Стаття 44. Повноваження Національної комісії зі стандартів державної мови

1. Комісія має такі повноваження: 1) напрацьовує з урахуванням пропозицій та висновків Інституту української мови Національної академії наук України, інших наукових та освітніх установ і затверджує стандарти державної мови, зокрема: а) правопис української мови та зміни до нього; б) українську термінологію; в) стандарти транскрибування і транслітерації; 2) затверджує вимоги до рівнів володіння державною мовою для набуття громадянства України; 3) затверджує вимоги до рівнів володіння державною мовою особами, визначеними частинами першою і другою статті 9 цього Закону; 4) затверджує порядок перевірки рівня володіння державною мовою; 5) затверджує форму державного сертифіката; 6) подає у встановленому законом порядку пропозиції Кабінету Міністрів України про внесення змін до законодавства, пов’язані із забезпеченням стандартів державної мови; 7) затверджує завдання для проведення іспиту на рівень володіння державною мовою; 8) організовує іспити для визначення рівня володіння державною мовою та призначає спеціально уповноважені державою установи (організації), які проводять іспити; 9) видає державні сертифікати; 10) веде Реєстр державних сертифікатів про рівень володіння державною мовою (далі - Реєстр) та є його адміністратором; 11) розробляє та подає у встановленому законом порядку на розгляд Кабінету Міністрів України проект Порядку проведення іспитів з метою перевірки рівня володіння державною мовою; 12) здійснює інші повноваження, визначені цим Законом та іншими законами України. {Пункт 12 частини першої статті 44 із змінами, внесеними згідно із Законом № 4017-IX від 10.10.2024 }

2. Рішення Комісії є обов’язковими до виконання на всій території України і можуть бути оскаржені в судовому порядку. Адміністративні акти Комісії можуть бути оскаржені відповідно до Закону України "Про адміністративну процедуру" та/або до адміністративного суду. {Частину другу статті 44 доповнено абзацом згідно із Законом № 4017-IX від 10.10.2 ядку. Адміністративні акти Комісії можуть бути оскаржені відповідно до Закону України "Про адміністративну процедуру" та/або до адміністративного суду. {Частину другу статті 44 доповнено абзацом згідно із Законом № 4017-IX від 10.10.2024 }

3. Комісія під час напрацювання стандартів української термінології в різних галузях сприяє застосуванню українських слів, словосполучень і термінів замість іншомовних.