Гарантійна угода (Проект розвитку експорту) між Україною та Міжнародним банком реконструкції та розвитку від 15 травня 1997 р.

Гарантійна угода (Проект розвитку експорту) між Україною та Міжнародним банком реконструкції та розвитку від 15 травня 1997 р.

( Угоду ратифіковано Законом N 451/97-ВР від 15.07.97 )

Угода, датована 15 травня 1997 р., між Україною (Гарант) і Міжнародним банком реконструкції та розвитку (Банк).

Оскільки (А) Гарант і Державний Експортно-Імпортний Банк України (Позичальник), впевнені у придатності і пріоритетності Проекту, визначеного у Доповненні 2 до Кредитної Угоди, звернулись до Банку за допомогою у фінансуванні Проекту;

(В) згідно з Кредитною Угодою від тієї ж дати, що і цей документ між Банком та Позичальником, Банк погодився надати Позичальнику кредит у двох частинах, кожна з яких у такій сумі і у такій валюті, як це визначено Кредитною Угодою, а саме частина у сумі, яка дорівнює шістдесяти мільйонам доларів (60.000.000 доларів США) та частина у сумі, яка дорівнює п'ятнадцяти мільйонам Німецьких марок (15.000.000 німецьких марок), всі згідно з термінами і умовами, визначеними Кредитною Угодою, але виключно при умові, що Гарант погоджується гарантувати зобов'язання Позичальника відносно цього кредиту, як це визначено у цій Угоді; та

Оскільки Гарант, беручи до уваги укладення Банком Кредитної угоди з Позичальником, погодився таким чином гарантувати такі зобов'язання Позичальника;

Тому сторони цього документа дійсним домовились щодо наступного:

Стаття 1

Загальні умови; Визначення

Розділ 1.01. "Загальні умови, які використовуються для Кредитних та Гарантійних Угод для Одновалютних Кредитів" Банку від 30 травня 1995 р. зі змінами, встановленими в Доповненні 8 до Кредитної Угоди (Загальні Умови) становлять невід'ємну частину цієї Угоди.

Розділ 1.02. За винятком випадків, коли контекст цієї Угоди вимагає іншого, деякі терміни, визначені в Загальних Умовах і в Розділі 1.02 Кредитної Угоди, мають відповідні значення, які встановлені в зазначених документах.

Стаття 2

Гарантія; Забезпечення коштів

Розділ 2.01. Гарант заявляє про свої зобов'язання до цілей проекту, визначених у Доповненні 2 до Кредитної Угоди, та для здійснення цього, без обмеження або заходів обмеження відповідно будь-яких його інших зобов'язань згідно з Гарантійною Угодою, Гарант цим безумовно гарантує як головна відповідальна особа, а не лише як поручитель, належну і пунктуальну сплату основного боргу, відсотків та інших зборів щодо Кредиту і винагороди, у разі її існування, за завчасне повернення Кредиту, як це встановлено у Кредитній Угоді.

Розділ 2.02. Без обмеження або заходів обмеження щодо умов Розділу 2.01 цієї Угоди, Гарант вживатиме і забезпечить вживання Позичальником всіх таких заходів, які можуть виявитися необхідними для забезпечення Позичальником підтримки і гарантування цілковитої відповідності з прийнятими Позичальником зобов'язаннями згідно з Розділом 4.03 Кредитної Угоди відносно загальних фінансових показників діяльності та практики керування фінансовою діяльністю Позичальника.

Стаття 3

Інші договірні зобов'язання

Розділ 3.01. Гарант виконуватиме свої повноваження та зобов'язання згідно з Агентською Угодою таким чином, щоб захищати інтереси Позичальника та Банку і досягти цілей Кредиту та, якщо Банком не узгоджене інше, не передаватиме, не виправлятиме, не анулюватиме та не відхилятиме Агентську Угоду або будь-яке з її положень.

Стаття 4

Представники Гаранта; Адреси

Розділ 4.01. Міністерство фінансів Гаранта призначається представником Гаранта для цілей, визначених у Розділі 11.03 Загальних Умов.

Розділ 4.02. Наступні адреси зазначені для цілей, визначених у Розділі 11.01 Загальних Умов:

Для Гаранта:

Міністерство фінансів

Україна, 252008, Київ

вул. Грушевського, 12/2

Телекс: 131450

Для Банку:

Міжнародний Банк

реконструкції та розвитку

1818 Н Street, N.W.,

Washington, D.C. 20433

United States of America

Телеграфна адреса: Телекс:

INTBAFRAD 248423 (MCI)

Washington, D.C. 64145 (MCI)

На підтвердження чого сторони цього документа, діючи через своїх належним чином уповноважених представників, узгодили підписання цієї Угоди від своїх відповідних імен в окрузі Колумбія, Сполучені Штати Америки, у день та рік, які написані першими вище.

Україна

Підписано (Підпис) Ю. Щербак Уповноважений представник

Міжнародний банк

реконструкції та розвитку

Підписано (Підпис) Бейсіл Дж. Кавальські

Виконуючий обов'язки Регіонального Віце-президента, Європа та Центральна Азія