Тип: Наказ
№ 8
Дата: 15 січня 2003 р.
Статус: Не визначено
МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ
НАКАЗ
15.01.2003 N 8
Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 29 січня 2003 р. за N 69/7390
Про затвердження переліків допоміжних речовин та барвників, дозволених для застосування у виробництві лікарських засобів, що (лікарські засоби) реєструються в Україні та виготовляються в аптечних умовах за рецептами лікарів і замовленнями лікувально-профілактичних закладів
( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства охорони здоров'я N 314 ( z0829-04 ) від 21.06.2004 N 391 ( z1044-04 ) від 04.08.2004 N 391 ( z1045-04 ) від 04.08.2004 )
( Про визнання Наказу недійсним у частині застосування знака для товарів і послуг "АСПІРИН" додатково див. Рішення Господарського суду м. Києва
N 39/311 ( v_311805-05 ) від 29.07.2005 )
Відповідно до статті 11 Закону України "Про лікарські засоби" ( 123/96-ВР ) НАКАЗУЮ:
1. Затвердити:
- Перелік допоміжних речовин, дозволених для застосування у виробництві лікарських засобів, що (лікарські засоби) реєструються в Україні та виготовляються в аптечних умовах за рецептами лікарів і замовленнями лікувально-профілактичних закладів; ( Абзац в редакції Наказу МОЗ N 314 ( z0829-04 ) від 21.06.2004 )
- Перелік барвників, дозволених для застосування у виробництві лікарських засобів, які (лікарські засоби) реєструються в Україні (додається).
2. Директору Державного фармакологічного центру МОЗ України Стефанову О.В. забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України та публікацію в засобах масової інформації.
3. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Державного секретаря Пасічника М.Ф.
Міністр А.В.Підаєв
ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Міністерства охорони здоров'я України 15.01.2003 N 8
Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 29 січня 2003 р. за N 69/7390
Перелік допоміжних речовин, дозволених для застосування у виробництві лікарських засобів, що (лікарські засоби) реєструються в Україні та виготовляються в аптечних умовах за рецептами лікарів і замовленнями лікувально-профілактичних закладів
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Найменування | Назви за | Назви | Примітка | Потрібно |
| з/п | | європейською |за фармакопеєю | | вказувати на |
| | | фармакопеєю | США* (USP) | | етикетці |
| | | (EU.P) | | | тільки в таких |
| | | | | | випадках |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 1 |N-Метилглюкамін | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 2 |Агар (Агар мікробіологічний, |Agar |Agar | європ. фармакопея, | |
| |Агар харчовий) | | | фармакопея США (NF) | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 3 |Аеросил (кремнію діоксид |Silica, colloidal |Silicon | європ. фармакопея, | |
| |високодисперсний) |anhydrous |Dioxide, | фармакопея США (NF) | |
| | | |Colloidal | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 4 |Азот |Nitrogen |Nitrogen | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США (NF) | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 5 |Азот газоподібний і рідкий |Nitrogen |Nitrogen | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США (NF) | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 6 |Азот газоподібний і рідкий |Nitrogen |Nitrogen | європ. фармакопея, | |
| |технічний підвищеної чистоти | | | фармакопея США (NF) | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 7 |Акація (ексудат стовбура і |Acacia |Acacia | європ. фармакопея, | |
| |гілок акації) | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 8 |Акація дисперсно-висушена |Acacia, spray- | - | європ. фармакопея | |
| | |dried | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 9 |Алкіл (C - C ) бензоат | - |Alkyl (C ) | фармакопея США | |
| | 12 15 | | 12-15 | | |
| | | |Benzoate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 10 |Алкілсульфати первинних | - | - | - | |
| |жирних спиртів фракцій | | | | |
| |C - C , C - C , C - C | | | | |
| | 8 10 12 14 10 13| | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 11 |Алюмінію магнію силікат |Aluminium |Magnesium | європ. фармакопея, | |
| | |magnesium silicate |Aluminum | фармакопея США | |
| | | |Silicate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 12 |Алюмінію моностеарат | - |Aluminum | фармакопея США | |
| | | |Monostearate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 13 |Аміак водний концентрований |Ammonia solution, |Ammonia | європ. фармакопея, | |
| | |concentrated |solution, |фармакопея США, ДФУ | |
| | | |strong | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 14 |Амілену гідрат | - |Amylene Hydrate | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 15 |Амонію гідрокарбонат |Ammonium hydrogen |Ammonium | європ. фармакопея, | |
| | |carbonate |Carbonate | фармакопея США/NF | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 16 |Амонію фосфат | - |Ammonium | фармакопея США | |
| | | |Phosphate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 17 |Амонію хлорид |Ammonium chloride | - | європ. фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 18 |Анетол | - |Anethole | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 19 |Аргон газоподібний |Argon R | - | європ. фармакопея, | |
| | | | | реактив | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 20 |Аскорбілпальмітат |Ascorbyl palmitate |Ascorbyl | європ. фармакопея, | |
| | | |Palmitate | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 21 |Аспартам |Aspartam |Aspartame | містить джерело | завжди |
| | | | | феніламіну | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 22 |Атапульгіт (водний магній | - |Attapulgite, | фармакопея США | |
| |алюмосилікат) активований | |Activated | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 23 |Атапульгіт колоїдний | - |Attapulgite, | фармакопея США | |
| |активований | |Colloidal | | |
| | | |Activated | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 24 |Ацетилтрибутилцитрат | - |Acetyltributyl | фармакопея США | |
| | | |Citrate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 25 |Ацетилтриетилцитрат | - |Acetyltriethyl | фармакопея США | |
| | | |Citrate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 26 |Ацетилфталілцелюлоза |Cellulose Acetate |Cellulose | європ. фармакопея, | |
| | |Phthalate |Acetate | фармакопея США/NF | |
| | | |Phthalate | | |
| | | |(Cellacefate) | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 27 |Ацетон |Acetone |Acetone | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 28 |Барію гідроксиду вапно | - |Barium | фармакопея США | |
| | | |Hydroxide Lime | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 29 |Бензалконію хлорид (аналог - |Benzalconium |Benzalconium | може знебарвлювати | завжди, тільки |
| |водний розчин катаміну АБ, за|chloride |chloride |м'які контактні лінзи | для |
| |ТУ 6-01-816-75) | | | |офтальмологічних|
| | | | | | препаратів |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 30 |Бензалконію хлориду розчин |Benzalkonium |Benzalkonium | європ. фармакопея, | |
| | |chloride solution |Chloride | фармакопея США | |
| | | |Solution | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 31 |Бензальдегід | - |Benzaldehyde | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 32 |Бензетонію хлорид |Benzethonium |Benzethonium | європ. фармакопея, | |
| | |chloride |chloride | фармакопея США/NF | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 33 |Бензилбензоат |Benzyl benzoate |Benzyl Benzoate | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 34 |Бензоїлу перекис водний |Benzoyl peroxide, | - | європ. фармакопея | |
| | |hydrous | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 35 |Бентоніт |Bentonite |Bentonite | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 36 |Бентоніт магма | - |Bentonite Magma | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 37 |Бентоніт очищений | - |Bentonite, | фармакопея США | |
| | | |Purified | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 38 |Бетадекс (раніше - |Betadex |Betadex (раніше | європ. фармакопея, | |
| |бетациклодекстрин) |(Betacyclodextrin) |Beta | фармакопея США | |
| | | |Cyclodextrin) | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 39 |Бетакаротен |Betacarotene | - | європ. фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 40 |Бичачий апротинін | - | - | | завжди |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 41 |Білила цинкові |Zinc oxide | - | європ. фармакопея, | |
| |(цинку окис) | | |Британська фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 42 |Бронітрол | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 43 |Бронопол | - | - | | завжди |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 44 |Бутан | - |Butane | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 45 |Бутилокситолуол (іонол |Buthylhydroxy- |Butylated |має подразливу дію на | завжди |
| |харчовий) |toluene |Hydroxyloluene |очі, шкіру та слизові | |
| | | | |оболонки | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 46 |Бутилоксіанізол (гваякол) |Buthylhydroxy- |Butylated |має подразливу дію на | завжди |
| | |anisole |Hydroxyanisole |очі, шкіру та слизові | |
| | | | |оболонки | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 47 |Бутилпарагідроксибензоат |Butyl |Butylparaben | європ. фармакопея, | |
| |(Бутилпарабен) |parahydroxyben- | | фармакопея США | |
| | |zoate | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 48 |Вазелін медичний |White (Yellow) |Petrolatum | європ. фармакопея, | |
| | |soft paraffin | |Британська фармакопея,| |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 49 |Вазелін гідрофільний | - |Petrolatum, | фармакопея США | |
| | | |Hydrophilic | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 50 |Ванілін |Vanilin |Vanilin | європ. фармакопея, | |
| | | | | ДФУ, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 51 |Варфарин натрій |Warfarin sodium | - | європ. фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 52 |Варфарин натрію клатрат |Warfarin sodium | - | європ. фармакопея | |
| | |clathrate | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 53 |Віск бджолиний білий |Beeswax, white |Wax, White | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 54 |Віск бджолиний жовтий |Beeswax, yellow |Wax, Yellow | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 55 |Віск емульсійний | - |Wax, | фармакопея США | |
| | | |Emulsifying | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 56 |Віск карнаубський |Carnauba wax |Wax, Carnauba | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 57 |Віск мікрокристалічний | - |Wax, | фармакопея США | |
| | | |Microcrystalline| | |
| | | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 58 |Віск монтановий гліколевий | - | - | німецька фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 59 |Вода високоочищена |Water, highly | - | європ. фармакопея | |
| | |purified | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 60 |Вода дистильована |Water R | - | європ. фармакопея, | |
| | | | | реактив | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 61 |Вода для зрошення | - |Water for | фармакопея США | |
| | стерильна | |Irrigation, | | |
| | | |Sterile | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 62 |Вода для ін'єкцій |Water for |Water for | європ. фармакопея, | |
| | |injections |injection | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 63 |Вода для ін'єкцій | - |Water for | фармакопея США | |
| |бактеріостатична | |Injection, | | |
| | | |Bacteriostatic | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 64 |Вода для ін'єкцій стерильна | - |Water for | фармакопея США | |
| | | |Injection, | | |
| | | |Sterile | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 65 |Вода для розведення |Water for diluting | - | європ. фармакопея | |
| |концентрованих розчинів для |concentrated | | | |
| |гемодіалізу |haemodialysis | | | |
| | |solutions | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 66 |Вода очищена |Water purified |Water purified | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 67 |Вода питна | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 68 |Вугілля активоване КАУ і САУ |Charcoal, |Charcoal | європ. фармакопея, | |
| | |activated | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 69 |Вугілля активоване |Charcoal, |Charcoal | європ. фармакопея, | |
| |просвітлювальне |activated | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 70 |Вугілля активоване |Charcoal, |Charcoal | європ. фармакопея, | |
| |просвітлювальне деревне |activated | | фармакопея США | |
| |порошкоподібне (вугілля | | | | |
| |деревне, вугілля активоване) | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 71 |Вуглецю двоокис газоподібний|Carbon dioxide |Carbon dioxide | європ. фармакопея, | |
| |і рідкий (діоксид вуглецю) | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 72 |Галактоза |Galactose | - |Даний препарат містить| завжди |
| | | | |... г галактози. При| |
| | | | |прийомі відповідно до | |
| | | | |дозування кожна доза| |
| | | | |постачає в організм | |
| | | | |... г галактози. | |
| | | | | Не приймати хворим з | |
| | | | | нестачею лактози, | |
| | | | | галактоземією або | |
| | | | | синдромом порушення | |
| | | | | всмоктування | |
| | | | | глюкози/галактози | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 73 |Гексиленгліколь | - |Hexylene Glycol | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 74 |Гідроксиетилцелюлоза |Hydroxyethylcel- |Hydroxyethyl | європ. фармакопея, | |
| | |lulose |Cellulose | фармакопея США/NF | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 75 |Гідроксипропілметилцелюлоза |Hypromellose |Hydroxypropyl | європ. фармакопея, | |
| |(гіпромелозу) | |Melhylcellulose | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 76 |Гідроксипропілцелюлоза |Hydroxypropyl- |Hydroxypropyl | європ. фармакопея, | |
| | |cellulose |Cellulose | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 77 |Гіпромелози фталат |Hypromellose |Hypromellose | європ. фармакопея, | |
| | |Phthalate |Phthalate | фармакопея США | |
| | |(Hydroxypropylm |(раніше | | |
| | |ethylcellulose |Hydrosypropyl | | |
| | |phthalate) |Methylcellulose | | |
| | | |Phthalate) | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 78 |Глазур для фармацевтичного | - |Glaze, | фармакопея США | |
| |застосування | |Pharmaceutical | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 79 |Глина біла (каолін важкий) |Kaolin, heavy |Kaolin | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 80 |Гліцерил дибегенат |Glycerol |Glyceryl | європ. фармакопея, | |
| | |dibehenate |Behenate | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 81 |Гліцерин (85%) |Glycerol | - | Шкідливий у великих | завжди, при |
| | |(85 per cent) | |дозах. Може спричиняти| формах, які |
| | | | |головний біль, а також| вживаються |
| | | | |розлад шлунка і діарею| орально |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 82 |Гліцерин (реактив, 98-99%) |Glycerol (98-101%) |Glycerin | | |
| | | |(99-101%) | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 83 |Гліцерин дистильований | - | - | | |
| |(88, 94, 98%) | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 84 |Гліцерин монолінолеат |Glycerol | - | європ. фармакопея | |
| | |monolinoleate | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 85 |Гліцерин моностеарат |Glycerol |Glyceril | європ. фармакопея, | |
| | |monostearate 40-55 |monostearate | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 86 |Гліцерину моноолеати |Glycerol | - | європ. фармакопея | |
| | |monooleates | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 87 |Гліцерину п-хлорфеніловий | - | - | - | |
| |ефір | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 88 |Гліцирам | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 89 |Глюкоза (декстроза) |Glucose |Dextrose |Даний препарат містить| завжди |
| | |monohydrate | |... г глюкози. При | |
| | | | |прийомі відповідно до | |
| | | | | рекомендованого | |
| | | | |дозування кожна доза | |
| | | | |постачає в організм до| |
| | | | | ... г глюкози | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 90 |Гуаровий галактоманан |Guar galactomannan |Guar Gum | європ. фармакопея, | |
| |(гуарова камедь) | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 91 |Декстрати | - |Dextrates | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 92 |Декстрини |Dextrin |Dextrin | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 93 |Денатонію бензоат | - |Denatonium | фармакопея США | |
| | | |Benzoate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 94 |Дибутилсебацинат | - |Dibutyl | фармакопея США | |
| | | |Sebacate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 95 |Диметикон |Dimeticone |Dimeticone | європ. фармакопея, | |
| | | | |британська фармакопея,| |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 96 |Диметилсульфоксид |Dimethyl sulfoxide | - |Може спричиняти розлад| завжди |
| | | | |шлунка, діарею, | |
| | | | |сонливість та головний| |
| | | | |біль | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 97 |Динатрієва сіль |Disodium edetate |Disodium | європ. фармакопея, | |
| |етилендіамінтетраоцтової | |edetate | фармакопея США | |
| |кислоти (трилон Б, динатрій | | | | |
| |едетат) | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 98 |Дифтордихлорометан | - |Dichloro- | фармакопея США | |
| |(хладон 12) | |difluoromethane | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 99 |Дифторхлорометан | - | - | - | |
| |(хладон 22) | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 100 |Дихлоротетрафторетан | - |Dichlorotetra- | фармакопея США | |
| | | |fluoroethane | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 101 |Діальдегідцелюлоза | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 102 |Діацетильовані моногліцериди | - |Diacetylated | фармакопея США | |
| | | |Monoglycerides | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 103 |Діетаноламін | - |Diethanolamine | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 104 |Діетилфталат |Diethyl phthalate |Diethyl | європ. фармакопея, | |
| | | |Phthalate | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 105 |Дьоготь березовий | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 106 |Еліксир ароматичний | - |Aromatic Elixir | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 107 |Еліксир бензальдегідний | - |Benzaldehyde | фармакопея США | |
| |комбінований | |Elixir, | | |
| | | |Compound | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 108 |Емульгатор "Твердий-2" (Т-2) | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 109 |Емульгатор N 1 | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 110 |Емульсія вазелінового масла | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 111 |Еритропіфаден | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 112 |Есенції ароматичні харчові | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 113
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 114 |Етилацетат харчовий |Ethyl acetate |Ethyl acetate | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 115 |Етилванілін | - |Ethyl Vanillin | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 116 |Етиленгліколь |Ethylene glycol R | - | європ. фармакопея, | |
| | | | | реактив | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 117 |Етиленгліколь |Ethylene glycol | - | європ. фармакопея | |
| |монопальмітостеарат |monopalmitostearate| | | |
| | | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 118 |Етиловий ефір діетиленгліколю|Diethylene glycol |Diethylene | європ. фармакопея, | |
| | |monoethyl ether |Glycol | фармакопея США | |
| | | |Monoethyl Ether | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 119 |Етилолеат |Ethyl oleate |Ethyl oleate | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 120 |Етилпарагідроксибензоат |Ethyl |Ethylparaben | європ. фармакопея, | |
| |(етилпарабен) |parahydroxy- | | фармакопея США | |
| | |benzoate | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 121 |Етилцелюлоза |Ethylcellulose |Ethylcellulose | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 122 |Етилцелюлози водна дисперсія | - |Ethyl cellulose | фармакопея США | |
| | | |Aqueous | | |
| | | |Dispersion | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 123 |Ефір |Ether | - | європ. фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 124 |Ефір каніфолі гліцериновий | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 125 |Желатин харчовий |Gelatin |Gelatin | європ. фармакопея, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 126 |Желатин. Сировина для |Gelatin |Gelatin | європ. фармакопея, | |
| |медичної промисловості | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 127 |Жир вусатих китів | - | - | - | |
| |вітамінізований медичний | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 128 |Жир печінки тріски (тип А) |Cod-liver oil | - | європ. фармакопея | |
| | |(type A) | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 129 |Жир печінки тріски (тип В) |Cod-liver oil | - | європ. фармакопея | |
| | |(type B) | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 130 |Жир свинячий, яловичий | - | - | - | |
| |(жири тваринні топлені | | | | |
| |харчові) | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 131 |Жир твердий |Hard fat |Hard fat | європ. фармакопея, | |
| | | | | ДФУ, | |
| | | | | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 132 |Жир харчовий з риби і |Cod liver oil | - | європ. фармакопея | |
| |морських ссавців | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 133 |Жири риб і морських ссавців |Cod liver oil | - | європ. фармакопея | |
| |технічні | | | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 134 |Зеїн | - |Zein | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 135 |Ізобутан | - |Isobutane | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 136 |Ізомальт |Isomalt | - | європ. фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 137 |Ізопропілміристат |Isopropyl |Isopropyl | європ. фармакопея, | |
| | |myristate |Myristate | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 138 |Ізопропілпальмітат |Isopropyl |Isopropyl | європ. фармакопея, | |
| | |palmitate |palmitate | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 139 |Какао-порошок | - | - | - | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 140 |Калій | - | - | Шкідливий при режимі | завжди |
| | | | | харчування з низьким | |
| | | | | вмістом калію. | |
| | | | | Гіперкаліємія - | |
| | | | | прийманні внутрішньо | |
| | | | |може спричинити розлад| |
| | | | | шлунка і діарею. Для | |
| | | | | препаратів, які | |
| | | | | вводяться | |
| | | | |внутрішньовенно: може | |
| | | | | спричиняти болі в | |
| | | | | ділянці ін'єкції або | |
| | | | | флебіт | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 141 |Калій фосфорнокислий |Potassium |Potassium | європ. фармакопея, | |
| |однозамінний |dihidrogen |dihidrogen | фармакопея США | |
| |(калію дигідрофосфат) |phosphate |phosphate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 142 |Калію ацетат |Potassium acetate | - | європ. фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 143 |Калію бензоат | - |Potassium | фармакопея США | |
| | | |Benzoate | | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 144 |Калію бромід |Potassium bromide | - | європ. фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 145 |Калію гідроксид |Potassium |Potassium | європ. фармакопея, | |
| | |hydroxide |hydroxide | фармакопея США | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 146 |Калію йодид |Potassium iodide | - | європ. фармакопея | |
|-----+-----------------------------+-------------------+----------------+----------------------+----------------|
| 147 |Калію карбонати: |Potassium | - | європ. фармакопея | |