Стаття 2. Заходи в рамках співробітництва

Стаття 2. Заходи в рамках співробітництва З цією метою у рамках співробітництва Сторони здійснюють такі заходи: a) Тренінги: aa) Сторони можуть проводити спільні тренінгові програми, що стосуються їх професійної сфери та інших спільно погоджених тем; bb) Сторони можуть запрошувати одна одну на тренінгові програми, що здійснюються в їх інституціях; cc) Сторони можуть обмінюватися інструкторами, тренінговими та інформаційними матеріалами, такими, як комплекти матеріалів тренінгів, книги, аудіовізуальна продукція тощо, розробленими їх департаментами, що відповідають за проведення тренінгів. b) Дослідження: aa) Сторони можуть домовитися про проведення спільних досліджень з питань, що належать до їх компетенції; bb) Сторони можуть обмінюватися своїми експертами зі спільно погоджених тем дослідження. c) Семінари. Сторони можуть організовувати спільні семінари з погоджених тем. d) Обмін знаннями та досвідом: aa) Сторони можуть обмінюватися знаннями та досвідом щодо погоджених тем погодженими методами; bb) Сторони можуть обмінюватися делегаціями на рівні суддів та працівників Секретаріатів з метою обміну знаннями та досвідом. e) Інше. За спільною письмовою згодою Сторін можуть проводитися інші заходи.