Стаття 3

nreg: 984_030-12 Глава 6. Навколишнє середовище) Стаття 3 Терміни та означення

1. Для цілей цієї Директиви застосовують такі терміни та означення: (a) «електричне та електронне обладнання» або «ЕЕО» означає обладнання, яке залежить від електричних струмів або електромагнітних полів для належної роботи, та обладнання для вироблення, передавання та вимірювання таких струмів і полів, призначене для використання за номінальної напруги, що не перевищує 1000 вольт для змінного струму та 1500 вольт для постійного струму; (b) «великогабаритне стаціонарне промислове обладнання» означає великогабаритну сукупність машин, обладнання та/або компонентів, що функціонують разом для певного застосування, які постійно встановлюються та демонтуються фахівцями у визначеному місці, а також використовуються і обслуговуються фахівцями на промисловому виробничому об'єкті або в науково-дослідній установі; (c) «великогабаритна стаціонарна установка» означає великогабаритне поєднання декількох типів апаратури та, у відповідних випадках, інших пристроїв, які: (i) збираються, встановлюються та демонтуються фахівцями; (ii) призначені для постійного використання як частина будівлі або споруди у заздалегідь визначеному та призначеному для цього місці; та (iii) можуть бути замінені тільки таким самим спеціально сконструйованим обладнанням; (d) «позашляхова рухома техніка» означає машини з бортовим джерелом живлення, експлуатація яких потребує мобільності або безперервного чи напівбезперервного переміщення між послідовністю стаціонарних робочих місць під час роботи; (e) «відходи електричного та електронного обладнання» або «ВЕЕО» означає електричне або електронне обладнання, яке є відходами у значенні статті 3(1) Директиви 2008/98/ЄС, включно з усіма компонентами, вузлами та витратними матеріалами, які є частиною продукту на момент, коли його позбуваються; (f) «виробник» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка, незалежно від способу продажу, включаючи дис title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/19/ЄС від 4 липня 2012 року про відходи електричного та електронного обладнання (ВЕЕО) (нова редакція) nreg: 984_030-12 Глава 6. Навколишнє середовище) Стаття 3 но з усіма компонентами, вузлами та витратними матеріалами, які є частиною продукту на момент, коли його позбуваються; (f) «виробник» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка, незалежно від способу продажу, включаючи дистанційну комунікацію у значенні Директиви Європейського Парламенту та Ради 97/7/ЄС від 20 травня 1997 року про захист прав споживачів стосовно дистанційних договорів ( - 2): (i) має осідок у державі-члені та виробляє ЕЕО під своїм найменуванням або торговельною маркою, або доручає розроблення чи виготовлення ЕЕО та реалізує його під своїм найменуванням чи торговельною маркою на території такої держави-члена; (ii) має осідок в державі-члені та перепродає на території такої держави-члена під своїм найменуванням чи торговельною маркою обладнання, вироблене іншими постачальниками; торговельний посередник не розглядається як «виробник», якщо на обладнанні знаходиться торговельна марка виробника, як передбачено у підпункті (i); (iii) має осідок у державі-члені та на професійній основі вводить в обіг на ринок цієї держави-члена ЕЕО з третіх країн або з іншої держави-члена; або (iv) продає ЕЕО за допомогою засобів дистанційної комунікації безпосередньо приватним домогосподарствам або користувачам, відмінним від приватних домогосподарств, у державі-члені, та має осідок в іншій державі-члені або в третій країні. Той, хто виключно надає фінансування згідно з угодою про фінансування, не вважається «виробником», якщо тільки він не діє також і як виробник у значенні пунктів (i)-(iv); (g) «розповсюджувач» означає будь-яку фізичну чи юридичну особу в ланцюзі постачання, яка надає ЕЕО на ринку. Це визначення не перешкоджає розповсюджувачу бути одночасно виробником у розумінні пункту (f); (h) «ВЕЕО від приватних домогосподарств» означає ВЕЕО, які надходять від приватних домогосподарств та ВЕЕО, які надходять від комерційних, промислових, інституційних та інших джерел, title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/19/ЄС від 4 липня 2012 року про відходи електричного та електронного обладнання (ВЕЕО) (нова редакція) nreg: 984_030-12 Глава 6. Навколишнє середовище) Стаття 3 одночасно виробником у розумінні пункту (f); (h) «ВЕЕО від приватних домогосподарств» означає ВЕЕО, які надходять від приватних домогосподарств та ВЕЕО, які надходять від комерційних, промислових, інституційних та інших джерел, які за своєю природою й кількістю є схожими з відходами від приватних домогосподарств. Відходи ЕЕО, яке потенційно використовується як приватними домогосподарствами так й іншими користувачами, які не є приватними домогосподарствами, у будь якому випадку вважаються ВЕЕО від приватних домогосподарств; (i) «фінансовий договір» означає будь-яку угоду або домовленість про позику, оренду, найм або продаж з розстроченням платежу, що стосується будь-якого обладнання, незалежно від того, чи умови такої угоди або домовленості або будь-якої додаткової угоди чи домовленості передбачають, що відбудеться чи може відбутися передання права власності на таке обладнання; (j) «надання на ринку» означає будь-яке платне або безоплатне постачання продукту для розповсюдження, споживання чи використання на ринку держави-члена в процесі здійснення комерційної діяльності; (k) «введення в обіг» означає перше надання продукту на ринку на території держави-члена на професійній основі; (l) «вилучення» означає ручні, механічні, хімічні або металургійні операції, в результаті яких небезпечні речовини, суміші та компоненти виводяться у доступний для ідентифікації потік або стають доступною для ідентифікації частиною потоку в межах процесу оброблення. Речовина, суміш або компонент є доступними для ідентифікації, якщо можливе здійснення моніторингу для перевірки їх екологічно безпечного оброблення; (m) «медичний виріб» означає медичний виріб або аксесуар у розумінні, відповідно, пункту (a) або (b) статті 1(2) Директиви Ради 93/42/ЄЕС від 14 червня 1993 року про медичні вироби ( - 3), який є ЕЕО; (n) «медичний виріб для діагностики in vitro» означає виріб або аксесуар для діагностики title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/19/ЄС від 4 липня 2012 року про відходи електричного та електронного обладнання (ВЕЕО) (нова редакція) nreg: 984_030-12 Глава 6. Навколишнє середовище) Стаття 3 умінні, відповідно, пункту (a) або (b) статті 1(2) Директиви Ради 93/42/ЄЕС від 14 червня 1993 року про медичні вироби ( - 3), який є ЕЕО; (n) «медичний виріб для діагностики in vitro» означає виріб або аксесуар для діагностики in vitro у розумінні, відповідно, пункту (b) або (c) статті 1(2) Директиви Європейського Парламенту та Ради 98/79/ЄС від 27 жовтня 1998 року про медичні вироби для діагностики in vitro ( - 4), який є ЕЕО; (o) «активний медичний виріб, який імплантують» означає активний медичний виріб, який імплантують, у розумінні пункту (c) статті 1(2) Директиви Ради 90/385/ЄЕС від 20 червня 1990 року про наближення законодавств держав-членів стосовно активних медичних виробів, які імплантують ( - 5), який є ЕЕО.

2. Крім цього, визначення термінів «небезпечні відходи», «збирання», «роздільне збирання», «запобігання», «повторне використання», «оброблення», «відновлення», «підготовка до повторного використання, «рециклінг» та «видалення» застосовуються у значенні, встановленому у статті 3 Директиви 2008/98/ЄС. title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/19/ЄС від 4 липня 2012 року про відходи електричного та електронного обладнання (ВЕЕО) (нова редакція) nreg: 984_030-12 Глава 6. Навколишнє середовище) Стаття 3(1)(a) - title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/19/ЄС від 4 липня 2012 року про відходи електричного та електронного обладнання (ВЕЕО) (нова редакція) nreg: 984_030-12 Глава 6. Навколишнє середовище) Стаття 3(l) - title: Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/19/ЄС від 4 липня 2012 року про відходи електричного та електронного обладнання (ВЕЕО) (нова редакція) nreg: 984_030-12 Глава 6. Навколишнє середовище) Стаття 3(1)(i) -