Стаття 6. Запити і підстави відмови у їх виконанні

від 01 червня 2010 р.Стаття 6 з 20

Стаття 6. Запити і підстави відмови у їх виконанні

1. Кожний письмовий запит або інше звернення про надання наглядової інформації або про здійснення сприяння з питань наглядової діяльності повинен бути оцінений запитуваним органом нагляду з погляду відповідності національному законодавству держави Сторони і можливості його практичного виконання (розкриття і передачі наглядової інформації).

2. Під час прийняття рішення про можливість виконання письмового запиту або іншого звернення (у повному об'ємі або частково), запитуваний орган нагляду бере до уваги наступне: чи входить розгляд цього питання у виняткову компетенцію запитуваного органу нагляду; чи відповідає запит або звернення щодо сприяння положенням цього Меморандуму; чи не перешкоджає виконання запиту, який надійшов, або звернення щодо здійснення сприяння здійсненню його функцій і повноважень; чи наявні будь-які інші обмеження, передбачені національним законодавством держави запитуваного органу нагляду, а також ті, що стосуються питань дотримання таємниці, яка законодавчо охороняється.

3. За наявності, відповідно до національного законодавства держав Сторін, правових обмежень (заборон) щодо надання наглядової або іншої інформації Сторони повідомляють про це одна одну письмово.

4. У випадку, якщо одна Сторона вважає, що передача запитуваної інформації з будь-якого питання, прямо не врегульованого національним законодавством держави Сторони, може вплинути на без дну письмово.

4. У випадку, якщо одна Сторона вважає, що передача запитуваної інформації з будь-якого питання, прямо не врегульованого національним законодавством держави Сторони, може вплинути на безпеку і суверенітет її держави, названа Сторона має право відмовити (частково або повністю) іншій Стороні в наданні відомостей або документів за даним запитом.