Стаття 312

nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 Адресати Цю Директиву адресовано державам-членам. ДОДАТОК I КЛАСИ ВИДІВ СТРАХУВАННЯ, ІНШИХ НІЖ СТРАХУВАННЯ ЖИТТЯ A. Класифікація ризиків за класами страхування

1. Нещасний випадок (у тому числі виробнича травма та професійні захворювання): - фіксовані грошові виплати, - виплати, що мають характер відшкодування, - комбінації двох зазначених форм виплат, - травми пасажирів,

2. Хвороба: - фіксовані грошові виплати, - виплати, що мають характер відшкодування, - комбінації двох зазначених форм виплат,

3. Наземні транспортні засоби (крім залізничного рухомого складу) Будь-яке пошкодження або втрата: - наземних моторних транспортних засобів, - наземних транспортних засобів, інших ніж моторні транспортні засоби,

4. Залізничний рухомий склад Будь-яке пошкодження або втрата залізничного рухомого складу.

5. Повітряні судна Будь-яке пошкодження або втрата повітряних суден.

6. Водні судна (морські, озерні, річкові та канальні судна) Будь-яке пошкодження або втрата: - річкових і канальних суден, - озерних суден, - морських суден,

7. Товари, що перевозяться (у тому числі комерційні товари, багаж і будь-які інші товари) Будь-яке пошкодження або втрата товарів, що перевозяться, або багажу, незалежно від виду транспорту.

8. Вогонь та небезпечний вплив природних явищ Будь-яке пошкодження або втрата майна (іншого ніж майна, віднесеного до класів 3, 4, 5, 6 та 7) унаслідок: - пожежі, - вибуху, - бурі, - природних явищ, інших ніж буря, - атомної енергії, - осідання ґрунту,

9. Інша шкода майну Будь-яке пошкодження або втрата майна (іншого ніж майна, віднесеного до класів 3, 4, 5, 6 та 7) унаслідок граду, морозу та будь-яких подій, таких як крадіжка, інших ніж події, віднесені до класу 8.

10. Відповідальність, яка виникає внаслідок використання моторного транспортного засобу Будь-яка відповідальність, що виникає внаслідок використання наземних моторних трансп title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 к крадіжка, інших ніж події, віднесені до класу 8.

10. Відповідальність, яка виникає внаслідок використання моторного транспортного засобу Будь-яка відповідальність, що виникає внаслідок використання наземних моторних транспортних засобів (у тому числі відповідальність перевізника).

11. Відповідальність, яка виникає внаслідок використання повітряного судна Будь-яка відповідальність, що виникає внаслідок використання повітряного судна (у тому числі відповідальність перевізника).

12. Відповідальність, яка виникає внаслідок використання водних суден (морських, озерних, річкових і канальних суден) Будь-яка відповідальність, що виникає внаслідок використання кораблів, суден або човнів на морі, озерах, річках або каналах (у тому числі відповідальність перевізника).

13. Загальна відповідальність Будь-яка відповідальність, інша ніж відповідальність, зазначена у класах 10, 11 та 12.

14. Кредити: - неплатоспроможність (загальна), - експортні кредити, - кредити на виплат, - іпотеки, - сільськогосподарські кредити,

15. Порука (гарантія): - порука (пряма), - порука (опосередкована),

16. Інші фінансові втрати: - ризики зайнятості; - недостатній дохід (загальний), - несприятливі погодні умови, - втрата пільг, - продовження строку дії зобов’язань із загальних витрат, - непередбачені торговельні витрати, - втрата ринкової вартості, - втрата орендної плати або доходів, - інші непрямі торговельні втрати, - інші неторговельні фінансові втрати, - інші форми фінансових втрат,

17. Судові витрати Судові витрати та витрати на судові провадження.

18. Асистанс Асистанс для осіб, що потрапили у скрутне становище під час подорожі, перебуваючи далеко від дому або постійного місця проживання. B. Опис дозволів, що надаються для більш ніж одного класу страхування Дозволи, які одночасно покривають зазначені нижче класи, повинні мати такі заголовки: (a) класи 1 і 2: «Ст title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 алеко від дому або постійного місця проживання. B. Опис дозволів, що надаються для більш ніж одного класу страхування Дозволи, які одночасно покривають зазначені нижче класи, повинні мати такі заголовки: (a) класи 1 і 2: «Страхування від нещасного випадку та медичне страхування»; (b) класи 1 (четвертий абзац), 3, 7 та 10: «Страхування моторних транспортних засобів»; (c) класи 1 (четвертий абзац), 4, 6, 7 та 12: «Морське та транспортне страхування»; (d) класи 1 (четвертий абзац), 5, 7 та 11: «Авіаційне страхування»; (e) класи 8 та 9: «Страхування майна від вогню та іншої шкоди» (f) класи 10, 11, 12 та 13: «Страхування відповідальності»; (g) класи 14 та 15: «Страхування кредитів і поруки»; (h) усі класи, за вибором держав-членів, які повинні повідомити інші держави-члени та Комісію про свій вибір. ДОДАТОК II КЛАСИ СТРАХУВАННЯ ЖИТТЯ I. Страхування життя, зазначене в пунктах (a)(i), (ii) та (iii) статті 2(3), крім видів, зазначених у пунктах II та III; II. Страхування життя до шлюбу та до народження дитини; III. Страхування, зазначене в пунктах (a)(i) та (ii) статті 2(3), що пов’язане з інвестиційними фондами; IV. Безперервне медичне страхування, зазначене в пункті (a)(iv) статті 2(3); V. Тонтини, зазначені в пункті (b)(i) статті 2(3); VI. Операції з поверненням капіталу, зазначені в пункті (b)(ii) статті 2(3); VII. Управління колективними пенсійними фондами, зазначене в пункті (b)(iii) та (iv) статті 2(3); VIII. Операції, зазначені в пункті (b)(v) статті 2(3); IX. Операції, зазначені у статті 2(3)(c). ДОДАТОК III ОРГАНІЗАЦІЙНО-ПРАВОВІ ФОРМИ КОМПАНІЙ ДОДАТОК IV СТАНДАРТНА ФОРМУЛА ДЛЯ РОЗРАХУВАННЯ ВИМОГИ ДО КАПІТАЛУ ПЛАТОСПРОМОЖНОСТІ (SCR)

1. Розрахування базової вимоги до капіталу платоспроможності Базова вимога до капіталу платоспроможності, визначена у статті 104(1), дорівнює: де SCR i означає модуль ризику i, а SCR j означає модуль ризи title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 ОСПРОМОЖНОСТІ (SCR)

1. Розрахування базової вимоги до капіталу платоспроможності Базова вимога до капіталу платоспроможності, визначена у статті 104(1), дорівнює: де SCR i означає модуль ризику i, а SCR j означає модуль ризику j, і де «i,j» означає, що сума за різними періодами повинна покривати всі можливі комбінації i та j. При розрахуванні SCR i та SCR j замінюються зазначеним нижче: - SCR non-life означає модуль андеррайтингового ризику для видів страхування, інших ніж страхування життя, - SCR life означає модуль андеррайтингового ризику для страхування життя, - SCR health означає модуль андеррайтингового ризику для медичного страхування, - SCR market означає модуль ринкового ризику, - SCR default означає модуль ризику дефолту контрагента, Коефіцієнт Corr i,j означає елемент, визначений у рядку i та у стовпці j зазначеної нижче кореляційної матриці: j i Ринковий ризик Ризик дефолту Ризик для страхування життя Ризик для медичного страхування Ризик для видів страхування, інших ніж страхування життя Ринковий ризик 1 0,25 0,25 0,25 0,25 Ризик дефолту 0,25 1 0,25 0,25 0,5 Ризик для страхування життя 0,25 0,25 1 0,25 0 Ризик для медичного страхування 0,25 0,25 0,25 1 0 Ризик для видів страхування, інших ніж страхування життя 0,25 0,5 0 0 1

2. Розрахування модуля андеррайтингового ризику для видів страхування, інших ніж страхування життя Модуль андеррайтингового ризику для видів страхування, інших ніж страхування життя, визначений у статті 105(2), дорівнює: де SCR i означає підмодуль i, а SCR j означає підмодуль j, і де «i,j» означає, що сума за різними періодами повинна покривати всі можливі комбінації i та j. При розрахуванні SCR i та SCR j замінюються зазначеним нижче: - SCR nl premium and reserve означає підмодуль ризику недостатності страхових премій і резервів для видів страхування, інших ніж страхування життя, - SCR nl catastrophe title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 рахуванні SCR i та SCR j замінюються зазначеним нижче: - SCR nl premium and reserve означає підмодуль ризику недостатності страхових премій і резервів для видів страхування, інших ніж страхування життя, - SCR nl catastrophe означає підмодуль катастрофічного ризику для видів страхування, інших ніж страхування життя,

3. Розрахування модуля андеррайтингового ризику для страхування життя Модуль андеррайтингового ризику для страхування життя, визначений у статті 105(3), дорівнює: де SCR i означає підмодуль i, а SCR j означає підмодуль j, і де «i,j» означає, що сума за різними періодами повинна покривати всі можливі комбінації i та j. При розрахуванні SCR i та SCR j замінюються зазначеним нижче: - SCR mortality означає підмодуль ризику збільшення рівня смертності, - SCR longevity означає підмодуль ризику збільшення тривалості життя, - SCR disability означає підмодуль ризику непрацездатності та шкоди здоров’ю, - SCR life expense означає підмодуль ризику збільшення витрат на страхування життя, - SCR revision означає підмодуль ризику перегляду, - SCR lapse означає підмодуль ризику дострокового припинення дії договорів, - SCR life catastrophe означає підмодуль катастрофічного ризику для страхування життя,

4. Розрахування модуля ринкового ризику Структура модуля ринкового ризику Модуль ринкового ризику, визначений у статті 105(5), дорівнює: де SCR i означає підмодуль i, а SCR j означає підмодуль j, і де «i,j» означає, що сума за різними періодами повинна покривати всі можливі комбінації i та j. При розрахуванні SCR i та SCR j замінюються зазначеним нижче: - SCR interest rate означає підмодуль ризику процентної ставки, - SCR equity означає підмодуль ризику власного капіталу, - SCR property означає підмодуль майнового ризику, - SCR spread означає підмодуль ризику спреду, - SCR concentration означає підмодуль ризику ринкової концентрації, - SCR curr title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 uity означає підмодуль ризику власного капіталу, - SCR property означає підмодуль майнового ризику, - SCR spread означає підмодуль ризику спреду, - SCR concentration означає підмодуль ризику ринкової концентрації, - SCR currency означає підмодуль валютного ризику, ДОДАТОК V ГРУПИ КЛАСІВ ЗА ВИДАМИ СТРАХУВАННЯ, ІНШИМИ НІЖ СТРАХУВАННЯ ЖИТТЯ, ДЛЯ ЦІЛЕЙ СТАТТІ 159

1. Страхування від нещасного випадку та на випадок хвороби (класи 1 та 2 додатка I),

2. страхування моторних транспортних засобів (класи 3, 7 та 10 додатка I, показники для класу 10, за винятком страхування перевізника, вказуються окремо),

3. страхування майна від вогню та іншої шкоди (класи 8 та 9 додатка I),

4. авіаційне, морське та транспортне страхування (класи 4, 5, 6, 7, 11 та 12 додатка I),

5. страхування загальної відповідальності (клас 13 додатка I),

6. страхування кредитів і поруки (класи 14 і 15 додатка I),

7. інші класи страхування (класи 16, 17 та 18 додатка I). ДОДАТОК VI ЧАСТИНА A Скасовані Директиви з переліком подальших змін до них (як зазначено у статті 310) Директива Ради 64/225/ЄЕС (ОВ 56, 04.04.1964, с. 878). Акт про вступ від 1973 року, стаття 29, додаток I, пункт III(G)(1) (ОВ L 73, 27.03.1972, с. 89). Перша Директива Ради 73/239/ЄЕС (ОВ L 228, 16.08.1973, с. 3). Акт про вступ від 1994 року, стаття 29, додаток I(XI)(B)(II)(1) (ОВ C 241, 29.08.1994, с. 197). (замінено Рішенням Ради 95/1/ЄC) (ОВ L 1, 01.01.1995, с. 1). Акт про вступ від 2003 року, стаття 20, додаток II(3)(1) (ОВ L 236, 23.09.2003, c. 335). Акт про вступ від 1985 року, стаття 26, додаток I(II)(c)(1)(a) (ОВ L 302, 15.11.1985, c. 156). Директива Ради 76/580/ЄЕС лише стаття 1 (ОВ L 189, 13.07.1976, с. 13). Директива Ради 84/641/ЄЕС лише статті 1-14 (ОВ L 339, 27.12.1984, с. 21). Директива Ради 87/343/ЄЕС лише стаття 1 і додаток (ОВ L 185, 04.07.1987, с. 72). Директива Ради 87/344/ЄЕС лише стаття 9 title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 ОВ L 189, 13.07.1976, с. 13). Директива Ради 84/641/ЄЕС лише статті 1-14 (ОВ L 339, 27.12.1984, с. 21). Директива Ради 87/343/ЄЕС лише стаття 1 і додаток (ОВ L 185, 04.07.1987, с. 72). Директива Ради 87/344/ЄЕС лише стаття 9 (ОВ L 185, 04.07.1987, с. 77). Друга Директива Ради 88/357/ЄЕС лише статті 9, 10 та 11 (ОВ L 172, 04.07.1988, с. 1). Директива Ради 90/618/ЄЕС лише статті 2, 3 та 4 (ОВ L 330, 29.11.1990, с. 44) Директива Ради 92/49/ЄЕС лише статті 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 32, 33 та 53 (ОВ L 228, 11.08.1992, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 95/26/ЄС лише статті 1, 2(2), третій абзац, і стаття 3(1) (ОВ L 168, 18.07.1995, с. 7) Директива Європейського Парламенту і Ради 2000/26/ЄС лише стаття 8 (ОВ L 181, 20.07.2000, с. 65). Директива Європейського Парламенту і Ради 2002/13/ЄС лише стаття 1 (ОВ L 77, 20.03.2002, с. 17). Директива Європейського Парламенту і Ради 2002/87/ЄС лише стаття 22 (ОВ L 35, 11.02.2003, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/1/ЄС лише стаття 4 (ОВ L 79, 24.03.2005, с. 9). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/68/ЄС лише стаття 57 (ОВ L 323, 09.12.2005, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2006/101/ЄС лише стаття 1 і додаток, пункт (1) (ОВ L 363, 20.12.2006, c. 238). Директива Ради 73/240/ЄЕС (ОВ L 228, 16.08.1973, с. 20) Директива Ради 76/580/ЄЕС (ОВ L 189, 13.07.1976, с. 13). Директива Ради 78/473/ЄЕС (ОВ L 151, 07.06.1978, с. 25). Директива Ради 84/641/ЄЕС (ОВ L 339, 27.12.1984, с. 21). Директива Ради 87/344/ЄЕС (ОВ L 185, 04.07.1987, с. 77). Друга Директива Ради 88/357/ЄЕС (ОВ L 172, 04.07.1988, с. 1). Директива Ради 90/618/ЄЕС лише статті 5-10 (ОВ L 330, 29.11.1990, с. 44) Директива Ради 92/49/ЄЕС лише статті 12(1), 19, 23, 27, 30(1), 34, 35, 36, 37, 39(1), 40(1), 42(1), 43(1), 44(1), 45(1) та 46(1) (ОВ L 228, 11.08.1992, с. 1). Директива Є title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 18/ЄЕС лише статті 5-10 (ОВ L 330, 29.11.1990, с. 44) Директива Ради 92/49/ЄЕС лише статті 12(1), 19, 23, 27, 30(1), 34, 35, 36, 37, 39(1), 40(1), 42(1), 43(1), 44(1), 45(1) та 46(1) (ОВ L 228, 11.08.1992, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2000/26/ЄС лише стаття 9 (ОВ L 181, 20.07.2000, с. 65). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/14/ЄС лише стаття 3 (ОВ L 149, 11.06.2005, с. 14). Директива Ради 92/49/ЄЕС (ОВ L 228, 11.08.1992, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 95/26/ЄС тільки стаття 1, другий абзац, стаття 2(1), перший абзац, стаття 4(1), (3) та (5), і стаття 5, другий абзац (ОВ L 168, 18.07.1995, с. 7) Директива Європейського Парламенту і Ради 2000/64/ЄС лише стаття 2 (ОВ L 290, 17.11.2000, с. 27). Директива Європейського Парламенту і Ради 2002/87/ЄС лише стаття 24 (ОВ L 35, 11.02.2003, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/1/ЄС лише стаття 6 (ОВ L 79, 24.03.2005, с. 9). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/68/ЄС лише стаття 58 (ОВ L 323, 09.12.2005, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2007/44/ЄС лише стаття 1 (ОВ L 247, 21.09.2007, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 98/78/ЄС (ОВ L 330, 05.12.1998, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2002/87/ЄС лише стаття 28 (ОВ L 35, 11.02.2003, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/1/ЄС лише стаття 7 (ОВ L 79, 24.03.2005, с. 9). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/68/ЄС лише стаття 59 (ОВ L 323, 09.12.2005, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2001/17/ЄС (ОВ L 110, 20.04.2001, с. 28). Директива Європейського Парламенту і Ради 2002/83/ЄС (ОВ L 345, 19.12.2002, с. 1). Директива Ради 2004/66/ЄС тільки пункт II додатка (ОВ L 168, 01.05.2004, с. 35). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/1/ЄС лише стаття 8 (ОВ L 79, 24.03.2005, с. 9). Директива Європе title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 С (ОВ L 345, 19.12.2002, с. 1). Директива Ради 2004/66/ЄС тільки пункт II додатка (ОВ L 168, 01.05.2004, с. 35). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/1/ЄС лише стаття 8 (ОВ L 79, 24.03.2005, с. 9). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/68/ЄС лише стаття 60 (ОВ L 323, 09.12.2005, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2006/101/ЄС лише стаття 1 та пункт 3 додатка (ОВ L 363, 20.12.2006, c. 238). Директива Європейського Парламенту і Ради 2007/44/ЄС лише стаття 2 (ОВ L 247, 21.09.2007, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2008/19/ЄС лише стаття 1 (ОВ L 76, 19.03.2008, с. 44). Директива Європейського Парламенту і Ради 2005/68/ЄС (ОВ L 323, 09.12.2005, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2007/44/ЄС лише стаття 4 (ОВ L 247, 21.09.2007, с. 1). Директива Європейського Парламенту і Ради 2008/19/ЄС лише стаття 1 (ОВ L 76, 19.03.2008, с. 44). Директива Європейського Парламенту і Ради 2008/37/ЄС лише стаття 1 (ОВ L 81, 20.03.2008, с. 1). ЧАСТИНА B Перелік граничних строків транспозиції в національне право (як зазначено у статті 310) Директива Граничний строк транспозиції Граничний строк застосування 64/225/ЄЕС 26 серпня 1965 року 73/239/ЄЕС 27 січня 1975 року 27 січня 1976 року 73/240/ЄЕС 27 січня 1975 року 76/580/ЄЕС 31 грудня 1976 року 78/473/ЄЕС 02 грудня 1979 року 02 червня 1980 року 84/641/ЄЕС 30 червня 1987 року 01 січня 1988 року 87/343/ЄЕС 01 січня 1990 року 01 липня 1990 року 87/344/ЄЕС 01 січня 1990 року 01 липня 1990 року 88/357/ЄЕС 30 грудня 1989 року 30 червня 1990 року 90/618/ЄЕС 20 травня 1992 року 20 листопада 1992 року 92/49/ЄЕС 31 грудня 1993 року 01 липня 1994 року 95/26/ЄС 18 липня 1996 року 18 липня 1996 року 98/78/ЄС 05 червня 2000 року 2000/26/ЄС 20 липня 2002 року 20 січня 2003 року 2000/64/ЄС 17 листопада 2002 року 2001/17/ЄС 20 квітня 2003 року 2002/13/ЄС 20 вересня 2003 title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 94 року 95/26/ЄС 18 липня 1996 року 18 липня 1996 року 98/78/ЄС 05 червня 2000 року 2000/26/ЄС 20 липня 2002 року 20 січня 2003 року 2000/64/ЄС 17 листопада 2002 року 2001/17/ЄС 20 квітня 2003 року 2002/13/ЄС 20 вересня 2003 року 2002/83/ЄС 17 листопада 2002 року, 20 вересня 2003 року, 19 червня 2004 року (залежно від конкретного положення) 2002/87/ЄС 11 серпня 2004 року 2004/66/ЄС 01 травня 2004 року 2005/1/ЄС 13 травня 2005 року 2005/14/ЄС 11 червня 2007 року 2005/68/ЄС 10 грудня 2007 року 2006/101/ЄС 01 січня 2007 року 2008/19/ЄС Не застосовно 2008/37/ЄС Не застосовно ДОДАТОК VII КОРЕЛЯЦІЙНА ТАБЛИЦЯ Директива 73/239/ЄЕС Директива 78/473/ЄЕС Директива 87/344/ЄЕС Директива 88/357/ЄЕС Директива 92/49/ЄЕС Директива 98/78/ЄС Директива 2001/17/ЄС Директива 2002/83/ЄС Директива 2005/68/ЄС Директива 2007/44/ЄС Ця Директива title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 Додаток, частина A title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 ( - 1 ) Директива (ЄС) 2016/2341 від 14 грудня 2016 року про діяльність установ професійного пенсійного забезпечення (УППЗ) та нагляд за ними (ОВ L 354, 23.12.2016, с. 37) ( - 2 ) ОВ L 222, 14.8.1978, с. 11. ( - 3 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 648/2012 від 04 липня 2012 року про позабіржові деривативи, центральних контрагентів та торгові репозиторії (ОВ L 201, 27.07.2012, с. 1). ( - 4 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1060/2009 від 16 вересня 2009 року про кредитні рейтингові агентства (ОВ L 302, 17.11.2009, с. 1). ( - 5 ) ОВ L 390, 31.12.2004, с. 38. ( - 6 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1094/2010 від 24 листопада 2010 року про європейський наглядовий орган (Європейського органу зі страхування і професійних пенсій), про внесення змін до Рішення № 716/2009/ЄС та скасування Рішення Комісії 2009/79/ЄС (ОВ L 331, 15.12.2010, с. 48). ( - 7 ) ОВ L 375, 31.12.1985, с. 3. ( - 8 ) ОВ L 309, 25.11.2005, с. 15. ( - 9 ) Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2015/849 від 20 травня 2015 року про запобігання використанню фінансової системи для цілей відмивання грошей або фінансування тероризму, про внесення змін до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 648/2012 та про скасування Директиви Європейського Парламенту і Ради 2005/60/ЄС та Директиви Комісії 2006/70/ЄС (ОВ L 141, 05.06.2015, с. 73). ( - 10 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1092/2010 від 24 листопада 2010 року про макропруденційний нагляд Європейського Союзу за фінансовою системою та заснування Європейської Ради із схемних ризиків (ОВ L 331, 15.12.2010, с. 1). ( - 11 ) ОВ L 126, 12.05.1984, с. 20. ( - 12 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2017/2402 від 12 грудня 2017 року про встановлення загальних рамкових умов для сек’юритизації та створення спеціальної рамки для простої, прозоро title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ VI ГЛАВА II Стаття 312 , 12.05.1984, с. 20. ( - 12 ) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2017/2402 від 12 грудня 2017 року про встановлення загальних рамкових умов для сек’юритизації та створення спеціальної рамки для простої, прозорої та стандартизованої сек’юритизації, та внесення змін до директив 2009/65/ЄС , 2009/138/ЄС та 2011/61/ЄС та регламентів (ЄС) № 1060/2009 та (ЄС) № 648/2012 (ОВ L 347, 28.12.2017, с. 35). ( - 13 ) ОВ L 78, 26.03.1977, с. 17. ( - 14 ) ОВ L 331, 15.12.2010, с. 12. ( - 15 ) ОВ L 331, 15.12.2010, с. 48. ( - 16 ) ОВ L 331, 15.12.2010, с. 84. ( - 17 ) Рішення Комісії 2004/9/ЄС від 05 листопада 2003 року про створення Європейського комітету зі страхування та професійних пенсій (ОВ L 3, 07.01.2004, с. 34). ( - 18 ) ОВ L 294, 10.11.2001, с. 1. ( - 19 ) Регламент Ради (ЄС) № 1435/2003 від 22 липня 2003 року про статут європейського кооперативного товариства (SCE) (ОВ L 207, 18.08.2003, с. 1). { Оригінальний текст перекладу } {Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою } © Офіційний вебпортал парламенту України https://www.rada.gov.ua/