Стаття 212

nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ III ГЛАВА I Стаття 212 Терміни та означення

1. Для цілей цього розділу застосовують такі терміни та означення: (a) «компанія-учасниця» означає компанію та материнську компанію чи іншу компанію, що володіє часткою участі, або компанію, пов’язану з іншою компанією, як визначено у статті 12(1) Директиви 83/349/ЄЕС; (b) «пов’язана компанія» означає дочірню компанію або іншу компанію, часткою участі у якій володіє відповідна компанія, або компанію, пов’язану з іншою компанією, як визначено у статті 12(1) Директиви Ради 83/349/ЄЕС; (c) «група» означає групу компаній, що: (i) складається із компанії-учасниці, її дочірніх компаній та суб’єктів, у яких компанія-учасниця або її дочірні компанії володіють часткою, а також компаній, пов’язаних між собою відносинами, як визначено у статті 12(1) Директиви Ради 83/349/ЄЕС; або (ii) заснована на встановленні, у договірному або іншому порядку, міцних і сталих фінансових відносин між такими компаніями і може включати взаємні асоціації або асоціації взаємного типу за умови, що: - одна з таких компаній фактично здійснює, шляхом централізованої координації, домінуючий вплив на рішення, включно з фінансовими рішеннями, інших компаній, які входять до групи; та - встановлення та припинення таких відносин для цілей цього розділу підлягає попередньому затвердженню органом нагляду за групою, компанія, яка здійснює централізовану координацію, вважається материнською компанією, а інші компанії вважаються дочірніми компаніями; (d) «орган нагляду за групою» означає наглядовий орган, який відповідає за нагляд за групою, як визначено згідно зі статтею 247; (e) «колегія органів нагляду» означає постійну та одночасно гнучку структуру для співпраці, координації та сприяння у виробленні рішень стосовно нагляду за групою; (f) «страхова холдингова компанія» означає материнську компанію, яка не є фінансовою холдинговою компанією змішаного типу і о title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2009/138/ЄС від 25 листопада 2009 року про започаткування та ведення діяльності у сфері страхування та перестрахування (Платоспроможність II) (нова редакція) nreg: 984_039-09 РОЗДІЛ III ГЛАВА I Стаття 212 у структуру для співпраці, координації та сприяння у виробленні рішень стосовно нагляду за групою; (f) «страхова холдингова компанія» означає материнську компанію, яка не є фінансовою холдинговою компанією змішаного типу і основна діяльність якої полягає в набутті та утриманні часток участі в дочірніх компаніях, де такі дочірні компанії є виключно або переважно страховими чи перестраховими компаніями або страховими чи перестраховими компаніями третіх країн і принаймні одна з таких дочірніх компаній є страховою або перестраховою компанією; (g) «страхова холдингова компанія зі змішаною діяльністю» означає материнську компанію, іншу ніж страхова компанія, страхова компанія третьої країни, перестрахова компанія, перестрахова компанія третьої країни, страхова холдингова компанія або фінансова холдингова компанія змішаного типу, серед дочірніх компаній якої є принаймні одна страхова або перестрахова компанія; (h) «фінансова холдингова компанія змішаного типу» означає фінансову холдингову компанію змішаного типу, як означено у статті 2(15) Директиви 2002/87/ЄС;

2. Для цілей цього розділу наглядові органи також повинні вважати материнською компанією будь-яку компанію, яка, на думку наглядових органів, фактично здійснює домінуючий вплив на іншу компанію. Вони також повинні вважати дочірньою компанією будь-яку компанію, на яку, на думку наглядових органів, фактично здійснює домінуючий вплив материнська компанія. Вони також повинні вважати участю пряме або опосередковане володіння правами голосу або капіталом компанії, на яку, на думку наглядових органів, фактично здійснюється істотний вплив. Секція 2 Випадки та сфера застосування