Стаття 3. Форми співробітництва

від 01 грудня 2006 р.Стаття 3 з 6

Стаття 3. Форми співробітництва Співробітництво буде здійснюватися обома Сторонами, кожна з яких буде надавати необхідні для цього ресурси, зокрема, але не виключно, у наступних формах:

1. Організація періодичних двосторонніх, а також регіональних - із можливим залученням третіх сторін - семінарів та круглих столів, як у Французькій Республіці, так і в Україні, першим прикладом яких є проведення в м. Києві з 30 листопада по 1 грудня 2006 року регіонального дводенного семінару з питань реформи державної служби, яким започатковується співробітництво у рамках цього Меморандуму.

2. Постійний обмін інформацією, документацією та відповідними матеріалами у рамках чинного законодавства держав Сторін, а також підготовка публікацій за напрямами співробітництва, визначеними у цьому Меморандумі.

3. Організація стажування державних службовців України в органах державної влади та інших інституціях Французької Республіки.

4. Організація відряджень державних службовців Франції до України для надання технічної експертизи та іншої підтримки відповідно до законодавства держав Сторін.

5. В інших формах співробітництва за узгодженням Сторін.