Стаття 13. Прикінцеві положення
Стаття 13. Прикінцеві положення
1. Ця Угода набирає чинності в перший день другого місяця після дати останнього письмового повідомлення про виконання Договірними Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання нею чинності.
2. Незважаючи на положення пункту 1 цієї статті, ця Угода набирає чинності не раніше дати набрання чинності Угодою між Кабінетом Міністрів України і Урядом Королівства Данія про реадмісію осіб ( 208_017 ), якщо остання набере чинності пізніше дати, про яку йдеться в пункті 1 цієї статті.
3. Ця Угода укладається на невизначений термін, якщо її дія не буде припинена відповідно до пункту 6 цієї статті.
4. До цієї Угоди за взаємною письмовою згодою Договірних Сторін можуть уноситися зміни, які набирають чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення Договірними Сторонами про виконання необхідних внутрішньодержавних процедур.
5. Кожна Договірна Сторона може зупинити дію цієї Угоди або її окремих положень з міркувань підтримання громадського порядку, захисту національної безпеки або охорони здоров'я населення. Рішення про зупинення повинно бути повідомлено іншій Договірній Стороні не пізніше ніж за 48 годин до вступу його в силу. Договірна Сторона, яка зупинила дію цієї Угоди, у випадку, коли передумови для зупинення перестали існувати, повинна невідкладно повідомити іншій Договірній Стороні про поновлення дії Угоди.
6. Дія цієї Угоди може бути припинена кожною з Договірних Сторін шляхом письмового повідомлення іншій Договірній Стороні. Угода втрачає чинність через 90 днів з дати отримання такого повідомлення. Учинено в м. Копенгаген 16 березня 2007 року у двох пр вірних Сторін шляхом письмового повідомлення іншій Договірній Стороні. Угода втрачає чинність через 90 днів з дати отримання такого повідомлення. Учинено в м. Копенгаген 16 березня 2007 року у двох примірниках, кожний українською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У випадку будь-яких розбіжностей у тлумаченні текст англійською мовою матиме перевагу. За Кабінет За Уряд Міністрів України Королівства Данія (підпис) (підпис) Декларація Данії стосовно оформлення короткострокових віз для відвідання військових і цивільних кладовищ Дипломатичні представництва та консульські установи Данії, як правило, оформлюють короткострокові візи на строк, що не перевищує 14 днів, особам, які мають на меті відвідання військових і цивільних кладовищ. { Угоду додано до Постанови КМ N 1138 ( 1138-2007-п ) від 19.09.2007 } © Офіційний вебпортал парламенту України https://www.rada.gov.ua/