Стаття 25. ОБМЕЖЕННЯ НА ВИКОРИСТАННЯ ІНФОРМАЦІЇ АБО ДОКАЗІВ

від 23 травня 1992 р.Стаття 25 з 40

Запитуюча Держава не може розкривати чи використовувати будь-яку інформацію або докази, отримані в ході застосування цієї Конвенції, для інших цілей, ніж ті, які зазначені в запиті про допомогу, без попередньої згоди центрального органу запитуваної Держави. У виняткових випадках, якщо запитуючій Державі потрібно повністю або частково розкрити і використати інформацію або докази для цілей інших, ніж ті, які зазначені в запиті, вона запитує дозвіл на це у запитуваної Держави, яка на свій розсуд може повністю або частково задовольнити або відхилити запит. При розкритті чи використанні інформації або доказів в обсязі, необхідному для належного виконання правил або формальностей, зазначених у запиті, не вимагається отримання дозволу, згаданого в цій статті. У разі необхідності запитувана Держава може попросити, щоб надані інформація або докази залишалися конфіденційними відповідно до умов, встановлених центральним органом. Якщо запитуюча сторона не може виконати таке прохання, центральні органи консультуються з метою визначення взаємоприйнятних умов конфіденційності.