Стаття 9. Свідоцтво про те, що особа є живою

від 21 травня 2004 р.Стаття 9 з 18

СТАТТЯ 9. Свідоцтво про те, що особа є живою Для здійснення грошових виплат особам, які проживають на території іншої Договірної Сторони, один раз на рік - в листопаді - надаються двомовні формуляри "свідоцтва про те, що особа є живою", засвідчені в установленому порядку або Компетентною установою Договірної Сторони за місцем проживання особи. Такий засвідчений формуляр пересилається Компетентній установі, яка здійснює грошові виплати.