Стаття 57. Особливості обліку та звітності суб’єктів ринку природного газу
1. У разі здійснення одночасно декількох видів господарської діяльності на ринку природного газу, що підлягають ліцензуванню, суб’єкти ринку природного газу (крім споживачів) ведуть окремий облік за кожним видом діяльності та затверджують правила розподілу активів і зобов’язань, доходів та витрат між різними видами господарської діяльності.
2. Суб’єкти ринку природного газу (крім споживачів) зобов’язані складати звітність, затверджену Регулятором, щодо кожного виду господарської діяльності на ринку природного газу, що підлягає ліцензуванню, і подавати її Регулятору разом з річною фінансовою звітністю у встановленому законодавством порядку.
3. Річна звітність за видами господарської діяльності суб’єктів ринку природного газу (крім споживачів) має бути розміщена на веб-сайті таких суб’єктів у встановленому законодавством порядку.
4. Річна фінансова звітність оператора газотранспортної системи, оператора газорозподільної системи, оператора газосховища, оператора установки LNG та постачальника "останньої надії" підлягає обов’язковій перевірці незалежним аудитором та має бути розміщена на веб-сайті таких суб’єктів у встановленому законом порядку. Під час аудиторської перевірки незалежний аудитор зобов’язаний перевіряти звітність на предмет відсутності дискримінації та перехресного субсидіювання між замовниками. Суб’єкти ринку природного газу (крім споживачів), які відповідно до закону не зобов’язані публікувати річну фінансову звітність, зобов’язані надати доступ до звітності за місцем проведення державної реєстрації таких суб’єктів. title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 1 . Заборони та зобов’язання щодо поводження з інсайдерською інформацією на оптовому енергетичному ринку {Назва статті 57 - 1 в редакції Закону № 4213-IX від 14.01.2025 }
1. Інсайдерською інформацією на оптовому енергетичному ринку є: 1) інформація, яка має бути оприлюднена відповідно до цього Закону, кодексу газотранспортної системи, кодексу газосховищ, інших нормативно-правових актів, прийнятих відповідно до цього Закону, та згідно з умовами договорів на оптовому енергетичному ринку і яка може істотно вплинути на ринкові ціни оптових енергетичних продуктів; 2) інформація щодо потужності (доступної та недоступної) та можливості фізичного використання об’єктів для видобутку, виробництва, зберігання, споживання чи транспортування природного газу або яка стосується потужності та використання установок LNG, величина потужності яких перевищує межу встановленої/дозволеної потужності, визначеної Регулятором, включаючи їх планову або позапланову недоступність, у межах змін величин, встановлених Регулятором; 3) інша інформація, що може бути використана учасниками оптового енергетичного ринку для прийняття рішень щодо вчинення правочинів або подання пропозицій про вчинення правочинів, пов’язаних з оптовими енергетичними продуктами на оптовому енергетичному ринку, а також яка може істотно вплинути на ринкові ціни оптових енергетичних продуктів. Невичерпний перелік такої інформації визначається Регулятором. Інформація вважається точною, якщо вона визначає набір обставин, які існують або існування яких можна обґрунтовано очікувати, або подію, яка настала або настання якої можна обґрунтовано очікувати, та є достатньо конкретною, щоб давати змогу робити висновки про можливий вплив такого набору обставин або події на ціни відповідно до оптових енергетичних продуктів. Критерії віднесення інформації до інсайдерської затверджуються Регулятором. {Частина перша статті 57 - 1 в редакції Закону № 4213-IX від 14.01.2025 }
2. Особам, які володіють інсайдер title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 1 . Заборони та зобов’язання щодо поводження з інсайдерською інформацією на оптовому енергетичному ринку ідно до оптових енергетичних продуктів. Критерії віднесення інформації до інсайдерської затверджуються Регулятором. {Частина перша статті 57 - 1 в редакції Закону № 4213-IX від 14.01.2025 }
2. Особам, які володіють інсайдерською інформацією, забороняється: 1) вчиняти або намагатися вчиняти прямо чи опосередковано на власну користь або на користь інших осіб правочини, які є оптовими енергетичними продуктами на ринку природного газу, яких стосується інсайдерська інформація, з використанням інсайдерської інформації; 2) розкривати інсайдерську інформацію (крім оприлюднення або розкриття в межах виконання професійних, трудових (службових) обов’язків та в інших випадках, визначених законом); {Пункт 2 частини другої статті 57 - 1 в редакції Закону № 4213-IX від 14.01.2025 } 3) на основі інсайдерської інформації надавати рекомендації або спонукати до вчинення правочинів, які є оптовими енергетичними продуктами на ринку природного газу, яких стосується така інформація. {Пункт 3 частини другої статті 57 - 1 в редакції Закону № 4213-IX від 14.01.2025 }
3. Заборони, встановлені частиною другою цієї статті, поширюються на осіб, які володіють інсайдерською інформацією, а саме на: {Абзац перший частини третьої статті 57 - 1 із змінами, внесеними згідно із Законом № 4213-IX від 14.01.2025 } 1) осіб, які входять до складу органів управління учасника оптового енергетичного ринку; 2) осіб, які є власниками акцій або часток (паїв) у статутному капіталі учасника оптового енергетичного ринку; 3) осіб, які мають доступ до такої інформації у зв’язку з виконанням професійних, трудових (службових) обов’язків; 4) осіб, які отримали доступ до інсайдерської інформації внаслідок вчинення неправомірних дій; 5) осіб, які знають або мали знати, що інформація є інсайдерською; 6) осіб, які беруть участь у прийнятті рішень про здійснення господарсько-торговельних о title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 1 . Заборони та зобов’язання щодо поводження з інсайдерською інформацією на оптовому енергетичному ринку п до інсайдерської інформації внаслідок вчинення неправомірних дій; 5) осіб, які знають або мали знати, що інформація є інсайдерською; 6) осіб, які беруть участь у прийнятті рішень про здійснення господарсько-торговельних операцій від імені юридичної особи, що володіє інсайдерською інформацією.
4. Учасники оптового енергетичного ринку зобов’язані ефективно та своєчасно оприлюднювати наявну в них інсайдерську інформацію про господарську діяльність чи установки, що належать відповідному учаснику оптового енергетичного ринку, а також про господарську діяльність чи установки, що належать його материнській компанії чи пов’язаному з ним суб’єкту господарювання, у разі якщо такий учасник оптового енергетичного ринку відповідає за їхню операційну діяльність та/або експлуатацію. Зокрема, підлягає оприлюдненню інформація щодо потужності установок (доступної та недоступної) та можливості фізичного використання установок для виробництва, зберігання, споживання чи транспортування природного газу, про потужність та використання установок LNG, включаючи планову або позапланову недоступність таких установок. Вимоги щодо оприлюднення інсайдерської інформації визначаються Регулятором. {Частина четверта статті 57 - 1 в редакції Закону № 4213-IX від 14.01.2025 }
5. Оператор газотранспортної системи зобов’язаний забезпечити функціонування платформи інсайдерської інформації для оприлюднення інсайдерської інформації про оптовий енергетичний ринок у порядку, затвердженому Регулятором. {Частина п'ята статті 57 - 1 в редакції Закону № 4213-IX від 14.01.2025 }
6. Положення частин другої і третьої цієї статті не застосовуються до: 1) правочинів (операцій), здійснених під час виконання зобов’язань із купівлі/продажу відповідно до оптових енергетичних продуктів, якщо ці правочини (операції) є результатом укладення торговельних операцій із купівлі-продажу або title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 1 . Заборони та зобов’язання щодо поводження з інсайдерською інформацією на оптовому енергетичному ринку очинів (операцій), здійснених під час виконання зобов’язань із купівлі/продажу відповідно до оптових енергетичних продуктів, якщо ці правочини (операції) є результатом укладення торговельних операцій із купівлі-продажу або подання пропозицій на купівлю-продаж відповідно до оптових енергетичних продуктів, до моменту отримання доступу (володіння) до інсайдерської інформації. Учасник оптового енергетичного ринку зобов’язаний не здійснювати будь-яких змін у таких правочинах (операціях) щодо ціни, умов розрахунків та штрафних санкцій, обсягу, строків та інших умов переходу права власності на природний газ або вибіркове відкликання заявок на купівлю-продаж відповідно до оптових енергетичних продуктів після отримання доступу до інсайдерської інформації; 2) правочинів (операцій), здійснених суб’єктами господарювання, які провадять діяльність з видобутку (виробництва) природного газу, операторами газосховищ або операторами установок LNG (імпортерами), за умови існування хоча б одного з таких випадків: а) правочини (операції) здійснені виключно з метою покриття фізичних витрат внаслідок незапланованих збоїв у системах/установках видобутку (виробництва) природного газу, оскільки такі порушення в роботі систем/установок можуть призвести до неможливості виконання учасниками оптового енергетичного ринку своїх договірних зобов’язань, і лише в обсягах таких фізичних втрат. Таке звільнення застосовується, якщо відсутні інші активи, за рахунок яких можливо покрити такі фізичні втрати, або можливість їх покриття за рахунок послуг балансування оператора газотранспортної системи; б) правочини (операції) здійснені за погодженням (у рамках договорів) з оператором газотранспортної системи з метою забезпечення безпечної та безперебійної роботи газотранспортної системи. Відповідна інформація, що стосується зазначених правочинів (операцій), невідкладно, ал title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 1 . Заборони та зобов’язання щодо поводження з інсайдерською інформацією на оптовому енергетичному ринку рамках договорів) з оператором газотранспортної системи з метою забезпечення безпечної та безперебійної роботи газотранспортної системи. Відповідна інформація, що стосується зазначених правочинів (операцій), невідкладно, але не пізніше наступного робочого дня з дня їх вчинення (здійснення), надсилається Регулятору учасниками оптового енергетичного ринку. Таке звільнення застосовується на період неможливості виконання учасниками оптового енергетичного ринку своїх договірних зобов’язань внаслідок незапланованих збоїв у системах/одиницях видобутку (виробництва); 3) учасників оптового енергетичного ринку, які діють відповідно до законодавства у разі виникнення надзвичайної ситуації або якщо відповідальні органи державної влади втрутилися в ринкові механізми з метою забезпечення безпеки постачання, а ринкові механізми були повністю чи частково тимчасово призупинені. Відповідна інформація оприлюднюється органом, уповноваженим на прийняття рішень у разі виникнення надзвичайних ситуацій, у тому числі на офіційному веб-сайті такого органу державної влади.
7. Не забороняється поширення інсайдерської інформації з метою здійснення професійної журналістської або творчої діяльності, за умови дотримання вимог законодавства у сфері медіа, крім випадків: 1) якщо особа прямо чи опосередковано отримує перевагу або матеріальну вигоду від поширення такої інформації; 2) якщо розкриття або поширення такої інформації здійснюється з метою введення в оману учасників оптового енергетичного ринку щодо попиту та пропозиції або цін, які сформувалися на оптовому енергетичному ринку.
8. Інформація про власні торговельні стратегії та/або торговельні плани суб’єкта ринку природного газу (учасника оптового енергетичного ринку) не вважається інсайдерською інформацією, крім випадків, якщо така інформація підлягає оприлюдненню відповідно до цього Закону.
9. Учасник о title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 1 . Заборони та зобов’язання щодо поводження з інсайдерською інформацією на оптовому енергетичному ринку вельні плани суб’єкта ринку природного газу (учасника оптового енергетичного ринку) не вважається інсайдерською інформацією, крім випадків, якщо така інформація підлягає оприлюдненню відповідно до цього Закону.
9. Учасник оптового енергетичного ринку виключно під свою відповідальність може відтермінувати опублікування інсайдерської інформації з метою уникнення шкоди, яка може бути заподіяна законним інтересам такого учасника, якщо одночасно виконуються такі умови: 1) таке відтермінування не вводить в оману громадськість та учасників ринку; 2) конфіденційність такої інформації належним чином забезпечена; 3) на основі такої інформації не приймаються рішення щодо здійснення торговельних операцій на оптовому енергетичному ринку. У такому разі учасник оптового енергетичного ринку має невідкладно надати Регулятору таку інсайдерську інформацію з обґрунтуванням відтермінування її опублікування.
10. Учасник оптового енергетичного ринку може відтермінувати розкриття інсайдерської інформації щодо захисту критичної енергетичної інфраструктури, а також оцінки необхідності посилення її захисту, якщо вона класифікується як чутлива інформація щодо захисту критичної енергетичної інфраструктури. У такому разі учасник оптового енергетичного ринку має невідкладно надати Регулятору таку інформацію разом з обґрунтуванням відтермінування розкриття. title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 2 . Маніпулювання на оптовому енергетичному ринку {Назва статті 57 - 2 із змінами, внесеними згідно із Законом № 4213-IX від 14.01.2025 }
1. Здійснення маніпулювання чи спроби маніпулювання на оптовому енергетичному ринку забороняється.
2. Маніпулюванням на оптовому енергетичному ринку є: 1) вчинення правочинів, надання розпоряджень та/або доручень іншим суб’єктам ринку природного газу на вчинення оптових енергетичних продуктів, які: створюють оманливі сигнали для попиту та/або для пропозиції, або щодо цін на оптовому енергетичному ринку; або формують ціни для оптових енергетичних продуктів на штучному рівні, крім випадків, якщо особа або особи, які діють спільно, що уклали угоду (договір) з купівлі-продажу або подали пропозицію на купівлю-продаж відповідно до оптового енергетичного продукту, доведуть, що вони діють на законних підставах, або якщо операція чи заявка на торгівлю відповідає загальноприйнятим практикам на оптовому енергетичному ринку; або передбачають використання чи спробу використання фіктивного засобу або будь-якої іншої форми введення в оману чи зловживання довірою, що створюють або можуть створити оманливі сигнали для попиту та/або для пропозиції, або щодо ціни на оптові енергетичні продукти на оптовому енергетичному ринку; 2) поширення недостовірної інформації через медіа, у тому числі електронні, або в будь-який інший спосіб, яке дає неправдиві або оманливі сигнали для попиту та/або для пропозиції, або для формування цін відповідно до оптових енергетичних продуктів. {Пункт 2 частини другої статті 57 - 2 із змінами, внесеними згідно із Законом № 4213-IX від 14.01.2025 }
3. Спробою маніпулювання на оптовому енергетичному ринку є дії, вчинені з наміром: 1) вчинення правочинів, надання розпоряджень та/або доручень іншим суб’єктам ринку природного газу на вчинення правочинів, пов’язаних з оптовими енергетичними продуктами, а також вчинення будь-яких інших дій з метою: створення оманливих сигналів для попиту та/або дл title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 2 . Маніпулювання на оптовому енергетичному ринку ряджень та/або доручень іншим суб’єктам ринку природного газу на вчинення правочинів, пов’язаних з оптовими енергетичними продуктами, а також вчинення будь-яких інших дій з метою: створення оманливих сигналів для попиту та/або для пропозиції, або щодо цін для оптових енергетичних продуктів; або формування ціни для оптових енергетичних продуктів на штучному рівні, крім випадків, якщо особа, яка уклала угоду (договір) з купівлі-продажу або подала пропозицію на купівлю-продаж відповідно до оптового енергетичного продукту, доведе, що вона діє на законних підставах, або якщо операція чи заявка на торгівлю відповідає загальноприйнятим практикам на оптовому енергетичному ринку; або використання фіктивного засобу або будь-якої іншої форми введення в оману чи зловживання довірою, що створюють або можуть створити оманливі сигнали для попиту та/або для пропозиції, або щодо цін відповідно до оптових енергетичних продуктів на оптовому енергетичному ринку; 2) поширення інформації через медіа, у тому числі електронні, або в будь-який інший спосіб, що створює або може створити оманливі сигнали для попиту та/або для пропозиції, або щодо цін відповідно до оптових енергетичних продуктів.
4. Регулятор затверджує невичерпний перелік практик, які можуть бути маніпулюванням чи спробою маніпулювання на оптовому енергетичному ринку. {Текст статті 57 - 2 із змінами, внесеними згідно із Законом № 4213-IX від 14.01.2025 } title: Про ринок природного газу nreg: 329-19 Розділ IV Глава 10. Запобігання зловживанням та іншим порушенням на оптовому енергетичному ринку Стаття 57 - 3 . Запобігання зловживанням під час продажу природного газу на організованих товарних ринках
1. Особа, яка професійно організовує операції з оптовими енергетичними продуктами, зобов’язана повідомляти Регулятора невідкладно, але не пізніше наступного робочого дня, у разі появи обґрунтованих підстав вважати, що операції здійснювалися з порушенням встановлених заборон щодо використання інсайдерської інформації або такі операції мають ознаки маніпулювання чи спроби маніпулювання на оптовому енергетичному ринку природного газу. {Абзац перший частини першої статті 57 - 3 із змінами, внесеними згідно із Законом № 4213-IX від 14.01.2025 } З цією метою особа, яка професійно організовує операції з оптовими енергетичними продуктами на ринку природного газу, має створити та підтримувати ефективні організаційні заходи, механізми (зокрема систему спостереження) та процедури для виявлення порушень на організованому торговельному майданчику. Регулятор встановлює вимоги до обсягу інформації про операції відповідно до оптових енергетичних продуктів, які здійснюються на організованих торговельних майданчиках, товарних біржах, електронних аукціонах, торгових платформах, та порядок її надання особами, які професійно організовують операції з оптовими енергетичними продуктами на ринку природного газу. {Розділ IV доповнено главою 10 згідно із Законом № 3141-IX від 10.06.2023 }