Стаття 14. ВИТРАТИ
nreg: 971_001-24 СТАТТЯ 14 ВИТРАТИ Це необов’язковий до виконання меморандум про взаєморозуміння («Меморандум») між: Україна («Україна») та Європейським інвестиційним банком штаб-квартира якого знаходиться в Люксембурзі за адресою: 98-100 Boulevard Konrad Adenauer, L-2950, Luxembourg. («ЄІБ») разом іменуються «Сторони» , кожна з яких - «Сторона» . ВСТУП ТА ПЕРЕДУМОВИ: (a) ЄІБ є фінансово-інвестиційним підрозділом Європейського Союзу («ЄС») відповідно до Договору про функціонування Європейського Союзу. Роль ЄІБ полягає у підтримці інвестицій, що відповідають цілям політики ЄС. (b) ЄІБ є одним з найбільших багатосторонніх кредиторів, що працюють в Україні, з портфелем інвестицій на суму понад 7 млрд євро, що охоплює як державну інфраструктуру, так і малий та середній бізнес і корпорації. (c) ЄІБ засуджує військове вторгнення російських військ в Україну. ЄІБ підтримував і буде підтримувати Україну, фінансує підтримку України зараз, у її відновленні та на шляху до інтеграції в ЄС. (d) ЄІБ підтримує відновлення України з моменту окупації Криму росією у 2014 році. Використовуючи досвід, отриманий під час реалізації цих проектів, ЄІБ розробив ефективну систему спрямування коштів в українські міста, що дозволило регулярно завершувати численні успішні проекти з реконструкції. (e) З початком повномасштабного російського вторгнення у 2022 році ЄІБ значно активізував свою діяльність в Україні, зосередившись, серед іншого, на наданні допомоги в надзвичайних ситуаціях, відновленні та підтримці енергетичного сектору. ЄІБ надав Україні значну фінансову підтримку, загальний обсяг якої з початку війни сягнув 2 млрд євро. Це включає широкий спектр інвестицій, спрямованих на задоволення найнагальніших потреб країни та підтримку її довгострокового відновлення і розвитку. (f) З метою швидкого нарощування підтримки реконструкції та відновлення України (включаючи нагальні інфраструктурні потреби) шляхом здійснення операцій у державному та приватном title: Меморандум про взаєморозуміння щодо співробітництва у державному та приватному секторах економіки України між Україною та Європейським інвестиційним банком nreg: 971_001-24 СТАТТЯ 14 ВИТРАТИ підтримку її довгострокового відновлення і розвитку. (f) З метою швидкого нарощування підтримки реконструкції та відновлення України (включаючи нагальні інфраструктурні потреби) шляхом здійснення операцій у державному та приватному секторах з метою пожвавлення економіки та підтримки зусиль країни на шляху до вступу в ЄС, ЄІБ започаткував Ініціативу «EU4U», яка включає, серед іншого, консультативну програму «EU4U» вартістю 100 млн євро та Трастовий фонд «EU4U», для якого держави-члени ЄС зобов’язалися виділити близько 430 млн євро, які, як очікується, будуть доступні протягом року. ЄІБ провів перше засідання Комітету вкладників 4 грудня 2023 року, що ознаменувало офіційний запуск Цільового фонду «EU4U», і з нагоди першого засідання Комітету вкладників було схвалено операцію імпакт-фінансування на суму до 25 млн євро для підтримки зростання МСП, що працюють в Україні. (g) Крім того, ЄІБ, в контексті Регламенту (ЄС) 2024/792 Європейського Парламенту та Ради від 29 лютого 2024 року про створення Програми для України, отримає цільову гарантію від Європейського Союзу на суму 1,95 млрд євро для операцій у державному секторі (що складається з суверенних та некомерційних субсуверенних проектів), а отже, відіграватиме вирішальну роль як основний партнер-виконавець Програми для України, надаючи кредитування та консультаційну підтримку. Наразі між ЄІБ та Європейською Комісією тривають переговори щодо мандату. (h) ЄІБ висловлює свою готовність і надалі виступати одним із головних фінансистів та постачальників допомоги у розбудові потенціалу для відновлення України та її вступу до ЄС. title: Меморандум про взаєморозуміння щодо співробітництва у державному та приватному секторах економіки України між Україною та Європейським інвестиційним банком nreg: 971_001-24 СТАТТЯ 14 Витрати Кожна Сторона несе повну відповідальність за всі витрати, понесені нею у зв’язку з підготовкою, проведенням переговорів, підписанням та виконанням цього Меморандуму про взаєморозуміння відповідно до його положень. Підписано у Вашингтоні 18 квітня 2024 року у 2 (двох) примірниках англійською мовою, 1 (один) примірники для ЄІБ, 1 (один) примірник для України. * * * Підписано від імені та за дорученням УКРАЇНИ [*] [*] Підписано від імені та за дорученням ЄВРОПЕЙСЬКОГО ІНВЕСТИЦІЙНОГО БАНКУ [*] [*] © Офіційний вебпортал парламенту України https://www.rada.gov.ua/