Стаття 6
nreg: 984_032-20 ГЛАВА 2 Стаття 6 Проведення транскордонних представницьких дій
1. Держави-члени повинні забезпечити, щоб кваліфіковані суб'єкти, заздалегідь призначені в іншій державі-члені з метою здійснення транскордонних представницьких дій, могли подавати такі представницькі позови до своїх судів або адміністративних органів.
2. Держави-члени повинні забезпечити, що у випадках, коли ймовірне порушення законодавства Союзу, зазначене в статті 2(1), впливає або може вплинути на споживачів у різних державах-членах, представницький позов може бути поданий до суду або адміністративного органу держави-члена кількома кваліфікованими суб'єктами з різних держав-членів з метою захисту колективних інтересів споживачів у різних державах-членах.
3. Суди та адміністративні органи повинні приймати список, зазначений у статті 5(1), як доказ юридичного статусу суб'єкта, який має право на подання транснаціонального позову про захист інтересів, без шкоди для права суду або адміністративного органу, що розглядає питання про те, чи виправдовує статутна мета суб'єкта його участь у конкретній справі.