Стаття 23

nreg: 971_005-21 СТАТТЯ 23 Припинення дії 23.1. Якщо будь-яка Сторона вважає, що ця Угода не може бути виконана ефективно та належним чином, вона проведе консультації з іншою Стороною. Якщо не досягнута згода стосовно рішення, Сторона може припинити дію цієї Угоди шляхом направлення письмового повідомлення за шістдесят (60) календарних днів іншій Стороні, без обмеження будь-яких інших прав або повноважень будь-якої Сторони відповідно до цієї Угоди. 23.2. Якщо з будь-яких причин припиняється дія Угоди про внесок або Фінансової Угоди, або будь-яка з цих угод перестає бути чинною і в повному обсязі і в повній юридичній силі, Банк залишає за собою право після надання письмового повідомлення за тридцять (30) календарних днів Бенефіціару припинити дію цієї Угоди та інформувати Бенефіціара про умови такого припинення, без будь-яких зобов'язань для Банку. 23.3. На додаток до будь-якої іншої причини припинення дії, передбаченої положеннями цієї Угоди, Банк може після надання письмового повідомлення Бенефіціару за сім (7) календарних днів розірвати цю Угоду без будь-якої відповідальності для Банку, якщо виникає будь-яка з наступних ситуацій: (a) Бенефіціар або будь-який Кінцевий Бенефіціар не виконує, без обґрунтування, прийнятного для Банку, будь-яке з покладених на нього зобов'язань, і після письмового повідомлення про необхідність виконання цих зобов'язань продовжує не виконувати відповідні зобов’язання або не надає належних пояснень протягом тридцяти (30) календарних днів з моменту надання такого повідомлення; (b) Бенефіціар або Кінцевий Бенефіціар або будь-яка особа, яка має повноваження щодо представництва, прийняття рішень або контролю щодо Бенефіціара, вчиняє або визнається винною у серйозному порушенні професійної етики, або є суб’єктом стосовно якого проводиться провадження щодо будь-якого правопорушення, що стосується його професійної поведінки, або вчинив шахрайство, корупцію або причетний до злочинної організації, Відмивання г title: Угода про надання інвестиційного гранту (Проект "Енергоефективність громадських будівель в Україні") між Україною та Європейським інвестиційним банком nreg: 971_005-21 СТАТТЯ 23 професійної етики, або є суб’єктом стосовно якого проводиться провадження щодо будь-якого правопорушення, що стосується його професійної поведінки, або вчинив шахрайство, корупцію або причетний до злочинної організації, Відмивання грошей, Фінансування тероризму або будь-якої іншої незаконної діяльності, яка шкодить фінансовим інтересам Європейського Союзу, або є предметом звинувачення (крім звинувачень, які, відповідно до обґрунтованого висновку Банку, є необґрунтованими або сутяжницькими) щодо участі у злочинній організації, шахрайства, Забороненої поведінки, Відмивання грошей або Фінансування тероризму; (c) Бенефіціар або будь-який Кінцевий Бенефіціар надає неправдиві звіти або робить неправдиві або неповні заяви суттєвого характеру; (d) Бенефіціар або будь-який Кінцевий Бенефіціар зазнає будь-яких правових, фінансових, технічних чи організаційних змін, які можуть суттєво вплинути на цю Угоду, або поставити під сумнів рішення Європейського Союзу про надання Гранту; (e) Бенефіціар або будь-який Кінцевий Бенефіціар не веде Звітність, як зазначено у статті 8.3 ( Прийнятні витрати ); (f) після припинення дії Угоди про внесок. 23.4. Після припинення дії Угоди згідно з цією статтею 23 ( Припинення дії ), Бенефіціар вживає та гарантує, що Кінцеві Бенефіціари без зайвої затримки вживають всіх заходів, необхідних для швидкого та упорядкованого завершення діяльності, а також для зменшення подальших витрат до мінімуму. 23.5. Без обмеження дії положень статті 20.1 ( Стягнення ) та відповідно до положень статті 8 ( Прийнятні витрати ), Бенефіціар має право отримати лише ту частину Гранту, яка відповідає витратам, понесеним відповідно до цієї Угоди у зв’язку з виконанням Робіт, які були виконані до дати припинення, таким чином будь-які витрати, пов'язані з існуючими зобов'язаннями, які мають бути виконані після такої дати припинення, виключаються. 23.6. Без обмеження дії положень статті 20.4 ( Стягнення ) та відпов title: Угода про надання інвестиційного гранту (Проект "Енергоефективність громадських будівель в Україні") між Україною та Європейським інвестиційним банком nreg: 971_005-21 СТАТТЯ 23 виконані до дати припинення, таким чином будь-які витрати, пов'язані з існуючими зобов'язаннями, які мають бути виконані після такої дати припинення, виключаються. 23.6. Без обмеження дії положень статті 20.4 ( Стягнення ) та відповідно до положень статті 23.4 ( Припинення дії ), у разі припинення дії Угоди з причин, які не ставляться за провину Бенефіціару безпосередньо чи опосередковано, Банк може погодитися відшкодувати будь-які неминучі обґрунтовані прийнятні витрати, понесені Бенефіціаром та/або Кінцевими Бенефіціарами (в залежності від ситуації) протягом періоду надання повідомлення.