Заява про відносини між Світовою організацією торгівлі та Міжнародним валютним фондом

{До Угоди про заснування Світової організації торгівлі}

ЗАЯВА

про відносини між Світовою організацією торгівлі та Міжнародним валютним фондом

Міністри,

Відзначаючи тісні зв'язки між сторонами, що уклали ГАТТ 1947, та Міжнародним Валютним Фондом, а також положення ГАТТ 1947, які визначають такі зв'язки, і зокрема статтю XV ГАТТ 1947;

Визнаючи прагнення учасників будувати відносини між Світовою організацією торгівлі та Міжнародним валютним фондом щодо питань, охоплених Багатосторонніми торговельними угодами, переліченими у Додатку 1A до Угоди про СОТ, на положеннях, які визначають відносини сторін, що уклали ГАТТ 1947, та Міжнародним Валютним Фондом;

Цим іще раз підтверджують, що у разі, якщо інше не передбачено у Заключному Акті, відносини між СОТ та Міжнародним валютним фондом щодо питань, охоплених Багатосторонніми торговельними угодами, переліченими у Додатку 1A до Угоди про СОТ, будуватимуться на положеннях, які визначають відносини сторін, що уклали ГАТТ 1947, та Міжнародним Валютним Фондом.