Стаття 75

nreg: 984_016-19 ГЛАВА II Стаття 75 Обмін інформацією з третіми країнами в рамках EUROSUR

1. Національні координаційні центри та, за необхідності, Агенція є контактними пунктами для обміну інформацією та співпраці з третіми країнами для цілей EUROSUR.

2. Положення про обмін інформацією та співпрацю для цілей EUROSUR, що містяться у двосторонніх або багатосторонніх угодах, зазначених у частині 2 статті 72, повинні стосуватися: (a) спеціальних ситуаційних картин, якими обмінюються треті країни; (b) даних, що походять з третіх країн, що можуть бути включені до європейської ситуаційної картини, і процедур обміну цими даними; (c) процедур та умов, згідно з якими служби об’єднання даних EUROSUR можуть бути доступні органам третіх країн; (d) детальних правил співпраці та обміну інформацією зі спостерігачами з третіх країн для цілей EUROSUR.

3. Інформація, надана у контексті EUROSUR Агенцією або державою-членом, яка не є стороною угоди, як зазначено у статті 72(1), не може передаватися третій країні відповідно до цієї угоди без попереднього схвалення Агенції або цієї держави-члена. Відмова у наданні дозволу на передачу інформації відповідній третій країні є обов’язковою для держав-членів і Агенції. title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2019/1896 від 13 листопада 2019 року про Європейську прикордонну і берегову охорону та скасування Регламенту (ЄС) № 1052/2013 та Регламенту (ЄС) № 2016/1624 nreg: 984_016-19 ГЛАВА V Стаття 75(1) та (2) - title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2019/1896 від 13 листопада 2019 року про Європейську прикордонну і берегову охорону та скасування Регламенту (ЄС) № 1052/2013 та Регламенту (ЄС) № 2016/1624 nreg: 984_016-19 ГЛАВА V Стаття 75 -