та фанерного кряжа. Частина B. Сировина для виробництва біопалив і біогазу для транспорту, внесок яких у досягнення мінімальної частки, встановленої у першому підпараграфі статті 25(1), підлягає обмеженню та може вважатися удвічі більшим за їхній енергетичний вміст: (a) Відпрацьована кулінарна олія; (b) Тваринні жири, віднесені до категорії 1 та 2 згідно з Регламентом (ЄС) № 1069/2009. ДОДАТОК X ЧАСТИНА A Скасована директива з переліком наступних змін до неї (як зазначено у статті 37 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/28/ЄС (OB L 140, 05.06.2009, с. 16) Директива Ради 2013/18/ЄС (OB L 158, 10.06.2013, с. 230) Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2015/1513 (OB L 239, 15.09.2015, с. 1) Тільки стаття 2 ЧАСТИНА B Перелік кінцевих термінів транспозиції в національне право (як зазначено у статті 36 ) Директива Кінцевий термін транспозиції 2009/28/ЄС 25 червня 2009 року 2013/18/ЄС 01 липня 2013 року (ЄС) 2015/1513 10 вересня 2017 року ДОДАТОК XI Кореляційна таблиця Директива 2009/28/ЄС Ця Директива title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 Додаток I Додаток I Додаток II Додаток II Додаток III Додаток III Додаток IV Додаток IV Додаток V Додаток V Додаток VI - - Додаток VI Додаток VII Додаток VII Додаток VIII Додаток VIII Додаток IX Додаток IX - Додаток X - Додаток XI __________ ( - 1 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/72/ЄС від 13 липня 2009 року про спільні правила для внутрішнього ринку електроенергії та про скасування Директиви 2003/54/ЄC (OB L 211, 14.08.2009, с. 55). ( - 2 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС, Євратом) 2018/1046 від 18 липня 2018 року про фінансові правила, що застосовуються до загального бюджету Союзу, про внесення змін до регламентів (ЄС) № 1296/2013, (ЄС) № 1301/2013, (ЄС) № 1303/2013 , (ЄС) № 1304/2013, (ЄС) № 1309/2013, (ЄС) № 1316/2013, (ЄС) № 223/2014, (ЄС) № 283/2014, і Рішення № 541/2014/ЄС та про скасування Регламенту (ЄС, Євратом) № 966/2012 ( OB L 193, 30.07.2018, с. 1). ( - 3 ) Рекомендація Комісії 2003/361/ЄС від 06 травня 2003 року щодо визначення мікропідприємств, малих і середніх підприємств (OB L 124, 20.05.2003, с. 36). ( - 4 ) Директива Європейського Парламенту і Ради № 2009/73/ЄС від 13 липня 2009 року про спільні правила для внутрішнього ринку природного газу та про скасування Директиви 2003/55/ЄC ( OB L 211, 14.08.2009, с. 94). ( - 5 ) Імплементаційне рішення Комісії (ЄС) 2017/1442 від 31 липня 2017 року про встановлення висновків щодо найкращих доступних технік (НДТ), згідно з Директивою Європейського Парламенту і Ради 2010/75/ЄС, для великих спалювальних установок (OB L 212, 17.08.2017, с. 1). ( - 6 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1059/2003 від 26 травня 2003 року про встановлення спільної класифікації територіальних одиниць для статистики (NUTS) (OB L 154, 21.06.2003, с. 1). ( - 7 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 98/70/ЄС від 13 жовтня 1998 року стосовно якос title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 я 2003 року про встановлення спільної класифікації територіальних одиниць для статистики (NUTS) (OB L 154, 21.06.2003, с. 1). ( - 7 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 98/70/ЄС від 13 жовтня 1998 року стосовно якості бензинового і дизельного палива та про внесення змін до Директиви Ради 93/12/ЄЕС (OB L 350, 28.12.1998, с. 58). ( - 8 ) Для забезпечення можливості досягнення національних цілей, визначених у цьому додатку, наголошується, що в настановах щодо державної допомоги для охорони довкілля визнається збереження потреби в національних механізмах підтримки для стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел. ( - 9 ) Тепло або скидне тепло використовується для отримання охолодження (охолодженого повітря або води) за допомогою абсорбційних холодильних установок . Таким чином, доцільно розраховувати тільки викиди, пов’язані з виробленим теплом, на 1 МДж тепла, незалежно від того, чи кінцеве використання тепла передбачає фактичний обігрів або охолодження за допомогою абсорбційних холодильних установок. ( - 10 ) Формула для розрахування викидів парникових газів від видобування або вирощування сировини e ec охоплює випадки, коли сировину перетворюють на біопалива в один етап. Для більш складних ланцюгів постачання необхідні коригування для розрахування викидів парникових газів від видобування або вирощування сировини e ec для проміжних продуктів. ( - 11 ) Вимірювання вмісту вуглецю у ґрунті можуть бути такими доказами, наприклад, шляхом здійснення першого вимірювання до вирощування та подальших вимірювань через регулярні інтервали тривалістю в кілька років. У такому випадку до другого вимірювання збільшення вмісту вуглецю у ґрунті оцінюється на основі репрезентативних експериментів або моделей ґрунтів. Починаючи з другого вимірювання виміряні значення слугують основою для визначення наявності збільшення вмісту title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ання збільшення вмісту вуглецю у ґрунті оцінюється на основі репрезентативних експериментів або моделей ґрунтів. Починаючи з другого вимірювання виміряні значення слугують основою для визначення наявності збільшення вмісту вуглецю у ґрунті та величини такого збільшення. ( - 12 ) Співвідношення, отримане шляхом ділення молекулярної маси CO 2 (44,010 г/моль) на молекулярну масу вуглецю (12,011 г/моль), дорівнює 3,664. ( - 13 ) Рішення Комісії 2010/335/ЄС від 10 червня 2010 року про настанови щодо розрахування вуглецевих запасів земель для цілей додатка V до Директиви 2009/28/ЄС (OB L 151, 17.06.2010, с. 19). ( - 14 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/841 від 30 травня 2018 року про включення викидів і абсорбції парникових газів від землекористування, змін у землекористуванні та лісового господарства до кліматичної та енергетичної рамки до 2030 року та внесення змін до Регламенту (ЄС) № 525/2013 та Рішення № 529/2013/ЄС (OB L 156, 19.06.2018, с. 1). ( - 15 ) Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/31/ЄС від 23 квітня 2009 року про геологічне зберігання діоксиду вуглецю та внесення змін до Директиви Ради 85/337/ЄЕС, директив Європейського Парламенту і Ради 2000/60/ЄС , 2001/80/ЄС , 2004/35/ЄС , 2006/12/ЄС, 2008/1/ЄС і Регламенту (ЄС) № 1013/2006 (OB L 140, 05.06.2009, с. 114). ( - 16 ) Тепло або скидне тепло використовується для отримання охолодження (охолодженого повітря або води) за допомогою абсорбційних холодильних установок. Таким чином, доцільно розраховувати тільки викиди, пов’язані з виробленим теплом, на 1 МДж тепла, незалежно від того, чи кінцеве використання тепла передбачає фактичний обігрів або охолодження за допомогою абсорбційних холодильних установок. ( - 17 ) Формула для розрахування викидів парникових газів від видобування або вирощування сировини eec охоплює випадки, коли сировину пер title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 фактичний обігрів або охолодження за допомогою абсорбційних холодильних установок. ( - 17 ) Формула для розрахування викидів парникових газів від видобування або вирощування сировини eec охоплює випадки, коли сировину перетворюють на біопалива в один етап. Для більш складних ланцюгів постачання необхідні коригування для розрахування викидів парникових газів від видобування або вирощування сировини eec для проміжних продуктів. ( - 18 ) Вимірювання вмісту вуглецю у ґрунті можуть бути такими доказами, наприклад, шляхом здійснення першого вимірювання до вирощування та подальших вимірювань через регулярні інтервали тривалістю в кілька років. У такому випадку до другого вимірювання збільшення вмісту вуглецю у ґрунті оцінюється на основі репрезентативних експериментів або моделей ґрунтів. Починаючи з другого вимірювання виміряні значення слугують основою для визначення наявності збільшення вмісту вуглецю у ґрунті та величини такого збільшення. ( - 19 ) Співвідношення, отримане шляхом ділення молекулярної маси CO 2 (44,010 г/моль) на молекулярну масу вуглецю (12,011 г/моль), дорівнює 3,664. ( - 20 ) Орні землі, як означено МГЕЗК. ( - 21 ) Багаторічні культури визначаються як багаторічний культури, наземну частину яких зазвичай щорічно не заготовлюють, як-от лісова порість з коротким циклом ротації та олійна пальма. ( - 22 ) Рішення Комісії 2010/335/ЄС від 10 червня 2010 року про настанови щодо розрахування вуглецевих запасів земель для цілей додатка V до Директиви 2009/28/ЄС (OB L 151, 17.6.2010, с. 19). ( - 23 ) Визначення відновлюваної енергії для охолодження стосується тільки стаціонарного охолодження. ( - 24 ) Скидне тепло визначене у статті 2(9) цієї Директиви. Скидне тепло може враховуватися для цілей статей 23 та 24 цієї Директиви. ( - 25 ) Кількість джерела холоду відповідає кількості тепла, поглинутого навколишнім повітря title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 ) Скидне тепло визначене у статті 2(9) цієї Директиви. Скидне тепло може враховуватися для цілей статей 23 та 24 цієї Директиви. ( - 25 ) Кількість джерела холоду відповідає кількості тепла, поглинутого навколишнім повітрям, водою та ґрунтом, які діють в якості поглиначів тепла. Навколишнє повітря та вода відповідають енергії навколишнього середовища, як означено у статті 2(2) цієї Директиви. Ґрунт відповідає геотермальній енергії, як означено у статті 2(3) цієї Директиви. ( - 26 ) З термодинамічної точки зору, подача холоду відповідає частці тепла, виділеного системою охолодження в навколишнє повітря, воду або ґрунт, які діють у якості поглинача тепла або джерела холоду. Навколишнє повітря та вода відповідають енергії навколишнього середовища, як означено у статті 2(2) цієї Директиви. Функція ґрунту як поглинача тепла або джерела холоду відповідає геотермальній енергії, як означено у статті 2(3) цієї Директиви. ( - 27 ) Регламент Комісії (ЄС) 2016/2281 від 30 листопада 2016 року про імплементацію Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС про рамки для встановлення вимог до екодизайну для пов’язаних з енергоспоживанням продуктів, стосовно вимог до екодизайну для продукції для повітряного опалення, продукції для охолодження, високотемпературних промислових охолоджувачів та вентиляторних доводжувачів (OB L 346, 20.12.2016, с. 1). ( - 28 ) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.C_.2017.229.01.0001.01.ENG&toc=OJ:C:2017:229:TOC ( - 29 ) У випадку, коли реальні умови роботи генераторів холоду призводять до значень SPF, які значно нижчі, ніж планові значення за стандартних умов, у зв’язку з різними положеннями щодо встановлення, держави-члени можуть виключити такі системи зі сфери охоплення визначення відновлюваної енергії для охолодження (наприклад, генератор холоду з водяним охолодженням, що в title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 , у зв’язку з різними положеннями щодо встановлення, держави-члени можуть виключити такі системи зі сфери охоплення визначення відновлюваної енергії для охолодження (наприклад, генератор холоду з водяним охолодженням, що використовує сухий охолоджувач замість баштової градирні для виділення тепла в навколишнє повітря). ( - 30 ) Регламент Комісії (ЄС) № 206/2012 від 06 березня 2012 року про імплементацію Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС стосовно вимог до екодизайну для кондиціонерів повітря та вентиляторів, призначених для особистого комфорту (OB L 72, 10.03.2012, с. 7). ( - 31 ) Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2002 від 11 грудня 2018 року про внесення змін до Директиви 2012/27/ЄС про енергоефективність (OB L 328, 21.12.2018, с. 210). ( - 32 ) ENER/C1/2018-493, Відновлюване охолодження згідно з переглянутою Директивою про відновлювану енергію, Віденський технічний університет, 2021. ( - 33 ) SPF p ідентичний η s,c , як означено в Регламенті (ЄС) № 2016/2281 . ( - 34 ) Регламент Комісії (ЄС) № 813/2013 від 02 серпня 2013 року про імплементацію Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС стосовно вимог до екодизайну для обігрівачів приміщень та комбінованих обігрівачів (OB L 239, 06.09.2013, с. 136). ( - 35 ) У частині 1 дослідження ENER/C1/2018-493 «Огляд та ринкова частка технологій охолодження» наведені детальніші визначення та формули для зазначених значень у главі 1.5 «Значення енергоефективності для сучасних систем охолодження». ( - 36 ) Рішення Комісії від 01 березня 2013 року про встановлення настанов для держав-членів щодо розрахування відновлюваної енергії від теплових насосів для різних технологій теплових насосів відповідно до статті 5 Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/28/EC (OB L 62, 06.03.2013, с. 27). ( - 37 ) Наведені середні значення представляють title: Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/2001 від 11 грудня 2018 року про стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел (нова редакція) nreg: 984_039-18 Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику) Стаття 39 енергії від теплових насосів для різних технологій теплових насосів відповідно до статті 5 Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/28/EC (OB L 62, 06.03.2013, с. 27). ( - 37 ) Наведені середні значення представляють собою середньозважене значення окремо змодельованих значень для сировини. Величина значень у додатку чутлива до діапазону припущень (як-от оброблення супутніх продуктів, зміни врожайності, вуглецеві запаси та витіснення інших продуктів), які використовуються в економічних моделях, розроблених для їх оцінювання. Відповідно, хоча неможливо повністю охарактеризувати діапазон невизначеності, пов’язаний із такими оцінками, був проведений аналіз чутливості із використанням результатів на основі випадкових варіацій ключових параметрів, так званий «аналіз Монте-Карло». ( - 38 ) Багаторічні культури визначаються як багаторічний культури, наземну частину яких зазвичай щорічно не заготовлюють, як-от лісова порість з коротким циклом ротації та олійна пальма. {Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua. Оригінальний текст перекладу } {Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою } © Офіційний вебпортал парламенту України https://www.rada.gov.ua/