Стаття 304
nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ V Стаття 304 Підмодуль ризику власного капіталу на основі строків дії
1. Держави-члени можуть надати дозвіл страховим компаніям, що здійснюють страхування життя, які забезпечують: (a) професійне пенсійне забезпечення згідно зі статтею 4 Директиви 2003/41/EC, або (b) пенсійні виплати, які здійснюються на основі виходу або очікуваного виходу на пенсію, де премії, які сплачуються для отримання таких виплат, включають податкове вирахування, дозволене для володільців страхових полісів згідно з національним законодавством держави-члена, яка надала авторизацію відповідній компанії; якщо: (i) усі активи та зобов’язання, які стосуються такої діяльності, відокремлені, керовані та організовані окремо від інших видів діяльності страхових компаній, без будь-якої можливості їх передачі; (ii) види діяльності компанії, зазначені в пунктах (a) і (b), до яких застосовується підхід, зазначений у цьому параграфі, здійснюються тільки в державі-члені, у якій була авторизована відповідна компанія; та (iii) середній строк дії зобов’язань, які стосуються діяльності, що здійснює компанія, у середньому, перевищує 12 років; застосовувати підмодуль ризику власного капіталу до вимоги до капіталу платоспроможності, який калібрується з використанням величини вартості під ризиком за період, що відповідає стандартному для відповідної компанії періоду володіння інвестиціями у власний капітал, з довірчим рівнем, що надає володільцям страхових полісів і вигодонабувачам рівень захисту, еквівалентний рівню, визначеному у статті 101, де підхід, передбачений у цій статті, використовується тільки до активів і зобов’язань, передбачених у пункті (i). При розрахуванні вимоги до капіталу платоспроможності такі активи та зобов’язання повинні повністю враховуватися з метою оцінювання диверсифікаційного ефекту, без обмеження необхідності захисту інтересів володільців страхових полісів і вигодонабувачів в і title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ V Стаття 304 італу платоспроможності такі активи та зобов’язання повинні повністю враховуватися з метою оцінювання диверсифікаційного ефекту, без обмеження необхідності захисту інтересів володільців страхових полісів і вигодонабувачів в інших державах-членах. За умови затвердження наглядовими органами підхід, визначений у першому підпараграфі, використовується тільки якщо позиції платоспроможності та ліквідності, а також стратегії, процеси та процедури звітування відповідної компанії щодо управління активами та зобов’язаннями є такими, що на постійній основі забезпечують її здатність володіти інвестиціями в капітал протягом періоду, що відповідає стандартному для відповідної компанії періоду володіння інвестиціями в капітал. Компанія повинна бути здатна довести наглядовому органу, що така умова перевірена з довірчим рівнем, необхідним для забезпечення володільцям страхових полісів і вигодонабувачам рівня захисту, еквівалентного рівню, визначеному у статті 101. Страхові та перестрахові компанії не повинні повертатися до застосування підходу, визначеного у статті 105, окрім як за належним чином обґрунтованих обставин і за умови затвердження наглядовими органами.
2. Комісія повинна, до 31 грудня 2020 року, подати Європейському Парламенту і Раді звіт про застосування підходу, визначеного в параграфі 1, і практики наглядових органів, ухвалені відповідно до параграфа 1, який, у відповідних випадках, супроводжується відповідними пропозиціями. У такому звіті, зокрема, повинен розглядатися транскордонний вплив використання такого підходу з метою запобігання регуляторному арбітражу з боку страхових і перестрахових компаній.