Стаття 23
nreg: 984_039-13 ГЛАВА II Стаття 23 Розширення сфери застосування правил щодо міжгалузевих організацій
1. Держава-член має право надати деяким угодам, рішенням або узгодженим практикам, погодженим в рамках будь-якої міжгалузевої організації, зобов'язальної сили у певному районі або районах для інших операторів, що не належать до такої організації, за умови що: (a) міжгалузева організація охоплює щонайменше 65 % кожного з двох таких видів діяльності: виробництво, перероблення або реалізація відповідного продукту протягом попереднього року у відповідному районі або районах держави-члена, і подає заявку до національних компетентних органів; та (b) правила, сфера застосування яких підлягає розширенню на інших операторів, стосуються будь-якого із заходів для міжгалузевих організацій, встановленого в пунктах (a)-(g) статті 13, та не завдають жодної шкоди іншим операторам на території зазначених держав-членів та Союзу.
2. Розширення сфери застосування правил може стати обов'язковим на період, що не перевищує трьох років, без обмеження застосування статті 25(4).