Стаття 38
nreg: 926_001-92 РОЗДІЛ VI Стаття 38 Якщо Держава-учасниця має дві або більше територіальні одиниці, в яких різні правові системи регулюють питання, яких стосується ця Конвенція, вона під час підписання, ратифікації або приєднання заявляє, чи поширюється ця Конвенція на всі її територіальні одиниці або тільки на одну чи декілька з них. Такі заяви можуть бути змінені подальшими заявами, які чітко визначають територіальну одиницю або одиниці, на які поширюється ця Конвенція. Такі подальші заяви передаються Генеральному секретаріату Організації Американських Держав і набирають чинності через тридцять днів з дати їх отримання.