Стаття 9

nreg: 984_032-20 ГЛАВА 2 Стаття 9 Заходи відшкодування

1. Захід відшкодування вимагатиме від торговця надання споживачам, яких це стосується, таких засобів, як компенсація, ремонт, заміна, зниження ціни, розірвання договору або повернення сплаченої суми, залежно від обставин та доступності відповідно до законодавства Союзу або національного законодавства.

2. Держави-члени повинні встановити правила щодо того, як і на якому етапі представницького позову про заходи відшкодування окремі споживачі, яких це стосується, можуть явно чи мовчки висловити своє бажання впродовж відповідного терміну після подання представницького позову бути представленими або не бути представленими кваліфікованим суб'єктом у цьому представницькому позові, а також бути зв'язаними чи не бути зв'язаними результатом представницького позову.

3. Незважаючи на пункт 2, держави-члени повинні забезпечити, щоб окремі споживачі, місця в державі-члені, де подано представницький позов, повинні явно висловити своє бажання бути представленими в цьому представницькому позові, щоб ці споживачі були зв'язані результатом цього представницького позову.

4. Держави-члени повинні встановити правила, щоб забезпечити, що споживачі, які явно або мовчки висловили своє бажання бути представленими в представницькому позові, не можуть бути представленими в інших представницьких позовах з тією ж підставою та проти одного й того самого торговця, а також не можуть подавати позов індивідуально з тією самою підставою та проти того самого торговця. Держави-члени також повинні встановити правила, щоб забезпечити, що споживачі не отримували компенсацію більш ніж один раз за одну й ту саму підставу проти одного й того самого торговця.

5. Якщо захід відшкодування не зазначає окремих споживачів, які мають право на отримання засобів, передбачених цим заходом, він принаймні повинен описувати групу споживачів, які мають право на отримання цих засобів.

6. Держави-ч title: Директива (ЄС) 2020/1828 Європейського Парламенту і Ради від 25 листопада 2020 року про представницькі дії щодо захисту колективних інтересів споживачів та скасування Директиви 2009/22/ЄС nreg: 984_032-20 ГЛАВА 2 Стаття 9 . Якщо захід відшкодування не зазначає окремих споживачів, які мають право на отримання засобів, передбачених цим заходом, він принаймні повинен описувати групу споживачів, які мають право на отримання цих засобів.

6. Держави-члени повинні забезпечити, щоб захід відшкодування надавав споживачам право на отримання засобів, передбачених цим заходом, без необхідності подавати окремий позов.

7. Держави-члени повинні встановити або зберегти правила щодо термінів, у які окремі споживачі можуть скористатися заходами відшкодування. Держави-члени можуть встановити правила щодо цільового використання будь-яких неповернутих коштів, які не були повернуті в межах встановлених термінів.

8. Держави-члени повинні забезпечити, щоб кваліфіковані суб'єкти могли подавати представницькі позови для отримання заходів відшкодування без необхідності попереднього встановлення судом або адміністративним органом порушення, як зазначено в статті 2(1), в окремих провадженнях.

9. Засоби, передбачені заходами відшкодування в рамках представницького позову, не впливають на будь-які додаткові засоби, доступні споживачам відповідно до законодавства Союзу або національного законодавства, які не були предметом цього представницького позову. title: Директива (ЄС) 2020/1828 Європейського Парламенту і Ради від 25 листопада 2020 року про представницькі дії щодо захисту колективних інтересів споживачів та скасування Директиви 2009/22/ЄС nreg: 984_032-20 ГЛАВА 3 Стаття 9 -