Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Албанія про взаємну охорону секретної інформаціїЧинний

Стаття 1. Визначення термінів

Q: Чи є Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Албанія про взаємну охорону секретної інформації стаття 1 чинною?

Стаття 1 Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Албанія про взаємну охорону секретної інформації України чинна на 23 квітня 2026 р.. Статус документа: Чинний.

Q: Які статті йдуть до і після 1 у Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Албанія про взаємну охорону секретної інформації?

У Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Албанія про взаємну охорону секретної інформації України 12 статей: наступна — ст. 2.

від 05 лютого 2008 р.Стаття 1 з 12

Стаття 1. Визначення термінів Для цілей цієї Угоди терміни вживаються у такому значенні:

1. "Секретна інформація" - будь-який вид відомостей незалежно від їхньої форми, характеристик, а також засобів передачі, які засекречені відповідно до національного законодавства держав Сторін і які в інтересах національної безпеки та згідно з національним законодавством держав Сторін потребують охорони від несанкціонованого доступу.

2. "Сторона-одержувач" - Сторона цієї Угоди, якій секретна інформація передається.

3. "Сторона-джерело" - Сторона цієї Угоди, яка надає секретну інформацію.

4. "Компетентний орган безпеки" - державний орган, який згідно з національним законодавством своєї держави відповідає за охорону секретної інформації та за виконання цієї Угоди.

5. "Договірна особа" - фізична або юридична особа, що має правову дієздатність укладати та виконувати секретні контракти відповідно до цієї Угоди.

6. "Секретний контракт" - договір між двома або більше договірними особами, що створює та визначає права та обов'язки між ними, які є забезпеченими правовою санкцією, і який містить або стосується секретної інформації.

7. "Третя сторона" - міжнародна організація або третя держава, яка не є стороною цієї Угоди.

8. "Відвідувачі" - офіційні представники однієї Сторони, які потребують відвідання установ та приміщень іншої Сторони, що мають відношення до діяльності, пов'язаної з секретною інформацією.

9. "Допуск до секретної інформації" - документ, наданий компетентним органом безпеки громадянину Сторони для доступу до секретної інформації згідно з відповідним національним законодавством своєї держави.

10. "Доз секретної інформації" - документ, наданий компетентним органом безпеки громадянину Сторони для доступу до секретної інформації згідно з відповідним національним законодавством своєї держави.

10. "Дозвіл на провадження діяльності, пов'язаної із секретною інформацією" - документ, наданий компетентним органом безпеки, який підтверджує, що юридична особа має фізичні та організаційні можливості використовувати та зберігати секретну інформацію згідно з відповідним національним законодавством.