Стаття 106
nreg: 984_016-19 ГЛАВА IV Стаття 106 Функції та повноваження виконавчого директора
1. Агенцією керує її виконавчий директор, який повинен бути повністю незалежним при виконанні своїх обов’язків. Без обмеження відповідних повноважень установ Союзу та правління, виконавчий директор не повинен звертатися за отриманням інструкцій та отримувати їх від будь-якого уряду або від будь-якого іншого органу.
2. Європейський парламент або Рада можуть вимагати від виконавчого директора звітування про виконання своїх завдань. Це включає звітування про діяльність Агенції, реалізацію та моніторинг стратегії щодо фундаментальних прав, річний звіт про діяльність Агенції за попередній рік, робочої програми на наступний рік, багаторічне програмування Агенції та будь-які інші питання, пов’язані з діяльність Агенції. Виконавчий директор також повинен зробити заяву перед Європейським Парламентом, якщо це вимагається, і відповідати письмово на будь-яке запитання, поставлене членом Європейського Парламенту, протягом 15 календарних днів з моменту отримання такого запитання. Виконавчий директор повинен регулярно звітувати перед відповідними органами та комітетами Європейського Парламенту.
3. За винятком випадків, коли конкретні кінцеві терміни передбачені цим Регламентом, виконавчий директор повинен забезпечити передачу звітів до Європейського Парламенту, Ради та Комісії у якомога коротші терміни, але в будь-якому випадку протягом шести місяців після закінчення звітного періоду, якщо виконавчий директор належним чином не обґрунтує затримку в письмовій формі.
4. Виконавчий директор відповідає за підготовку та виконання стратегічних рішень, ухвалених правлінням, і за ухвалення рішень, пов’язаних з оперативною діяльністю Агенції, згідно із цим Регламентом. Виконавчий директор має такі функції та повноваження: (a) пропонувати, готувати та виконувати стратегічні рішення, програми та дії, ухвалені правлінням, title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2019/1896 від 13 листопада 2019 року про Європейську прикордонну і берегову охорону та скасування Регламенту (ЄС) № 1052/2013 та Регламенту (ЄС) № 2016/1624 nreg: 984_016-19 ГЛАВА IV Стаття 106 пов’язаних з оперативною діяльністю Агенції, згідно із цим Регламентом. Виконавчий директор має такі функції та повноваження: (a) пропонувати, готувати та виконувати стратегічні рішення, програми та дії, ухвалені правлінням, у межах, визначених цим Регламентом, імплементаційними правилами та будь-яким застосовним правом; (b) вживати всіх необхідних заходів, у тому числі ухвалювати внутрішні адміністративні інструкції та публікувати повідомлення, щоб забезпечити поточне управління та функціонування Агенції згідно з цим Регламентом; (c) щороку готувати проект єдиного програмного документа та подавати його до правління на затвердження, перш ніж зазначений проект буде надісланий до Європейського Парламенту, Ради та Комісії до 31 січня; (d) щороку готувати річний звіт про діяльність Агенції та подавати його правлінню; (e) складати проект кошторису доходів і витрат Агенції як частину єдиного програмного документа відповідно до статті 115(3) та виконувати бюджет згідно зі статтею 116(1); (f) делегувати свої повноваження іншим працівникам штатного персоналу згідно з правилами, які повинні бути ухвалені відповідно до пункту (o) статті 100(2); (g) ухвалити рекомендацію щодо заходів згідно зі статтею 32(7), у тому числі рішення, якими державам-членам пропонується ініціювати та провести спільні операції, швидкі прикордонні втручання або інші дії, зазначені у статті 36(2); (h) оцінювати, затверджувати та координувати пропозиції держав-членів щодо спільних операцій або швидких прикордонних втручань згідно зі статтею 37(3); (i) оцінювати, затверджувати та координувати запити, подані державами-членами щодо операцій повернення та втручань, пов’язаних із поверненням, згідно зі статтями 50 та 53; (j) забезпечувати виконання оперативних планів, зазначених у статті 38, статті 42 та статті 53(3); (k) забезпечувати виконання рішення Ради, зазначеного у статті 42 title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2019/1896 від 13 листопада 2019 року про Європейську прикордонну і берегову охорону та скасування Регламенту (ЄС) № 1052/2013 та Регламенту (ЄС) № 2016/1624 nreg: 984_016-19 ГЛАВА IV Стаття 106 нь, пов’язаних із поверненням, згідно зі статтями 50 та 53; (j) забезпечувати виконання оперативних планів, зазначених у статті 38, статті 42 та статті 53(3); (k) забезпечувати виконання рішення Ради, зазначеного у статті 42(1); (l) відкликати фінансування діяльності згідно зі статтею 46; (m) оцінювати перед будь-якою оперативною діяльністю Агенції, чи існують серйозні порушення фундаментальних прав або зобов’язань щодо міжнародного захисту або існує ймовірність їх продовження згідно зі статтею 46(4) та (5); (n) оцінювати результати діяльності згідно зі статтею 47; (o) визначати мінімальну кількість одиниць технічного обладнання, необхідного для задоволення потреб Агенції, зокрема, пов’язаних із проведенням спільних операцій, розгортанням команд підтримки регулювання міграції, швидкими прикордонними втручаннями, операціями повернення та втручаннями, пов’язаними з поверненням, згідно зі статтею 64(6); (p) пропонувати створення місцевих офісів або продовження строку їх роботи згідно зі статтею 60(5); (q) призначати керівників місцевих офісів згідно зі статтею 60(4); (r) готувати план дій з урахуванням висновків звітів про результати внутрішнього або зовнішнього аудиту та оцінювань, а також розслідувань OLAF і звітувати про прогрес перед Комісією двічі на рік та регулярно перед Правлінням; (s) захищати фінансові інтереси Союзу шляхом застосування запобіжних заходів проти шахрайства, корупції та будь-якої іншої незаконної діяльності за допомогою ефективних перевірок та, у разі виявлення порушень, стягнення неправомірно сплачених сум та, у відповідних випадках, накладання дієвих, пропорційних і стримувальних адміністративних і фінансових штрафів; (t) готувати стратегію боротьби з шахрайством для Агенції та представляти її на затвердження правлінню.
5. Виконавчий директор відповідає за свою діяльність перед правлінням.
6. Виконавчий директор є з title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2019/1896 від 13 листопада 2019 року про Європейську прикордонну і берегову охорону та скасування Регламенту (ЄС) № 1052/2013 та Регламенту (ЄС) № 2016/1624 nreg: 984_016-19 ГЛАВА IV Стаття 106 і фінансових штрафів; (t) готувати стратегію боротьби з шахрайством для Агенції та представляти її на затвердження правлінню.
5. Виконавчий директор відповідає за свою діяльність перед правлінням.
6. Виконавчий директор є законним представником Агенції. title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2019/1896 від 13 листопада 2019 року про Європейську прикордонну і берегову охорону та скасування Регламенту (ЄС) № 1052/2013 та Регламенту (ЄС) № 2016/1624 nreg: 984_016-19 ГЛАВА V Стаття 106(1), (2), (5) та (6) та стаття 106(4), пункти (a)-(1), (n), (o), (r), (s) та (t) - - title: Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2019/1896 від 13 листопада 2019 року про Європейську прикордонну і берегову охорону та скасування Регламенту (ЄС) № 1052/2013 та Регламенту (ЄС) № 2016/1624 nreg: 984_016-19 ГЛАВА V Стаття 106(3) - -