Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в разі виникнення катастрофЧинний

Стаття 11

Q: Чи є Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в разі виникнення катастроф стаття 11 чинною?

Стаття 11 Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в разі виникнення катастроф України чинна на 23 квітня 2026 р.. Статус документа: Чинний.

Q: Які статті йдуть до і після 11 у Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в разі виникнення катастроф?

У Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в разі виникнення катастроф України 16 статей: попередня — ст. 10, наступна — ст. 12.

від 30 червня 2016 р.Стаття 11 з 16

nreg: 100_001-16 Стаття 11 Шкода та компенсація Допомагаюча Сторона відмовляється від будь-яких вимог стосовно відшкодування шкоди, яка може бути завдана згаданій Стороні або експертам, що надають допомогу, стосовно: a) пошкодження майна, що було заподіяне рятувальними групами або експертами під час виконання обов'язків; b) фізичної травми, нанесення шкоди здоров'ю або смерті члена рятувальної групи та/або експерта, яка настала під час виконання обов'язків. Якщо будь-який член рятувальної групи та/або експерт Допомагаючої Сторони завдає будь-якої шкоди третій стороні на території Запитуючої Сторони під час діяльності відповідно до цієї Угоди, відповідна шкода відшкодовується Запитуючою Стороною відповідно до її чинного законодавства, яке застосовується до випадків, за яких будь-яка така шкода завдана громадянами такої Сторони при виконанні офіційних обов'язків. Будь-яка шкода, заподіяна будь-яким членом рятувальної групи та/або експертом умисно або з причини грубої недбалості відшкодовується Допомагаючою Стороною, за умови, що факт завдання умисної шкоди доведено в суді Запитуючою Стороною. Сторони взаємодіють відповідно до статті 3 цієї Угоди з метою полегшення вирішення будь-яких претензій стосовно відшкодування шкоди та компенсації. Сторони обмінюються всією наявною інформацією про всі випадки завдання шкоди відповідно до цієї статті.