Стаття 9. - Доходи від відчуження акцій або частки участі особи, вартість яких одержується здебільшого з нерухомого майна
nreg: 376_001-16 Стаття 9 - Доходи від відчуження акцій або частки участі особи, вартість яких одержується здебільшого з нерухомого майна
1. Положення Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, які передбачають, що доходи, одержані резидентом Договірної юрисдикції шляхом відчуження акцій або інших прав участі у суб’єкті господарювання, можуть оподатковуватися в іншій Договірній юрисдикції, за умови, що ці акції або права одержали більше встановленої частини своєї вартості від нерухомого майна (нерухомості), розміщеного в цій іншій Договірній юрисдикції (або за умови, що більше встановленої частини власності особи складається з такого нерухомого майна (нерухомості)): a) застосовуються, якщо відповідне порогове значення вартості виконується у будь-який час впродовж 365 днів, що передують відчуженню; і b) застосовуються до акцій або співставних з ними часток у праві власності, таких як участь у партнерстві або трастовій компанії (у випадку, коли такі акції або частки у праві власності ще неохоплені), на додаток до будь-яких акцій або прав, на які ці положення вже поширюються.
2. Період, передбачений у підпункті a) пункту 1, застосовується замість або за відсутності строку для визначення того, чи виконується відповідне порогове значення у положеннях угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, зазначених у пункті 1.
3. Сторона також може висловити бажання застосовувати пункт 4 стосовно своєї Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції.
4. Для цілей Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, доходи, одержані резидентом Договірної юрисдикції від відчуження акцій або співставних з ними часток у праві власності, таких як участь у партнерстві або трастовій компанії, можуть оподатковуватися в іншій Договірній юрисдикції, якщо у будь-який час протягом 365 днів, що передують відчуженню, ці акції або співставні з ними частки у праві власнос title: Багатостороння конвенція про виконання заходів, які стосуються угод про оподаткування, з метою протидії розмиванню бази оподаткування та виведенню прибутку з-під оподаткування nreg: 376_001-16 Стаття 9 - Доходи від відчуження акцій або частки участі особи, вартість яких одержується здебільшого з нерухомого майна асть у партнерстві або трастовій компанії, можуть оподатковуватися в іншій Договірній юрисдикції, якщо у будь-який час протягом 365 днів, що передують відчуженню, ці акції або співставні з ними частки у праві власності одержали більше 50 відсотків своєї вартості безпосередньо або опосередковано від нерухомого майна (нерухомості), розташованого в цій іншій Договірній юрисдикції.
5. Пункт 4 застосовується замість або за відсутності положень Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, які передбачають, що доходи, одержані резидентом Договірної юрисдикції від відчуження акцій або інших прав участі в особі, можуть оподатковуватися в іншій Договірній юрисдикції, за умови, що ці акції або права одержали більше визначеної частини своєї вартості від нерухомого майна (нерухомості), розташованого в цій іншій Договірній юрисдикції, або за умови, що більше визначеної частини майна особи складається з такого нерухомого майна (нерухомості).
6. Сторона може залишати за собою право: a) не застосовувати пункт 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції; b) не застосовувати підпункт a) пункту 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції; c) не застосовувати підпункт b) пункту 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції; d) не застосовувати підпункт a) пункту 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення такого типу, зазначеного у пункті 1, що включає період, який визначає, чи було дотримане відповідне порогове значення вартості; e) не застосовувати підпункт b) пункту 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення такого типу, зазначеного у пункті 1, який застосовується до відчуже title: Багатостороння конвенція про виконання заходів, які стосуються угод про оподаткування, з метою протидії розмиванню бази оподаткування та виведенню прибутку з-під оподаткування nreg: 376_001-16 Стаття 9 - Доходи від відчуження акцій або частки участі особи, вартість яких одержується здебільшого з нерухомого майна вартості; e) не застосовувати підпункт b) пункту 1 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення такого типу, зазначеного у пункті 1, який застосовується до відчуження часток участі, інших, ніж акції; f) не застосовувати пункт 4 до своїх угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які вже містять положення, зазначені у пункті 5.
7. Кожна Сторона, яка не зробила застереження, зазначеного у підпункті a) пункту 6, повідомляє Депозитарій про те, чи кожна з її угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, містить положення, зазначене у пункті 1, і, якщо це так, зазначає номер статті і пункту кожного такого положення. Пункт 1 застосовується до положення Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, тільки тоді, коли усі Договірні юрисдикції надіслали повідомлення щодо цього положення.
8. Кожна Сторона, яка висловлює бажання застосувати пункт 4, повідомляє про це Депозитарій. Пункт 4 застосовується до Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, тільки коли усі Договірні юрисдикції надіслали таке повідомлення. У такому випадку пункт 1 не застосовується до цієї Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції. Якщо Сторона не зробила застереження, зазначеного у підпункті f) пункту 6 та зробила застереження, зазначене у підпункті a) пункту 6, таке повідомлення також має містити перелік її угод про оподаткування, на які поширюється дія цієї Конвенції, які містять положення, зазначене у пункті 5, а також номер статті і пункту кожного такого положення. Якщо усі Договірні юрисдикції надіслали повідомлення стосовно Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, згідно з цим пунктом або пунктом 7, таке положення замінюється положен title: Багатостороння конвенція про виконання заходів, які стосуються угод про оподаткування, з метою протидії розмиванню бази оподаткування та виведенню прибутку з-під оподаткування nreg: 376_001-16 Стаття 9 - Доходи від відчуження акцій або частки участі особи, вартість яких одержується здебільшого з нерухомого майна о такого положення. Якщо усі Договірні юрисдикції надіслали повідомлення стосовно Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, згідно з цим пунктом або пунктом 7, таке положення замінюється положеннями пункту 4. В інших випадках пункт 4 замінює положення Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, тільки тоді, коли ці положення несумісні з пунктом 4.