Стаття 11. : Врегулювання спорів
nreg: 900_001-19 РОЗДІЛ IV Стаття 11: Врегулювання спорів 11.1 Будь-які спори щодо тлумачення або застосування цієї Угоди вирішуються шляхом переговорів між Договірними Сторонами; 11.2. Якщо Договірні Сторони не прийдуть до згоди, спори будуть передані на розгляд до арбітражного трибуналу; 11.3. Арбітражний трибунал складений таким чином: кожна Сторона призначає одного арбітра, а два арбітри спільно призначають третього арбітра, громадянина третьої країни, у якості Президента трибуналу. 11.4. Призначений арбітражний трибунал упродовж шести місяців від часу призначення, вносить пропозицію, повністю враховуючи інтереси обох Сторін та завдання Угоди, а також відповідно до принципів і правил, передбачених Міжнародною торговою палатою в Парижі, щодо врегулювання суперечок між сторонами, станом на момент укладення цієї Угоди. Якщо Сторони не дійдуть згоди, рішення арбітражного трибуналу буде прийняте більшістю голосів. Таке рішення є остаточним і обов’язковим для Сторін. 11.5. Кожна Сторона бере на себе витрати на утримання свого арбітра та на його представництво в арбітражному процесі. Витрати на президента та інші витрати покладаються у рівній мірі на обидві Сторони.