Стаття 13. - Видимість та прозорість. Чесність зобов'язання.

nreg: 971_001-18 Стаття 13 - Видимість та прозорість. Чесність зобов'язання. 13(1) Україна повинна забезпечити, щоб Бенефіціар включив, і зобов'язується забезпечити, щоб Реципієнт розмістив у всіх своїх рекламних матеріалах, що стосуються діяльності, що належить до сфери Проекту, посилання на той факт, що вони підтримуються ЄІБ, якщо доцільно - з логотипом ЄІБ, та Фондом E5P з коротким посиланням на окремих Вкладників Фонду E5P. Конкретні звіти про реалізацію Проекту, підготовлені консультантами або промоторами Проекту, які фінансуються за рахунок надходжень Гранту, повинні містити наступне застереження: "Цей документ був підготовлений за фінансової підтримки Фонду E5P. Погляди, викладені в цьому документі, є поглядами (ім'я автора), тому вони ніяким чином не можуть відображати офіційну думку Вкладників Фонду E5P або ЄБРР". 13(2) Чесність зобов'язання (a) Заборонена поведінка: (i) Україна не бере участі (і гарантує, що ані Бенефіціар, ані Реципієнт не беруть участі) (і не уповноважують та не дозволяють будь-якій особі, що діє від їх імені, брати участь) у будь-якій Забороненій поведінці у зв'язку з Проектом, або тендерною процедурою за Проектом, або будь-якою транзакцією, передбаченою Угодою або документами Проекту. (ii) Україна зобов'язується (і гарантує, що Бенефіціар та Реципієнт зобов'язуються) здійснювати такі заходи, які Банк може обґрунтовано вимагати з метою розслідування або припинення будь-яких заявлених або підозрюваних випадків Забороненої поведінки у зв'язку з Проектом. (iii) Україна зобов'язується (і гарантує, що Бенефіціар та Реципієнт зобов'язуються) гарантувати, що контракти, фінансовані за рахунок цього Гранту, включають необхідні положення, щоб дозволити Україні, Бенефіціару та Реципієнту розслідувати або припиняти будь-які заявлені або підозрювані випадки Забороненої поведінки у зв'язку з Проектом. (b) Санкції: Україна зобов'язується (і гарантує, що Бенефіціар та Реципієнт зобов'я title: Грантова угода (Проект "Миколаївводоканал" (Розвиток системи водопостачання та водовідведення в місті Миколаїв) за Програмою "E5P" між Україною та Європейським інвестиційним банком nreg: 971_001-18 Стаття 13 - Видимість та прозорість. Чесність зобов'язання. Бенефіціару та Реципієнту розслідувати або припиняти будь-які заявлені або підозрювані випадки Забороненої поведінки у зв'язку з Проектом. (b) Санкції: Україна зобов'язується (і гарантує, що Бенефіціар та Реципієнт зобов'язуються): (i) не вступати в ділові стосунки з будь-яким Суб'єктом санкцій, та (ii) не надавати ніякі кошти будь-якому Суб'єкту санкцій, або на користь Суб'єкта санкцій, прямо або опосередковано. (c) Керівництво: Україна зобов'язується (і гарантує, що Бенефіціар та Реципієнт зобов'язуються) вживати в розумні терміни відповідні заходи щодо будь-яких належним чином уповноважених агентів, представників України, Бенефіціара та Реципієнта (у відповідних випадках), які: (i) стають Суб'єктом санкцій або (ii) є суб'єктом остаточного і безповоротного рішення суду, винесеного у зв'язку з Забороненою поведінкою, яка мала місце в ході виконання ними своїх професійних обов'язків, для того, щоб забезпечити, що участь такої особи призупиняється, її звільняють або в будь-якому випадку виключають з будь-якої діяльності Бенефіціара та (або) Реципієнта (в залежності від обставин) стосовно Проекту. (d) ФАТФ: Україна зобов'язується, що Реципієнт запровадить, підтримуватиме та буде додержуватися внутрішніх процедур та засобів контролю згідно рекомендаціям та стандартам Міжнародної групи з протидії відмиванню брудних грошей, зі змінами та доповненнями, які періодично вносяться.